Search Documents

Filters

16 total results

  1. 1

    LetterENA 1822a.12

    Letter from Nissim b. Salāma to his father Salāma b. Nissim. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. The writer reports on various financial matters, reports that …

    ‏ בשמך רח ‎ 1
    ‏ וצל כתאבך יא ואלדי אסאל אללה בקאך ואדאם תאיידך וקראתה ‎ 2
    ‏ ופהמת מצמ[…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  2. 2

    LetterT-S Misc.25.59

    Recto: Letter from Ṭurfa, in Fustat, to her sister Esther in the house of Subayʿ (?), unknown location. In Judaeo-Arabic. Dating: No earlier than 1422 …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  3. 3

    LetterT-S 10J24.4

    Letter from Abū Naṣr b. Avraham, in Alexandria, to Ḥalfon b. Netanel ha-Levi, in Fustat. In Judaeo-Arabic. The letter contains information about trade in silk …


    ‎Recto
    ‏ בשמ' רחמ' ‎ 1
    ‏ …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 4

    LetterT-S 13J20.12

    Letter from Tamīm to his two brothers. In Judaeo-Arabic (for the body) and Hebrew (for the learned blessings). Dating: Unknown. Goitein identifies the handwriting with …

    ‏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עבדהם תמים שאכר ‎ 1
    ‏ שלום רב ל…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 5

    LetterBodl. MS heb. b 13/52

    Family letter from Natan b. Yehuda (Alexandria, ca. 1160) to Moshe b. Ṣemaḥ and his brother (Fustat), the writer’s cousins-in-law. Natan b. Yehuda reports that …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  6. 6

    LetterENA NS 19.31

    Letter from Mevorakh b. Natan to Thiqat al-Mulk. In Judaeo-Arabic. Mevorakh describes his financial difficulties and asks for help obtaining wheat. He complains that al-Shaykh …

    ‏ בשמ רחמ ותגזר אומר ויקם לך ועל דרכיך נגה אור ‎ 1
    ‏ …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1
    • 2
    • 3
    View document details
  7. 7

    LetterT-S 13J18.11

    Letter from Avraham b. Seʿadya the Hebronite, in Bilbays, to Moshe ha-Kohen b. Ghulayb, in Fustat. Dating: beginning of the twelfth century. Recto 1-15: Flowery …

    ‏ בשמך רחמ ‎ 1
    ‏ שלום וחמלה וישועה מעולה ופדות וגאולה ורוח והצלה ‎ 2
    ‏ …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 8

    LetterT-S 13J20.22

    Letter from Ḥalfon b. Menashshe's wife, in Fustat, to her brother Abū l-Ḥasan ʿEli b. Hillel, probably in Bahnasa (based on T-S 13J21.18). In the …

    ‏ בשמ רחמ ‎ 1
    ‏ לו דהבת אן אשרח לך יא …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 9

    LetterT-S Ar.39.9

    Letter from a sick man to a physician. In Arabic script. The verso is written at 90 degrees to the recto, which is unusual, but …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  10. 10

    LetterT-S 8J41.12

    Business letter from Natan b. Nahray, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Dated: ca. 1063 CE. Natan's son, and his son's eldest daughter, …

    ‏ פאעלמה . . . . . . . . . . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‎ 1
    ‏ יעדמנא בקאה ווקף אל. . . [ . . . . . . . . . . . . …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 11

    LetterMoss. Ia,12.2

    Letter from Yehuda b. Sahl, probably in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat, ca. 1050. Mentions the sale of a house that may have …

    1 Transcription

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  12. 12

    LetterT-S 12.327

    Letter written by a sick man who asks the recipient to buy him a female slave, for "I have no one to give me medicine," …


    ‎Recto:
    ‏ ] . . מן ספרהא (?) מא אקעדני ענך ‎ 1
    ‏ ] וגע . אללה…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  13. 13

    LetterT-S 12.386

    Letter from Mevasser b. David, in Tinnīs, to Nahray b. Nissim, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: 22 Elul (25 August [1068 — Gil's inference]), with …

    2 Transcriptions

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 14

    LetterENA 2738.23

    Two letters. (a) Letter from Yaʿaqov b. Yosef [..]ān al-Barqī to Shemarya b. Shemuel. He decribes the difficult winter they have had, not to mention …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  15. 15

    LetterBodl. MS heb. e 45/75

    Letter from a woman, in Qayrawān, to a benefactor, unknown location. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. The beginning is missing. Her children have nothing …

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  16. 16

    LetterBodl. MS heb. d 76/60

    A pregnant woman, seemingly well-to-do, complains to her sister in the city about neglect and expresses apprehension that part of her house will be taken …

    ‏ ב[שמך] עבדהא אבראהים געל פדאהא ‎ 1
    ‏ …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details