Search Documents

Filters

23 total results

  1. 1

    Legal documentT-S NS 324.138b

    Small fragment from the bottom of a legal document. Parties: Abū l-Khayr and Avraham. Dated Iyyar 4[...] AM, so prior to 1240 CE.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  2. 2

    Legal documentT-S 10J28.8

    Court record mentioning Daniel the Nasi and Hezekiah, Head of the Diaspora. (Information from Goitein's index cards)

    1. ]פל לרצוני ותאותי בלא
    2. ] בלב שלם ובנפש חפצה [ו . . .
    3. ] מ . . לך ב[ . . . . . . . . . . . . . .
    4. ]ק . . ל לא [ . . . . . . . . . . . . . .
    5. ] . . . . . …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  3. 3

    Legal documentT-S 13J14.24

    Legal document in which Sar Shalom, son of Rabana Yosef, affirms that he collected his debt from the daughter of Rabbi Nahum in 1344 ED/ …

    1. מה שהיה [לפנינו] אנו החתומים למטה [איך בא לפנינו
    2. שר שלום בן רבנא יוסף ובידו שני זהובים [חסירים
    3. שני קירא [וכ]ן. אמר אילו [שני] זהובים חסירים שני
    4. [קיר…

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 4

    Legal documentBodl. MS heb. d 66/53

    Deposition in court. Location: Fustat. Dated: 24 Sivan, 1541 Seleucid = 6 June 1230 CE, under the authority of Avraham Maimonides. Deposition made by Abū …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 53 recto
    View document details
  5. 5

    Legal documentT-S 8J4.10

    Beginning of a court record. Location: Fustat. Dated: Tammuz 1402 of the Seleucid Era (1091 C.E.). Avraham b. Ṭoviyya ha-Levi is mentioned, no other details …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנחנא שהדי דחתמות ידנא
    2. לתחתא בשטרא דנן בתלתה בשבה דהוא תריסר יומין
    3. בירח תמוז דשנת אלפא וארבע מאיה ותרתין שנין למנינא
    4. דרגיליננא בי…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 6

    Legal documentENA 4020.3

    Dowry list. Bride: Jamīla bt. Meʾir. Groom: Netanʾel b. Moshe. The early marriage gift is 10 dinars. Dated: 1169 CE(?).

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  7. 7

    Legal documentCUL Or.1080 J116

    Court record, signed (and written?) by Eliyyahu the Judge. Fragmentary (right half). Dated: [Tammuz] 153[8] Seleucid = 1227 CE. The dating is deduced from the …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  8. 8

    Legal documentT-S 8J11.18

    Legal declaration. Dating: refers to the year 4826 AM, which is 1065/66 CE. (The document itself may be later.) Concerning Nahray b. Nissim's occupancy of …

    recto

    1. כא[ן] רבינו נהראי ביר נסים ז''ל אנפדני 
    2. אנא ועמאר בר פראח נ''נ אלאטראבלסי 
    3. פי שהור סנה תתכ''ז לעולם אלי אבן עלי בן 
    4. אלכהן צהרה לנכן לה גמיעא ש…

    recto

    1. רבינו נהוראי בי"ר נסים ז"ל שלח אותי 
    2. ואת עמאר בר פראח נ"נ אלאטראבְּלֶסי,
    3. בחודשים של שנת תתכ"ז לעולם, אל בן עלי בן 
    4. הכוהן גיסו, שנהיה לו שנינו …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 9

    Legal documentT-S 8J4.12 + T-S NS J6 + T-S 8J4.11

    Recto: Legal document. Partnership record. Dated: February 1092. Location: Fustat. T-S 8J4.11 and T-S NS J6 are part of a record of a trading partnership …

    1. אחריות גמיע מא תקדם שרחה מראש ועד סוף דלא כאסמכאתא [ודלא
    2. כטופסי דשטרי אלא כחומר וכחוזק כל שטרי דבי דינא דעבידין בתקנתא
    3. דרבנן ונהגין בעלמא מיומא דנן …

    T-S 8J4.11 Recto

    1. Testimony which was given before us, we the witnesses whose signature is at the end
    2. of this document: on Sunday, the fifth of the mon…

    2 Transcriptions 2 Discussions

    Tags

    • 1r
    • 1r
    • 1r
    View document details
  10. 10

    Legal documentBodl. MS heb. c 13/22

    Witness statement given on 25 April 1028. Mubārak b. Hiba, a beadle of the Babylonian community in Fustat, declares that he had caught a man …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 22 verso
    View document details
  11. 11

    Legal documentMIAC 201

    Ruling in absentia against the blacksmith Jawhar Maḥmūd of al-Sakākīnī Street where he runs a blacksmith workshop without a permit and he is fined 50 …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  12. 12

    Legal documentBodl. MS heb. b 12/2

    Court record. A settlement between a brother and his two sisters concerning their late father’s inheritance, dated 1128/9. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 2 recto
    View document details
  13. 13

