Search Documents
5 total results
-
1
List or tableT-S AS 209.108
List of payments and/or goods, with common format in which each entry opens with "עוד" in Hebrew. Dating appears to be late medieval, 14th-16th centuries. …
No Scholarship Records
Tags
-
2
List or tableAIU VII.F.93
Commercial accounts in Ladino dated July 1734 CE (15 Tammuz 5494 AM). The heading names Shabbetay Alpalas in connection with "telas ke mande/mando Alessandri[a?]..." (cloth …
No Scholarship Records
Tags
-
3
LetterT-S 6J5.20
Letter(s) in Judaeo-Arabic. The portion on recto deals with the sending of various goods to be purchased and/or sent with Hiba, including lac, 2 pairs …
Recto
- מן ענד [. . . . . . . . . . . . . . . . .] . . פי
- טיה ואנא אקול פיהא קד עאד
- ראיי ען תסיר אלקפה אלדי עלי יד
- הבה פגא ענד רואחה מא כלאני
- חתי אכדה…
1 Transcription
Tags
-
4
LetterT-S 13J14.2
Letter from Nahray b. Nissim, Fustat, to Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī, probably in Qayrawān. Dating: around 1045. The letter mentions correspondence with the Maghrib, the …
recto
- [כ]תאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם סלאמתה וסעאדתה ונעמתה
- מן מצר סלך תמוז ואלחאל סלאמה ושג'ל קלב כמא שא בורא עולם יתברך שמו
- אלחמד ואלשכר…
recto
- אני כותב, ייתן לך אלוהים, אדוני ורבי, אריכות ימים, ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת חסדו לך,
- מפסטאט, בכ"ט בתמוז; שלומי טוב, אבל אני מודאג, כך רצה…
3 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
5
LetterENA 4100.29
Letter from Yeshua b. Ismaʿīl al-Makhmūrī from Alexandria, probably to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1056. In the handwriting of Yeshua b. Isma’il, with an …
Recto
- [ ] סלאמתה [ …
1 Transcription
Tags
