Search Documents
15 total results
-
1
Legal documentT-S NS 184.49
Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Deed of gift, or possibly a power of attorney appointing Abu l-Faḍl to collect the money …
- ] בנא מן מרץ ולא גיר דלך מן גמיע
- ] קד והבה מעכשו ארבע אמות קרקע
- ] במתנה גמורה גלויה ומפורסמת ואצפנא אלי דלך
- ] עלי קבץ אלסבעה עשר דינארא בקיה תמן אלר…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
2
Legal documentYevr.-Arab. II 1594
Legal draft. Written in Judaeo-Arabic. No signatures. Dating: The document itself does not appear to be dated but mentions another document from the year 5514 …
No Scholarship Records
Tags
-
3
Legal documentT-S Misc.29.21
Recto: Deed of sale for the purchase by Abū ʿAlī Ḥassān b. Ibrahim b. Azhar (the Jewish moneychanger) of two houses in Fusṭāṭ from Abū …
- بسم الله الرحمن الرحيم
- هذا ما اشتری حسان ويكنا ابا على بن [ابرهيم بن ازه]ر الاسرائيلي الصيرفي من الشيخ ابي المنجا بهور بن شنوته بن بحاش النصراني ال…
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
Tags
-
4
Legal documentT-S 8.122
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Avraham b. Nissim gives part of a house to the wife of Shelomo, and she will …
- ולחק ואלדתהא רצי אללה [ענהא
- מן גמיע אלדאר אלמדכורה ואל[
- פאגבתהא אלי דלך חסב מא יגב עלי בע[
- מן קצא חאגה תטרו לי לאנני קד בקית וחיד [
- בדלך תברע מנהא ל…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
5
Legal documentT-S 18J1.27
Testimony that Abu al-Rida known as al-Subki had gifted all his property in Alexandria to his wife, Sitt al-Zaman bat Yiṣḥaq. Dated May 1185 in …
- שהדו]תא דהוה באנפנא אנן שהד[י] דחתמות ידנא לתתא סוף שטרא
- דנן כן] הוה אנה פי אלעשר אלאכיר מן שהר אייר משנת דתתקמה
- ליצירה בנא אמון דעל כיף ימא רבה רשו…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
6
LetterT-S 10J7.18
Letter from Shelomo b. Eliyyahu (Barakāt al-Muʿallim) to al-Shaykh al-Rashīd ('the father'—evidently an elder relative). The note accompanies a gift of wine for a banquet …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
7
Legal documentT-S 13J3.9
Court record concerning a gift made by a woman to her daughter of a house near the 'Street of the Chest Makers,' issued under the …
- שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא סוף שטרא דנ[ן כן הוה] בחדש
- אלול דשנת אלפא וארבע מאה ותרתין ושתין שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל
- נילוס נהר…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
8
Legal documentBodl. MS heb. b 3/36
Fragment of a deed of gift, given in Ramla, approximately 1030.
- [זכרון עדות שהיתה לפנינו אנו בית דין והעדים החתומים למ]טה בשטר הזה כן היה כי מומלה בת ב[ ] אשת מבשר
- [באה לפנינו לבית דין ואמרה לנו היו עלי עדים וכ]ת…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
9
Legal documentT-S AS 150.10
Model of a legal document in which a mother gives her daughter the upper story of a building as a gift. (Information from Goitein's index …
- . . ] . . הבה מרה לבנתהא נצף [ . . ]בצור
- מ . . .לפ כן הוה חצ אלינ פ . . וקאלת לנא [[ל]]
- [[ .רינה צור פי אלזקאק אלפ]] אשהדו [עלי] אלאן מעכשיו
- ואכתבו …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
10
Legal documentT-S 20.3
Legal document: a deed of gift, ca. 1117. A woman whose name is not preserved bequeaths a house, part of which she owns, to another …
recto
- [ ]ען דכר אסתיפא חדודהא פי הדא
- [אלמעשה ] במתנה גמורה גלויה ומפורסמת מתנת בארי
- [לא כמתנת ש]כיב מרע מתנת [עלמין באוכד שרוט אלמתנות ] מן יומא דנ…
Recto
… (there is no need) for a complete mention of its boundaries in this
deed . . . . (This is a definitive gift, open and public, like a de…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
11
Legal documentT-S 18J1.20
Legal document concerning a wife agreement to the reduction of her delayed marriage gift from 70 to 20 dinars and renounces the title of trustworthiness …
- כאן סאלנא נחן אלשהוד אלמתבתון כטוטנא .[. . . . . .] מ ור שר שלום ש[מרו
- צור בן כ מ ור ישועה נע אלחצור אלדארה במחצר מן זוגתה [.]מאל[. . . .
- בת כגק מ ו…
Recto
(1-2) His H(onor), Mr. Sar Shalom, may the Rock [preserve him] b. his H(onor), Mr. Yeshuʿa m(ay he rest in) E(den), asked us, the witness und…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
12
Legal documentT-S 8J15.1
Legal document draft in the hand of Shelomo b. Eliyyahu about a gift from his father of almost all his books and copper vessels; brother …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
13
LetterMIAC 39
Letter requesting correspondence with knowledge of prices for lost packages and also it is asking for the purchase of clothing and a personal gift – …
No Scholarship Records
Tags
-
14
Legal documentENA NS 16.36
Legal document and a marriage document. Damaged fragment containing 3 different legal deeds in 3 different hands, most likely refers to the same parties. On …
No Scholarship Records
Tags
-
15
Legal documentT-S 8J6.12
Legal deed. Location: Qūṣ. Dated: Shevaṭ 1527 Seleucid, which is 1216 CE, under the authority of Avraham Maimonides. In which the physician Abū l-Manṣūr Elʿazar …
Qus, 1216
- למא כאן [ ] שבט סנה אלף וכמס מאיה
- וסבעה ועשרין לשטרות פי מדינה קוץ דעל נילוס נהרא מותבה
- רשותם דאדונינו הדרת יקרת צפירת תפארת כבוד גדולת
- קד…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
