1 result

1. 1

   LetterT-S 12.493

   In PGP since

   1989

   PGP ID

   1666

   Letter from a woman to the Head of the Jews, in Fustat. Dating: Early twelfth century (see explanation below). The writer asks the addressee to …

   1. לנצח אן [
   2. סתהם קד [תופית וליס מן]
   3. ידברהם גי[רי ] אן הדה אלדינארין אלדי תוכד
   4. פי מאונת[הם מא יחצל] מנהא גיר כסרה כבז פקט עלי
   5. מ]וצע אלאמור ואיצא אן הונ…

   Recto

   [ ... May your rule last] for ever. 

   The grandmother [of the orphans so-and-so and so-and-so has died and there is now no one] who looks after …

   1 Transcription 1 Discussion

   Tags

   • 12th c
   • coming of age
   • communal
   • orphan girl
   • orphans
   • (+ 2 more)
   • 
   • 
   View document details