Search Documents

Filters

2 total results

  1. 1

    LetterJRL SERIES B 2601 + T-S AS 151.117

    In PGP since
    2018
    PGP ID
    28460

    Recto: Letter from Simḥa Kohen in Alexandria to Abū l-Faraj in Fusṭāṭ, early 13th century. In Judaeo-Arabic. The letter deals largely with business transactions, including …

    Recto:

    1. נבחר שם מעוש[ר רב מכסף
    2. ומזהב חן [טוב
    3. ממלוכהא אלדאעי ל[הא
    4. ינהי תקדמה כתבה לח[צרה אלשיך
    5. אלאגל אבי אלפרג כגק . [
    6. החכם והנבון הירא שמים [
    7. וגמע אל…

    1 Transcription

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1v
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  2. 2

    LetterAIU VII.E.4

    In PGP since
    1987
    PGP ID
    4409

    Letter from Avraham b. Yiṣḥaq al-Andalusi, Jerusalem, to his partner Abū Yaʿqūb Yosef b. ʿEli ha-Kohen Fāsī, Fustat, ca. 1052. This was Avraham's first sojourn …

    Recto

    1. כתבת אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך מן אלקדס אל
    2. [מ]ב[א]רך ען חאל סלאמה ועאפיה ללה אלחמד לד כלון מן שעבאן ושוק למא
    3. קבלך כתיר אללה תעאלא יק…

    1 Transcription

    Tags

    View document details