1 result

1. 1

   LetterT-S 10J11.22

   In PGP since

   2019

   PGP ID

   2795

   Letter from Shemuel b. Ibrahīm, in Fustat, to his father Abū Isḥāq Ibrahīm b. Shabbetay (aka Shubbāṭ), in Palermo. Fragment: upper part of the letter …

   recto

   1. כתאב[י אלי]ך יאואלדי ואעז אלכלק עלי וענדי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך 
   2. ונעמאך וכבת אעדאך מן אלמסתקר ען סלאמה לא אכלאך אללה מנהא 
   3. ועאפיה געלהא …

   recto

   1. אני כותב לך, אבי, והיקר לי ואצלי מכל הבריות, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך
   2. ואת אושרך ויכה את אויביך, מהבית. שלום לי, אל ימנע אלוה…

   2 Transcriptions 1 Discussion

   Tags

   • arabic address
   • illness
   • illness letter 969-1517
   • illness: dubayla
   • illness: ghashwa
   • (+ 9 more)
   • 
   • 
   View document details