Search Documents

Filters

9 total results

  1. 1

    LetterT-S 8.25

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    5990

    Letter from Isma’il b. Farah from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1060. The writer deals with selling goods that arrived from the Maghreb. …

    2 Transcriptions

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 2

    LetterT-S NS J137

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    6104

    Letter from Natan b. Nahray, from Alexandria, to Musa b. Abi al-Hayy, Fustat. Around 1080. The writer supports Musa’s family. Mentions trading with Byzantine merchants …

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    • 1v
    • 1r
    View document details
  3. 3

    LetterT-S 12.368

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    5858

    Letter from Benaya b. Mūsā, from Tinnis, to Nissim b. Ḥalfon, Fustat. Around 1060. Regarding a shipment of scarlet for the Byzantines that was sold …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 4

    LetterBL OR 5542.27

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    5571

    Letter from Yeshuʿa b. Ismaʿīl al-Makhmūrī (Alexandria) to Nahray b. Nissim, ca. 1060. The writer tells Nahray b. Nissim about the news in Alexandria and …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    View document details
  5. 5

    LetterT-S 16.339

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    5918

    Letter from Barhun b. Musa, probably from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Probably 1062. Barhun writes the letter in the name of his brother, …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 6

    LetterT-S 12.229

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    5843

    Letter fragment from Isḥāq b. Khalaf, probably from Alexandria, to David b. Shaʿya, probably in Fustat. Around 1060. Mentions the arrival of Byzantine and Andalusī …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 7

    LetterBodl. MS heb. d 66/5

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    578

    Letter from Yehuda b. Moshe ibn Sighmār, in Alexandria, to ʿEli ha-Kohen b. Yaḥyā (aka Ḥayyim) the parnas, in Fustat. Yehuda explains the problems he …

    1. ענדי מן אלשוק אלי מולאי אלפרנס אלנאמן אטאל אללה בקאה
    2. ואדאם עזה ונעמאה וכבת אעדאה מא יעלמה אלכאלק עז וגל
    3. ואלכאלק סבחאנה יקרב אסבאב אלאגתמאע קריבא ברח…

    3 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 5 recto
    • 5 verso
    View document details
  8. 8

    LetterT-S 12.693

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    3197

    Detailed business and personal letter from Alexandria to Fustat. The letter narrates the difficult situation in Alexandria during a siege, probably al-Afdal's siege of 1094, …

    Recto

    1. קד עלם אללה תעלי מסרתי בוצול מולאי אלשיך
    2. אטאל אללה בקאה ואדאם סעאדתה וסלאמתה ונעמאה
    3. וכבת אעדאה מה (!) לו דהבת אצפה למה וסעה כתא[ב]
    4. אסל אללה קר…

    3 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1v
    • 1r
    View document details
  9. 9

    LetterT-S 13J18.4

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    3283

    Business letter from Seʿadya b. Avraham b. Sasson of Alexandria to his relative Ṣedaqa b. Ṣemaḥ of Fustat, a maker of Sūsiyāt textiles. Seʿadya opens …

    1. לו דהבת אצף מא ענדי מן אלשוק אלי מואליי אלאכוה למא וסע
    2. כתאב וכנת סאכן אלנפס בתואתר כתבכם פלמא אנקטעת
    3. אנזעגת לתגויזי אלמרץ ומא סואה אללה תעאלי יכפינא…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details