Search Documents
47 total results
-
1
LetterMoss. Va,7
Letter to Masliah ha-Kohen Gaon from a woman, the daughter of Abraham the cantor and the wife of Abu 'l-Ma`ali Khalaf b. Harun, describing her …
No Scholarship Records
Tags
-
2
LetterDK 192
Letter from Maṣliaḥ Gaon to Aharon ha-Sar b. Netan'el. Opens with Maṣliaḥ's genealogy: Maṣliaḥ ha-Kohen b. Shelomo b. Eliyyahu b. Shelomo (thus far all are …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
3
LetterT-S 12.703
Letter from a community in an unknown location addressed to the community in Fustat. Fragment: bottom part only. In Hebrew. Written by a scribe. The …
No Scholarship Records
Tags
-
4
Legal documentT-S NS 226.45
Verso, probably continuing onto recto: Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38), written under the reshut of Maṣliaḥ Gaon (1127–39). Involves Abū …
No Scholarship Records
Tags
-
5
Unknown typeT-S 12.326
Hebrew poetry in honor of ge'onenu ve-nizrenu Mazliah. ASE.
1 Transcription
Tags
-
6
LetterMoss. II,182
Interesting fragment of a letter in Judaeo-Arabic and Hebrew, with wide space between the lines, addressing al-Mukhtār Muntajab al-Dawla Badr. There is a date and …
No Scholarship Records
Tags
-
7
LetterT-S NS 342.6
Small fragment from the opening of a letter written by Halfon b. Menashshe Halevi contains greetings for Masliah Gaon, probably for his appointment as Head …
No Scholarship Records
Tags
-
8
LetterMoss. IV,15.2
Petition from ʿImrān b. Khalaf Gaon Maṣliaḥ b. Shelomo ha-Kohen. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. In which he claims he was "swindled" …
No Scholarship Records
Tags
-
9
Legal documentT-S 18J1.23
Legal document recording that Sitt al-Husn, daughter of Saadya, sought a gold tiara ('isaba) that she had pawned to the recently-deceased physician Abu al-Murajja b. …
- כאן לסת אלחסן בת סעדיה נע הידועה בנת אלחדבא ענד אבו אלמרגא אלטביב בן דינאל רצי אללה ענה עצאבה
- דהב פלמא תופי אלתמסתהא מן וראתה פי בית דין פסאלו ענהא …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
10
Legal documentT-S NS 226.41
Small fragment from the bottom of a legal deed written and signed by Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Also signed by Natan [b. Shelomo] …
No Scholarship Records
Tags
-
11
Legal documentENA 1822a.18
Legal document(s) n the hand of Ḥalfon b. Menashshe (Date: 1100–38 CE). The main text (not in the margins) on both sides may just be …
Recto:
- אלתי ורתתה [
- בראס מאל . . [
- אנא עאלמא בה אלאן וממא לם אע[לם
- אלתי תתגה לי עלי כל מנהמא פי דלך [
- מנהמא ואלתפריד מן סאיר אצנאף אלמ[
- כלף . . . . …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
12
Legal documentT-S NS 224.19
Fragment from the bottom part of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi under the authority of Masliah Gaon/ Only part of the …
No Scholarship Records
Tags
-
13
Legal documentT-S NS 190.110
Damaged legal deed written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38), under the authority of Maṣliaḥ Gaʾon (1127–39). Written on one page of a bifolio. Regarding …
No Scholarship Records
Tags
-
14
Legal documentT-S NS 190.112
Legal deed in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Fragment from the lower left corner. Dated: First decade of either Adar I or Adar …
No Scholarship Records
Tags
-
15
Legal documentT-S NS 225.39
Minute fragment from the bottom of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi under the reshut of Masliah Gaon (1127-1138). Might be connected …
No Scholarship Records
Tags
-
16
Legal documentT-S NS 225.41
Minute fragment from the bottom of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi under the reshut of Masliah Gaon (1127-1138). Might belong with …
No Scholarship Records
Tags
-
17
Legal documentT-S NS 225.60
Minute fragment from the bottom part of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi under the authority of Masliah Gaon (date: 1127-1138)
No Scholarship Records
Tags
-
18
Legal documentT-S NS 226.28
Fragment from the lower right corner of an agreement between a husband, Abū ʿAlī Yefet b. Yeshuʿa ha-Kohen, and wife, Sitt al-Ḍiyāʾ. The text is …
No Scholarship Records
Tags
-
19
Unknown typeJRL Gaster heb. ms 1760/3
