Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

15 results

  1. 1LetterDK 36.2

    Recto: Letter fragment in Hebrew script. Underneath are two lines of Greek script. Needs examination. Verso: Hebrew script. Very faded. Mentions R. Yosef. See folio …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2020
    PGPID
    31640
    View document details

  2. 2Unknown typeDK 36.29

    Document in Greek script. Very faded. Needs examination. See folio 26 for the probable dating.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2020
    PGPID
    31667
    View document details

  3. 3Literary textENA NS 63.19

    Primary language
    Greek

    Literary text, probably. Bifolium filled with Greek script, presumably either Greek or Coptic. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2021
    PGPID
    32137
    View document details

  4. 4LetterT-S 16.289

    Primary language
    Hebrew

    Letter to Mar Shabbetai Ravilon from his brother, Mar Yaqub, dealing with the trade of hides, including a shipment to Crete and business concerning Moshe …

    1. שלום רב אל אחי מ שבתי רבי לוי מני אחיך מ יעקב דע כי
    2. אודה אני וביה אבטח גם אתה וכל נפשות ביתיך לחים
    3. דע מ שבתי כי באמונת האל הגלדים שהיו לך אומַא טוב
      4. …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2004
    PGPID
    3489
    View document details

  5. 5Literary textT-S 16.321

    Primary language
    Greek

    Christian liturgical fragment in Greek.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2021
    PGPID
    32656
    View document details

  6. 6Literary textT-S K24.27

    Primary language
    Greek

    Christian liturgical fragment in Greek.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2021
    PGPID
    32689
    View document details

  7. 7Literary textHalper 114

    Primary languages
    Greek, Hebrew

    Palimpsest. Hebrew Midrash with Greek undertext.

    Tags

    No Scholarship Records

    • p. 1
    • p. 2
    In PGP since
    2021
    PGPID
    32482
    View document details

  8. 8Paraliterary textT-S K24.21

    Primary languages
    Coptic, Greek

    Bilingual hymn in Greek and (Bohairic?) Coptic, modified to serve as healing text (recto). On verso there are a few lines of illegible (Coptic?) text. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2021
    PGPID
    32684
    View document details

  9. 9LetterENA 3792.5

    Primary language
    Hebrew

    Letter from Shemarya to his brother Yaʿaqov. Written in non-fluent Hebrew (e.g. uses אהיה as a copulative when there is no need; and more). The …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    11666
    View document details

  10. 10LetterNLI 577.4/102

    Primary languages
    Greek, Hebrew

    Palimpsest. Undertext: Unidentified text in Greek. Identification may be possible even without multispectral imaging. Some phrases may include: εν τω ιερω (in the Temple) and …

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    In PGP since
    2019
    PGPID
    27443
    View document details

  11. 11Literary textStras. 5138/72–74

    Primary language
    Greek

    Liturgy of St. John Chrysostom, in Greek language but in medieval Latin Beneventan script. Published by H. Omont in 1921: https://www.persee.fr/doc/bec_0373-6237_1921_num_82_1_460704.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2021
    PGPID
    32654
    View document details

  12. 12Unknown typeDK 36

    Document date
    Primary languages
    Greek, Hebrew, Judaeo-Greek

    There are 32 folios sharing this shelfmark. See individual PGPIDs for more information. Most of it consists of a notebook, probably belonging to a Byzantine …

    Related Places
    3

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2019
    PGPID
    29650
    View document details

  13. 13Legal documentT-S 8J11.19

    Primary languages
    Arabic, Greek, Hebrew, Judaeo-Arabic, Romance

    Query from Nadiv b. Yiṣḥaq, “the son of the brother of Umm Nadiv,” asking whether a woman who was deserted by her husband with whom …

    1. בש רח עבדו ותלמידו הקטן נדיב
    2. כתבתי זו הכתב לשאול בשלום הדרת יקרת צפירת
    3. הדרת מרנו ורבנו המלמד ר ישועה הרב הגדול גאון (?) ה/ח/כמים
    4. תפארת הרבנים מרדכי …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    1990
    PGPID
    1869
    View document details

  14. 14LetterCUL Add.3335 + Bodl. MS heb. c 28/35

    Primary language
    Hebrew

    Letter from a Jewish notable who had previously been minister of finance in Egypt, subsequently disgraced and imprisoned, who now seeks assistance from the Jewish …

    Recto (second page):

    1. אמר ייי עשוקים בני ישראל ובני יהודה יחדו וכל וג
    2. גואלם חזק ייי צבאות שמו ריב יריב את ריבם למען וג
    3. עשה צדקות ייי ומשפטים לכל עשוק…
    Related People
    1

    Tags

    2 Transcriptions

    • 1r
    • 35 recto
    • 1v
    In PGP since
    1990
    PGPID
    19696
    View document details

  15. 15LetterCUL Or.1080 J1

    Primary languages
    Greek, Hebrew

    Letter from a woman named Archondou, in Alexandria, to her son Fuḍayl, in Fustat. Her main purpose in writing emerges at the end: she wants …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    8845
    View document details