Search Documents
5 total results
-
1
View document detailsLetterAIU XI.48
Small fragment from the end of a Judaeo-Arabic letter, cut into a triangle. Reused on verso for literary text.
No Scholarship Records
Tags
-
2
View document detailsLetterT-S NS 321.104
Letter from Barakāt to Samaw'al. In Judaeo-Arabic. Very deferential. Little of the substance after the introduction remains. The letter has been cut into the shape …
- ] עבדה ברכאת צניעתה לא עדם תפצל[ה
- ] אלי מולאה ומאלך רקה אלסייד אלאגל אלצדר [
- אלמ]נעם אלמחסן אלמתפצל אלרשיד סמוול מגמל
- אל]נעות ואלאוצאף ופקה אללה תעא…
1 Transcription
Tags
-
3
LetterENA 2727.46 + ENA NS 57.10
Letter from Avraham b. Yehuda ha-Kohen, in Malīj, to the cantor Elʿazar b. Yehuda, in Fustat (c/o the shop of Ṭarfon ha-Zaqen). In Judaeo-Arabic, with …
No Scholarship Records
Tags
-
4
LetterT-S 6J5.22
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps ca. 13th century. Mentions [Kāti]b al-ʿArab; a matter that was only resolved by bribing one of the eunuchs; the Nagid's …
Recto:
- ] מן אלחסאב נש . . . . . . [
- ] . . שי אלא בכתאב . . . . . לאן סיידנא [
- אלשי פנשתהי אן תערפנ[א] מא נעמל וכאן אל[
- וצלת צחבה אלכרוק אלחריר אלדי …
1 Transcription
Tags
-
5
Legal documentT-S AS 152.1
Divorce contract between Shabbetay b. Mamal (Mu'ammal?) from Ascalon, Palestine and Sittut b. Yefet from Alexandria, Egypt. Fustat. Dated 1535/ 1223-24. (Information from Mediterranean Society, …
- . . . . . . . . ]ה ותלתין וחמש שנין [
- . . . . . . ]ממנא ביה הכא בפסטאט מצרים ד[
- . . . . [ . ]ה אנא שבתי בר ממל אלעסקלאני וה[
- דעימנא במדינת מצרים וכל…
1 Transcription 1 Discussion
Tags