    Legal documentBodl. MS heb. c 28/48

    Court record. Location: Fustat. Dated: Elul 1350 Seleucid = August/September 1039 CE. Banīna bt. Avraham in Alexandria, who had been deserted by her husband Yosef, …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 48 recto
    View document details
  14. 14

    Legal documentBodl. MS heb. d 66/46

    Court record about the settlement of various claims between Shela b. ʿAyyāsh ha-Kohen and Tiqva b. ʿAmram. Location: Fustat. Dated: 1410 Seleucid = 1098/99 CE. …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 46 recto
    View document details
  15. 15

    Legal documentBodl. MS heb. c 28/7

    Court record. Location: Fustat. Dated: last decade of Shevaṭ 1459 Seleucid = January 1148 CE. The cantor Bū l-Ḥasan b. Naḥman confesses to have beaten …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 7 recto
    View document details
  16. 16

    Legal documentT-S 28.17

    Legal document. Court proceedings. Yaʿqūb b. Yūsuf claims that Da’ūd and Ṣedaqa, sons of Ṣemaḥ b. Da’ūd al-Raqqī, have withheld profits from a partnership in …

    Recto

    1. In (Your) na(me,) O Mer(ciful One.)
    2. The witnesses whose names are specified in this report testified that
    3. Ya‘qūb b. Joseph and Dā’ūd and Ṣedaqa,…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 17

    Legal documentT-S 8J4.9

    Legal document. Court record (draft). This document concerns the settlement of an account between Abū al-Mufaḍḍal Netanel b. Yefet and Abū al-Ḥasan Ṭoviyya b. Avraham …

    1. אחצר אלי בית דין אלשיך אבו אלמפצל מר ור
    2. נתנאל בר מר יפת שטר
    3. עלי אלשיך אבי אלחסן מר טוביה הלוי בר מר'
    4. ור' אברהם הלוי סט' מבלג מאלה כמסה וסתין
    5. דינ' מח…

    Recto

    1. The Elder Abū al-Mufaḍḍal (our) tea(cher) and m(aster)
    2. Nathaniel b. Mr. Japheth brought a document to the court
    3. concerning the Elder Abū al-Ḥasan…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  18. 18

    Legal documentMIAC 229

    Ruling in absentia obligating Maʿtūq Dāūd al-Jamāl to pay the amount of 985 pounds toward the rent of a store in the inheritance of the …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  19. 19

    Legal documentT-S 8J32.3

    Legal document. Court record from Fustat. Dated: Tuesday, 4 Av 1473 (17 July 1162). Incomplete record of proceedings of the court of Netan’el ha-Levi (ga’on …

    Recto

    1. On Tuesday the fourth of the month of Av
    2. 1473 (of the Era) of Documents, in Fusṭāṭ Egypt, situated on the Nile River,
    3. jurisdiction of his glorio…

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  20. 20

    Legal documentT-S 8Ja2

    Court record concerning the inheritance of Abū ʿImrān Mūsā b. Yaʿaqov Qābisī, of the Ibn Jāmiʿ family, left to him after the death of his …

    Recto

    1. סוף אדר ש'מ'ה'
    2. אחצ'ר משה אלמכנא אבו עמראן בן יעקב קאבסי
    3. פי בית דין כאן וכאלה מ[כ]תתבה באלקירואן בכט הילל
    4. בן        אגראצ'הא אנה למא תופי יעקב …

    1 Transcription

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  21. 21

    Legal documentBodl. MS heb. b 11/36

    Court record. Location: Fustat. Dated: last decade of Ḥeshvan 1465 Seleucid = November 1153 CE, under the authority of the Nagid Shemuʾel b. Ḥananya. In …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 36 recto
    View document details
  22. 22

    Legal documentBodl. MS heb. b 12/24

    Legal contract in Judaeo-Persian. Location: Hormshīr (Ahwāz). Dated: Shevat 1332 Seleucid (1020 CE). Signed by ʿAzarya b. Avraham b. ʿAmmār and Saʿdān b. Daniel b. …

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    • 24 recto
    View document details
  23. 23

    Legal documentT-S 8J4.14

    Legal document. Court record (copy). This document concerns the settlement of an account between Abū al-Mufaḍḍal Netanel b. Yefet and Abū al-Ḥasan Ṭoviyya b. Avraham …

    1. אחצר אלי בית דין מר' נתנאל בר מ יפת נע שטר
    2. מוחזק בנאמנות והתראה ומבלג מאלה כמסה וסת[ין
    3. דינ' מסתחקה עלי טוביה הלוי פסאל מר טוביה
    4. ען דלך פקאל קבץ מני …

    Recto

    1. Mr. Nathaniel b. M(r.) Japheth (who) r(ests in) E(den) brought a document to the court,
    2. verified with (the) trustworthiness (of witnesses) and w…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1v
    • 1r
    • 2r
    View document details