2 total results

1. 1

   LetterT-S 16.307

   In PGP since

   2017

   PGP ID

   7479

   Letter from a man, in al-Maḥalla, to his son or younger relative. In Judaeo-Arabic, elegantly written. Lines 1-4: A Judaeo-Arabic poem, damaged. Lines 5-12: Opening …

   Recto:

   1. ו[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]רב לא ע[
   2. ופארקת שיכא כנת א[. . . .]בה ארא בעדה אלאיאם והי ליאלי
   3. לאן קרב אללה אל . . א בעד הדה ו…

   1 Transcription 1 Discussion

   Tags

   • astrology
   • illness
   • illness letter 969-1517
   • illness: rich description
   • illness: technical
   • (+ 3 more)
   • 
   • 
   View document details
2. 2

   LetterT-S 13J21.20

   In PGP since

   2017

   PGP ID

   3329

   Letter from a male family member, probably in Damīra, to a physician, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating unknown. The letter is convoluted and repetitive, …

   Recto:

   1. בש רח
   2. אלדי אעלם בה מולאי געלת פדאה מן כל סו
   3. אן נחן לם נזל פי נכד עטים ציאם אלא אן גא
   4. אלשיך אבו מנצור שצ אכברנא באנך פי טלב
   5. שי מן אלגאמכיה ורג…

   1 Transcription 1 Discussion

   Tags

   • dustur
   • fasting
   • illness
   • illness letter 969-1517
   • illness: consilia
   • (+ 7 more)
   • 
   • 
   View document details