Search Documents
12 total results
-
1
Legal documentT-S NS J51
Recto: Court record concerning Yaʿaqov b. ʿAyyāsh, a minor reaching maturity who wishes to marry his widowed sister-in-law (in a levirate marriage), but she refuses …
מן שהר אלול שנת [אשלח] לשטרות בפ[סטאט . . . . . . . . . . . . . 1
שמואל הכהן בר אברהם הידוע בן אלמזויק וכיל חסאנה 2
…1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
2
LetterT-S 13J19.23
Letter from Amram b. Yiṣḥaq in Alexandria to Ḥalfon b. Nethanel in Fustat. The letter was written in the 5th of April 1142. The letter …
Recto
תאלת
…2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
3
LetterT-S Misc.25.130
Letter from Ṣāliḥ b. Dā'ūd, in Tinnīs, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Dating: ca. 1055 CE. Regarding the debt and goods belonging to the …
2 Transcriptions
Tags
-
4
LetterT-S 18J4.10
Letter from Simḥa ha-Kohen (Alexandria) to his father-in-law Eliyyahu the Judge (Fustat), explaining a recent incident involving two cloaks worth 109 dirhams and a brush …
Recto:
עקב ענוה יראת יי עושר 1
…2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
5
LetterT-S 12.30 + JRL SERIES B 2367
Fragment of a letter composed circa 1236 CE by Abu l-Ḥasan Yedutun b. Abu Sahl Levi, at one time the cantor of the Palestinian synagogue …
T-S 12.30, recto:
תופא ואלדנא מר ורב לוי החב{ר} זל פי יום אלאתנין כד מן תשרי שנת אתק[כג לשט׳ 1
אלמואפקה לשנת דתתקעב …2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
6
LetterT-S 10J12.1
Letter from a physician to his uncle. Tells the writer's sad story, which involved the death of his beloved wife, an unfortunate second marriage, and …
Recto:
בשמ רחמ 1
…1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
7
LetterENA 2727.15d + T-S Ar.7.16
Letter in the hand of Yehuda b. Ṭoviyyahu (muqaddam of Bilbays, active 1170s–1219). In Judaeo-Arabic. Containing a complaint about illness. The purpose of writing seems …
ENA 2727.15d, recto:
כי אתה תברך צ[דיק ייי 1
…1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
8
LetterT-S 10J17.9
Letter from Yeshūʿa ha-Kohen b. Avraham ha-Galili, in Shubra Damsīs, to Efrayim b. Meshullam (judge, active 1142–54). Dated: 1142 CE (month of Av). The writer …
בשמ ר]חמ 1
ערף] אלקדים סבחאנה מא ענדי מן שגל 2
אלקלב ו]אלשוק ואלאר…1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
9
LetterT-S 8J15.3
Petition of a cantor, son of a judge, who is sick and poor, asking God and a Nasi for help (the Nagid Mevorakh per Goitein's …
בשם רחמ 1
על כן מלאו מתני חלחלה צירים אחזוני כצירי יולדה 2
עד ישקיף ו[ירא …1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
10
LetterT-S NS J3
Letter from Yūsuf, in Alexandria, to family members, probably in Fustat. The letter is addressed to the shop of Abū [...] al-ʿAṭṭār. In Judaeo-Arabic. Dating: …
Recto:
... אטאל אללה בקאכם ואדאם ע[זכם]... 1
...כם ושוקי אליכם שדיד קרב אללה א…1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
11
LetterBodl. MS heb. b 11/7
Letter from an older Maghribī traveler, in Alexandria, to his cousin, somewhere in the Maghrib. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1100 CE. Evidently this letter was …
בשרח 1
לו דהבת אצף נא ענדי מן אלארתיאח נחו מולאי אכי ובן דודי 2
[[לם ת]] אטאל…2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
Tags
-
12
LetterT-S 13J9.4
Letter from Shimʿon b. Shaʾul b. Yisraʾel ha-Ṭulayṭulī, in Jerusalem, to his sister Ballūṭa in Toledo. The writer (a Rabbanite) relays two years of news …
בשם רם ונשא 1
כתאבי אליך יאכתי וחביבה קלבי אטאל אללה…2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