Colophon to Kitāb Khalq al-Insān by Abū l-Ḥasan Saʿīd b. Hibatallāh (1045–1101). In Judaeo-Arabic. This copy was completed 7 Shevat 4883 AM, which is January …
colophon
- תמת אלמקאלה אלמסמאה כלק אלאנסאן תאליף אלשיך אלאגל אל[
- אלפילסוף אבי אלחסן סעיד בן הבה אללה
- בן אלחסין אלטביב וכאן אלאפראג מן דלך יום אלגמעה א…
1 Transcription
Tags
-
20
Legal documentT-S NS 224.44
Fragment from the bottom a legal deed written by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: Adar II and under the authority of Maṣliaḥ Gaʾon, so the …
No Scholarship Records
Tags
-
21
Legal documentT-S NS 224.11
Fragment from a bill of release. In the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi. Drawn up under the authority of Maṣliaḥ Gaon. Dating: 1127–38 CE. …
No Scholarship Records
Tags
-
22
Legal documentENA NS 16.9
Legal document. Small fragment from a beginning of a legal document, probably bill of gift, written by Halfon b. Menashshe Halevi, under the authority of …
No Scholarship Records
Tags
-
23
Legal documentT-S NS 224.71
Small fragment from the bottom of a legal deed from the year [144]5 Seleucid = 1133/34 CE, under the authority of Masliah Gaon, and written …
No Scholarship Records
Tags
-
24
Legal documentT-S NS 226.49
Bottom part of a legal deed written under the reshut of Masliah Gaon (Date: 1127-1139)
No Scholarship Records
Tags
-
25
Legal documentT-S NS 226.107
Court record. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38), under the authority of Maṣliaḥ Gaon (1127–39). Dating: 1127–38 CE. Abū l-Surūr Peraḥya b. …
No Scholarship Records
Tags
-
26
Legal documentMoss. V,385.1
Long vertical strip from the top of a ketubba written by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: 1130 CE, under the jurisdiction of Masliah Gaon. Groom: …
No Scholarship Records
Tags
-
27
Legal documentT-S AS 147.148
Bottom part from a legal document written under the jurisdiction of Masliah Gaon (although his name does not appear) by Halfon b. Menashshe Halevi, so …
No Scholarship Records
Tags
-
28
Legal documentT-S NS 190.4
Deed of betrothal (erusin). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: [13]45 Seleucid, which is 1133/34 CE, under the authority of Maṣliaḥ …
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
29
Legal documentT-S AS 222.233
Enormous bill of release. Written and signed by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: last 10 days of the month of Shevat 1445 Seleucid, which is …
No Scholarship Records
Tags
-
30
Legal documentT-S NS 225.25f + T-S NS 224.51 + T-S NS J588
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: Thursday, 18 Shevaṭ(?) 1444 Seleucid, which is 1132/33 CE, under the reshut of …
1 Discussion
Tags
-
31
Legal documentT-S NS 224.36
Fragment from the left part of a bill of release written by Halfon b. Menashshe Halevi from 1127-1138. The parties are Abū l-Faḍl Yosef and …
No Scholarship Records
Tags
-
32
LetterENA 2806.13
Letter from a woman to Maṣliaḥ Gaʾon containing an update on a lawsuit between her and a male family member (possibly her son). She seems …
No Scholarship Records
Tags
-
33
Legal documentT-S NS 224.43
Bottom of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: last decade of Adar 1441 Seleucid = March 1130 CE. Contains …
No Scholarship Records
Tags
-
34
Legal documentT-S NS 224.45
Fragment from the left side of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: [1]440 Seleucid = 1128/29 CE, under the …
No Scholarship Records
Tags
-
35
Legal documentT-S NS 190.5
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Fragment (lower right corner). Concerning a divorce. Mentions something (the bill of divorce? the ketubba payment?) …
No Scholarship Records
Tags
-
36
Legal documentT-S NS J67a + T-S NS J67b
Two fragments from the bottom of a very large legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Written on parchment. Under …
No Scholarship Records
Tags
-
37
LetterT-S 8J22.27
Letter, beautifully written, by a woman married for 15 years addressed to Masliah, the head of the Jewish community in Egypt (1127-1138), complaining about neglect …
- בש רח
- ייי ישפות שלום למרנה ורבנה (!) מצליח הכהן
- ראש ישיבת גאון יעקב סררתו(!) תיכון לעד
- וממא אעלם חצרתה באן אלממלוכה להא מעה(!)
