Search Documents
15 total results
-
1
LetterBodl. MS heb. d 66/12
Letter from Avraham ha-Ḥaver b. Amram from Jerusalem to an Andalusian merchant staying in Ramla. Ca. 1050.
- כתאבי לסידי ומולאי אלכהן אלגל[יל אטאל אל]לה בקאה ואדאם נעאמה
- וסעאדתה [ ] וחראסתה [מן אל]ק[דס] עמרה אללה בבקא[יה]
- ען חאל סלאמה ונעמה למוליהמא אלחמ[ד …
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
2
LetterT-S NS 133.89
Letter in Arabic script. From Mawhūb (who calls himself muṣābibuh(?) = "the one who adores him") to Isḥāq al-Ḥazzān(?), in al-Ramla, Sūq al-Yahūd. Needs examination …
No Scholarship Records
Tags
-
3
Paraliterary textT-S AS 151.165
Colophon from [Ramla located near] Lod from the month of Heshvan year 4802 = 1041
No Scholarship Records
Tags
-
4
LetterBodl. MS heb. c 28/36
Letter from Eli Ha-Kohen B. Ezekiel, Jerusalem, to two persons in Ramla.
- כתאבי יאסדתי (!) אטאל אללה בקאכום ואדאם עזכום ותאידכום
- אעלמכום אן קד כאן סבק כתאבי אלא סידי אבו אלפרג חיים איידוה
- אללה ערפתוה אלאמור ושרחת לה מא יקי…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
5
Legal documentBodl. MS heb. b 3/36
Fragment of a deed of gift, given in Ramla, approximately 1030.
- [זכרון עדות שהיתה לפנינו אנו בית דין והעדים החתומים למ]טה בשטר הזה כן היה כי מומלה בת ב[ ] אשת מבשר
- [באה לפנינו לבית דין ואמרה לנו היו עלי עדים וכ]ת…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
6
LetterT-S 20.19
Letter from the community of Rabbanite Jews, in Ramla, to the community of Rabbanite Jews in Fustat. Dating: ca. 1050 CE. In a mixture of …
- אל קהלות הקודש עם ייי ונחלתו צבאו וחלקו ועדתן המוסרים נפשים על תורתו לע[שות מצוותו
- בראש החברים החכמים והנבונים והזקינים המתוקנים הצדיקים הנאמנים הפח…
3 Transcriptions 2 Translations 2 Discussions
Tags
-
7
LetterT-S 10J29.13
Letter from Shelomo b. Semah, Ramla, to Efrayim b. Shemarya, ca. 1030.
....
- [ ]ק[ ]ד
- [ ]לה אננא מ[ ]ג ול[נ]א
- [ ע]נדנא מן [מ]א ערפנאך
- [ ]ק ואלתקדם אלי אלנאס
- בלטף אן גמיל [אן ] ענו ושפל רוח וכאן מן
- אצדקאנא ואחבא[נא ] אלאנ…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
8
LetterT-S 10J10.5 + T-S Misc.35.15
Letter from Sadoq Ha-Levi b. Levi, Head of the Court of the Yeshiva of the Land of Israel, in Ramla to Efrayim b. Shemarya, probably …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
9
Legal documentT-S 10J2.3
Geṭ (bill of divorce). Location: al-Ramla. Dated: Adar 4786 AM = January/February 1026 CE. Husband: Menashshe b. Shemuel. Wife: Ḥusn bt. Yosef. Signed by the …
- ....
- ב[ ]ן בירח אדר קדמאה בשתה חמיש[ייתא]
- [דשבו]עא מה דהיא שנת ארבעה אלפין
- ושבע מאוון ותמנין ושית שנין
- ל[בריי]ת [עלמא ברמלה] מדינתא דסמיכה
- ללוד [באח…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
10
Legal documentCUL Add.3358
Lease of a ruin belonging to the Great Synagogue of Ramla, ca. 1038. The "people of the Great Synagogue," i.e. the representatives of the congregation …
- זכרון העדות שהיתה בפנינו אנו בית דין והעדים החתומים למטה בשטר
- הזה כך היה כי אנשי כנסת הגדולה אשר במדינת רמלה החכירו את
- חצי החורבה אשר לכנסת אשאמיין(…
Recto
(1-2) Record of the testimony given before us, we the Court and the witnesses, who have signed at the bottom of this deed. This happened to p…
3 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
11
Legal documentBodl. MS heb. a 3/32
Marriage contract written by the Gaʾon Eliyyahu b. Shelomo ha-Kohen (served 1062–83). Location: Ramla. Dating: Probably 1064 CE. The property of the bride includes an …
- על שמך בריין יבנו ויצליחו ח*תן וכלה
- ביום חמישי בשבת הוא יום אחד ועשרי*ן לחודש כסלו בשנה השניה בשבוע היא ד[תתכה]
- לבריתה דעלמא ברמלה סמוכת לוד * שמיהו…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
12
Legal documentBodl. MS heb. a 3/4
Court copy of a Karaite ketubba (marriage contract), Ramla. Ca. 1030 (per Friedman) or 1010s-1020s (per Olszowy-Schlanger). Bride: Ḥusn bt. David. Groom: Shelomo b. ʿAmram. …
....
- [ ] זה הדבר בקנין גמור חמור ועוד נוסף
- [ כ]תבתה כלל הנכסים עם חצי הדירה
- [ ] וחצי ויודה שלמה בן עמרם לפני
- [ כי באו] כל הנכסים האלה אל ביתו וחצי ה…
2 Transcriptions 1 Translation
Tags
-
13
Legal documentT-S 16.123
Ketubba for the remarriage of a couple, Ramla, 1051. Groom: Marwān b. Toviah. Bride: Sarwa bt. Mevorakh. This ketubba is cancelled, implying that the couple …
recto
- שמיה דבריין נעשה ונצליח
- ביום חד בשובה דהוא עשרין יום ותרן יומין בירח טבת בשתא תליתיתא דשבועא מה דהיא שנת ארבעה אלפין ותמני
- מאוו[ן ו]תרן עשר שנ…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
14
LetterJRL Gaster heb. ms 1770/19
Letter of recommendation sent from Ramla, presumably to Fustat. In Hebrew. On behalf of Moshe b. Shemuel. His father Shemuel died this winter, as there …
1. [......]ל... ע[...]ל..ק
2. [...] שכר טוב מאלוהינו [...]
3. [...ת]בינו זה [ ..עס]ק משה בן שמואל [...]
4. אלמא[...] אשר ממדינת רמלה ודע יקירנו כי נפ…
1 Transcription
Tags
-
15
LetterMoss. Ia,4
Letter from Shelomo b. Yehuda, Ramla, to Efrayim b. Shemarya (=Abū Kathīr Efrāyim b. Maḥfūẓ), Fustat. Dating: 1040 (after Kislev). It is about a father …
recto
- ליקר פאר אהובנו וחברנו השומר משמרת ונוצר מחברת הוא כב גד קד מר ורב
- אפרים החבר אשר לכת הצדק מתחבר וחילים יגבר ומתלעות עוולים ישבר
- ישמרה…
1 Transcription
Tags
