Search Documents

Filters

16 total results

  1. 1

    Legal documentENA NS 51.15

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    11490

    Recto (original use): Bottom part of a legal document. Unsigned. Dating: likely 13th century. Involving Abū l-Maʿālī and Abū l-Karam and a debt of 25 …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  2. 2

    List or tableT-S NS 305.158

    In PGP since
    2019
    PGP ID
    25039

    Construction accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions plaster, pebbles, clay, porters, bricks, wood. Mentions people such as Abū Sahl

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  3. 3

    List or tableT-S Ar.35.410

    In PGP since
    2019
    PGP ID
    20675

    Detailed accounts in Arabic script. At least partially for a construction project. Possibly communal.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  4. 4

    List or tableT-S K5.76

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    8482

    Expenditures for repairs of a house, written in a rudimentary hand. (Information from Goitein's index card.)

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 5

    List or tableT-S NS 338.5

    In PGP since
    2019
    PGP ID
    25938

    Detailed accounts for construction expenses. In Judaeo-Arabic. There may be more such documents from the same scribe in Gil, Pious Foundations.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  6. 6

    List or tableT-S AS 43.195

    In PGP since
    2019
    PGP ID
    30058

    Recto: 4 lines of Arabic at the top of the page comprise a bill for building material with Coptic numerals. Recto and verso: Psalms 92:1-93:5. …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 7

    List or tableT-S Ar.35.141

    In PGP since
    2021
    PGP ID
    32125

    Construction accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably 17th–19th century. Neatly written and with many details. Some of the work is for a wind catcher (bādhanj). …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  8. 8

    List or tableBodl. MS heb. c 56/11

    In PGP since
    2020
    PGP ID
    19336

    Interesting accounts in Judaeo-Arabic for a construction project—carpenters for installing the door, acacia wood for the door, nails, gypsum, tiles/paving stones, the wage of the …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 11 recto
    • 11 verso
    View document details
  9. 9

    LetterT-S Ar.47.139

    In PGP since
    2020
    PGP ID
    21178

    Recto: Letter in Judaeo-Arabic. The writer describes coming to a certain place and finding its synagogue in a dangerous state of disrepair and its columns …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  10. 10

    Legal documentBodl. MS heb. a 2/7

    Document date
    In PGP since
    2017
    PGP ID
    6321

    Legal document in the hand of Hillel b. ʿEli. Location: Fustat. Dated: middle third of Iyyar 1414 Seleucid = April 1103 CE. Unsigned but complete …

    1 Discussion

    Tags

    • 7 recto
    • 7 verso
    View document details
  11. 11

    List or tableENA NS 68.2

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    12733

    Accounts in Judaeo-Arabic. Expenses for construction and repairs; mentioning a carpenter several times. Hand of Yefet b. David b. Shekhanya (early 11th century).

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  12. 12

    LetterT-S 18J2.6

    In PGP since
    2004
    PGP ID
    4512

    Letter from Simḥa Kohen, probably in Alexandria, to Abū l-Manṣūr. Dating: ca. 1205 CE. The writer complains about the extortions of a tax farmer who …

    Recto:

    1. ואמרתם לחי ואתה שלום וביתך שלום
    2. וכל אשר לך שלום
    3. ממלוכהא אלדאעי להא שמחה כהן
    4. ינהי תקדמה כתבה לחצרת אלמולא
    5. אלסייד אלאגל אלוגיה אלשיך אלאגל
    6. אבי …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  13. 13

    LetterCUL Or.1081 J28

    Document date
    In PGP since
    2017
    PGP ID
    8952

    Recto: Letter from an unidentified distinguished man to a judge or communal leader. In Judaeo-Arabic. The sender's hand might be known (resembles T-S Misc.28.88, another …

    Recto

    1. [   ] . פי מא

    2. [ח]צרתה אלמחרוסה [א]ן יוקפה

    3. [   ] וחדודה פאן כאן פיה ממא יכלצני

    4. [   ] פי אלכתאב אלדי אכלה אלפאר

    5. [   ] אן כאן פיה מא יחג…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  14. 14

    LetterENA NS 7.57

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    11854

    Letter in Judaeo-Arabic. Elegant hand. Mentions the town of Ṭanān and deals with the construction of a dike (jisr) and an irrigation canal (turʿa); the …

    Recto

    1. . . . . . . . . . . . . . ה תלף וחק [
    2. פעאד טלבה תאניא פלם יגד [
    3. שגל ומצי אלי טנאן אכד מ[
    4. ז]מאן פלם יגד ועגב אלממ[ללוך
    5. ואד לם תגדה אשתריה יגמ[
      6. …

    1 Transcription

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  15. 15

    LetterT-S 12.417

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    3160

    Letter from a certain Simḥa, who was in charge of a building. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1200 CE. He reports that the upper floor (the …

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ממלוכהא ומשאכר
    2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפצלהא שמחה
    3. תקדמת כתבי לחצרה מולאי וסיידי אלש…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  16. 16

    LetterT-S 12.293

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    7196

    Letter from Sitt Dhahab, in an unknown location, to Abū Naṣr b. Karīm, in Qāʿat al-Fāḍil, Fustat. She refers to herself as his daughter. Goitein …

    recto

    1. בנתה סת דהב געלת פדאה
    2. בשמ רחמ
    3. קד עלם אלכאלק גל תנאה מא עלי //קלבי\\ מן שדה אלשוק ואלוחשה
    4. אלי חצרה מולאי וסיידי וסנדי ואעתמאדי ואעז עלכלק עלי
    5. ו…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details