- הדה כמסטעשר סנה לם תע…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
38
LetterT-S NS 173.76 + T-S NS 226.113
Letter/petition of a woman to the Gaʾon Maṣliaḥ ha-Kohen (1127–39). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). Describing in detail an episode related …
- בשמ רחמ
- אשרי משכיל אל דל ביום [רעה ימלטהו ה]
- קד געל אללה תעאלי הדרת אדוננו מצ[ליח הכהן ראש ישיבת גאון יעקב יהי שמו לעולם]
- כירח יכון עולם מלגא לכל קא…
1 Transcription
Tags
-
39
LetterT-S NS 110.26
Blessings on the Fatimid caliph al-Āmir bi-aḥkām Allāh (1101-31 CE) and on the Gaon Masliah b. Shelomo ha-Kohen, head of the Jerusalem Yeshiva, which then …
TS NS Box 110, f. 26 + Mosseri L 62, ed. S. D. Goitein, "Prayers from the Geniza for Fatimid Caliphs, the head of Jerusalem Yeshiva, the Jewish commu…
- In (Your name, o) Me(rciful).
- And we pray for the life of our lord, the g(reat) k(ing), //
- the prince of the sons of Kedar, our master and lord, th…
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
Tags
-
40
Legal documentJRL SERIES B 5728
Minute fragment from a marriage deed. On recto probably from a marriage agreement or ketubah, with monogamy clause and probably a stipulation about domicile. On …
No Scholarship Records
Tags
-
41
Legal documentT-S NS 323.27
Legal document written and signed by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Very faded, but complete. Dated: Monday, 8 Adar I 1448 Seleucid = 1 February 1137 …
No Scholarship Records
Tags
-
42
Legal documentT-S NS 190.6
Deed of betrothal (erusin). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (dates: 1100–38). Drawn up under the authority of Maṣliaḥ Gaon (dates: 1127–39). Fiancée: Malka, …
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
43
LetterT-S Ar.48.270
Letter from Ḥalfon b. Netanel from ‘Aydhab to his brother Ali b. Netanel, 1132. Ḥalfon is on his way back to Egypt after an unsuccessful …
- עלקת למולאי אכי הדה אלאחרף מכ[תובה ]
- לסרעה מסיר חאמלהא אעלמה פיהא תב[ת ? תע]
- מגדהא אנני בחמד אללה ופצלה וצלת עידאב עלי
- גמלה אלסלאמה ואלעאפיה יודו לא…
2 Transcriptions
Tags
-
44
LetterT-S 13J8.4
Letter from an unknown writer, in Alexandria, to Maṣliaḥ Gaon, in Fustat. Dating: 1127–38 CE. In Judaeo-Arabic and Hebrew. The purpose of the letter is …
- בש רחמ
- אלממלוך ינהי אלי חצרה סידנא כבוד גדולת קדושת מרנו ורבנו ואור עינינו ועטרת
- ראשנו משא רוחינו ונפשנו מצליח ראש ישיבת גאון יעקב תכון משרתה עד
- ביא…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
45
Legal documentBodl. MS heb. a 3/8
Legal document. Court record. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: 1134. Abū Sa‘d and Abū Sahl form a partnership lasting 6.5 …
- שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוה חצר אלינא
- אלשיך אבו סעד אלזגאג מר ור נתנאל הזקן בר מר ור יוסף הזקן נע ומר ור
- מנשה לוי הנקרא אבו…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
46
LetterENA 4194.3
Letter from Maḥrūz b. Yaʿaqov, in Fustat, to his in-law Abū Zikrī Kohen, in Alexandria. Dating: Sunday, 15 Jumāda = 16 Adar, which is probably …
II, 59
- [... א]טא[ל] אללה בקאה ואדאם עזה וסו[אלי מן]
- [אללה תעאלי אן יגמע] ביננא עלי אסר חאל במנה וכרמה וממא אעלמך
- [...]ם ראס אלמתיבה בכרה יום אלאחד א…
2 Transcriptions 1 Translation
Tags
-
47
LetterBodl. MS heb. d 66/16
Recto: Petition to Masliah Gaon from a woman wishing to have a divorce. Probably 1127 CE. Discussed in detail, with translation, in Oded Zinger's dissertation, …
Recto:
- בשמ רחמ
- יענך יי ביום צרה ישגבך שם אלהי יעקב וג
- אעלם חצרה אדונינו גאונינו נזרינו וכתרינו ועטרת ראשינו
- מצליח הכהן ראש ישיבת גאון יעקב יברכהו וי…
2 Transcriptions
Tags
