Search Documents
9 total results
-
1
LetterT-S 6J2.24
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Addressed to Abū ʿAlī. The sender says that "all the doc[tors] prescribed [...] for me... and after that they prescribed me …
No Scholarship Records
Tags
-
2
List or tableT-S Ar.4.10
Verso: Account of payments to a physician (al-Rayyis) by five patients: Bū ʿAlī, Ibn Shahrīn or Shahrayn (a 2-month-old boy?), Muslim, Muḥsin, and Karīm. He …
1 Discussion
Tags
-
3
View document detailsLetterUPenn E 16522
Letter from a Jewish shipowner from Alexandria. Dating: ca. 1212 CE. He provides an exciting story about traveling to Cyprus but being diverted by a …
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
Tags
-
4
LetterT-S 13J15.2
Letter from Shelomo b. Ḥayyim, in Alexandria, to Abū l-Faḍl Maṣliaḥ b. Yosef, in Fustat. Dating: Ca. first half of the 12th century (the same …
Recto:
- בשמ רחמ
- שלומות משולכות וברכות מחוטבות לאלפים ולרבבות ורחמים מ[[שוכן//רוכב//]]
- ערבות עם כלל המעוזנים החביבות למשא נפשנו ואוהבינו ועטרת
- ראשנו כ…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
5
View document detailsLetterT-S 10K15.9
Recto: Letter fragment in Judaeo-Arabic addressed to Abū l-Faraj. Only the opening remains. Verso: Letter from Shelomo (likely Shelomo b. Eliyyahu) to his father. In …
No Scholarship Records
Tags
-
6
View document detailsLetterAIU VII.E.149
Letter from a father, probably in Fustat, to his son Isḥāq b. Saʿīd, probably in the Rīf. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 14th century. The handwriting …
Recto
- שלום שלום לרחוק
- אלי חצרה אלולד אלעזיז אלמופק אלסעיד אטאל אללה
- בקאה וחרסה ותולאה ומן אלסעד ואלתופיק לא
- אכלאה ואלדי אעלמך בה יא ולדי יא אסחאק וא…
1 Transcription
Tags
-
7
LetterT-S NS 321.34
Letter describing two meetings with physicians. At least part of the letter is addressed to the sender's mother. The first meeting was a visit to …
1 Transcription
Tags
-
8
LetterT-S AS 145.6
Letter from Mevorakh b. Natan ha-Ḥaver (judge in Fustat, 1150–81) to Shabbetay b. Avraham (judge in Minyat Zifta, 1135–78). Concerning (1) a muqaddam who has …
1 Discussion
Tags
-
9
LetterT-S 12.654
Letter from Jalāl al-Dawla, in Cairo, to Shelomo b. Yishai the Mosul Nasi, in Bilbays. In Judaeo-Arabic. Dating: Ca. 1240 CE. The writer had sent …
- ב]ש רח
- אל]לה תע אלעאלם מא ענדי לכיבה אמלי וכגלי לא[גל
- תא]כרי ען כדמה אלמגלס אלסאמי אלאגלי אלסי[די
- אל]עאלמי אלצדרי אלדאוודי שלנשיאנו שלמה הנש[יא
- הגד]…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags