Search Documents


4 total results

  1. 1

    Paraliterary textT-S Ar.30.243

    Somewhat mysterious literary text containing aphorisms and poetic lines in Hebrew, Judaeo-Arabic, and Arabic. One of the Judaeo-Arabic lines refers to a bloodletting tray (qarūrat …

    No Scholarship Records


    View document details
  2. 2

    LetterBodl. MS heb. c 50/22

    Short note in dreadful handwriting in which the writer orders some wine, because he has just had blood let (wa-qad ukhrijtu l-dam). The name Avraham …

    No Scholarship Records


    • 25 recto
    • 25 verso
    View document details
  3. 3

    LetterT-S 12.305

    Letter from the physician Yosef, in Alexandria, to the physician Abū l-Faraj b. Abū l-Barakāt (c/o Abū l-Faraj al-Sharābī), in al-Sūq al-Kabir, Fustat. In Judaeo-Arabic, …

    1. בש רח
    2. קד עלם אללה סבחאנה שדת שוקי אלי חצרה מולאי וסידי אטאל אל
    3. בקאה ואדאם עזה ועלאה וגעלני מן כל סו פדאה גמע אללה
    4. ביננא עלי אסר חאל במנה וגודה אן שא…

    1 Transcription 1 Translation 2 Discussions


    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 4

    LetterT-S Ar.3.4

    Interesting letter from a sick man to Mevorakh, probably his brother. The language is Judaeo-Arabic with Hebrew vowels (!). The writer revised the letter, probably …

    1 Transcription


    View document details