3 total results

1. 1

   State documentT-S Ar.40.37

   In PGP since

   2017

   PGP ID

   8264

   Decree (manshūr) issued by the caliph al-Hafiz on 21 Rajab 528/1133 to stop two cases of malpractice which were adversely affecting the Delta province of …

   1 Transcription 1 Translation 2 Discussions

   Tags

   • al-hafiz
   • arabic script
   • decree
   • diwan
   • fishing
   • (+ 2 more)
   • 
   • 
   View document details
2. 2

   State documentT-S Ar.40.16

   In PGP since

   2017

   PGP ID

   8262

   Petition to an Ayyubid sultan from a Jewish physician. "The slave Makārim b. Isḥāq, the doctor. In the name of God, the merciful and compassionate. …

   Recto

   1.                    المملوك 

   2.                    مكارم بن اسحق المتطبب

   3. بسم الله الرحمن الرحيم 

   4. يقبل الارض فينهى انه ممن نشا طبيبا ماهرا ف…

   1. The slave

   2. Makārim ibn Isḥāq, the doctor.

   3. In the name of God, the merciful and compassionate.

   4. (The slave) kisses the ground and reports that he …

   1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

   Tags

   • arabic script
   • bimaristan
   • khan
   • makarim b. ishaq
   • mediterranean people
   • (+ 2 more)
   • 
   • 
   View document details
3. 3

   Legal documentT-S Ar.34.94

   In PGP since

   2018

   PGP ID

   16244

   Recto: Court record in Arabic script. Regarding a surgical operation by a physician. Nāṣir b. Jibrīl asks the Jewish physician Makārim b. Isḥāq to perform …

   Recto

   1. حضر الى مكارم بن اسحق بن مكارم اليهودى المتطبب

   2. ناصر بن جبريل وصحبته ابنته لصلبه المسماة ستيت

   3. وفى عينها اليسرى كمنة وسأل الطبيب

   4. المذكور …

   Recto 

   1. Nāṣir ibn Jibrīl came to Makārim ibn Isḥāq, the Jewish physician,  

   2. together with his natural daughter called Sutayt,  

   3. in whose left ey…

   1 Transcription 1 Translation

   Tags

   • illness
   • illness: cost
   • illness: eye
   • illness: physician
   • illness: women's
   • (+ 4 more)
   • 
   View document details