Search Documents
37 total results
-
1
LetterT-S NS 164.124
Liturgical, Documentary; main text concerns benedictions before and after eating; followed by several autograph notes of Maimonides; published (with translation) by Allony (שלוש הוראות אוטוגראפיות …
No Scholarship Records
Tags
-
2
Legal documentT-S Ar.52.191
Fol. 3v: Legal document in Arabic script. Involves two amirs, […] al-Dīn Aḥmad and Nāṣir al-Dīn Muḥammad, includes the phrase نصفين بالسوية, and refers to …
No Scholarship Records
Tags
-
3
Legal documentT-S Ar.52.191
Fol. 7v: Legal document in Arabic script. Dated: 15 Jumādā II 423 AH = 29 May 1032 CE if read correctly. it. Reused (a century …
No Scholarship Records
Tags
-
4
Paraliterary textENA 3453.7
Two autograph signatures of Moshe Maimonides, written on the margin of a sheet of unrelated piyyuṭim and sundry jottings in different hands (mainly in Hebrew …
No Scholarship Records
Tags
-
5
LetterCUL Or.1081 2.2
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, preserving ~12 lines, likely in the hand of Moses Maimonides. See Shailat's edition of the letters of Maimonides, ה2. …
No Scholarship Records
Tags
-
6
Literary textCUL Or.1081 2.44 + JRL SERIES B 2597 + JRL SERIES B 4094
A Maimonides autograph of the Guide for the Perplexed. Information from FGP.
No Scholarship Records
Tags
-
7
Literary textMS 8254, fol. 1
Literary texts. Possibly a Maimonides autograph. See FGP for identifications.
No Scholarship Records
Tags
-
8
Literary textMS 8254, fol. 2
Commentary on the Mishna. Maimonides autograph.
No Scholarship Records
Tags
-
9
Literary textMS 8254, fol. 3
Commentary on the Mishna. Maimonides autograph.
No Scholarship Records
Tags
-
10
Literary textMS 8254, fol. 4–4a
Mishneh Torah. Maimonides autograph. There are joins: see FGP.
No Scholarship Records
Tags
-
11
List or tableT-S AS 202.396
Verso: Maimonides autograph. A list of contributors, probably related to collecting money for ransoming captives. Mentions names such as Barakāt b. Ṭayyib, Baqāʾ al-ʿAssār(?), Abū …
No Scholarship Records
Tags
-
12
Literary textBL Or. 5519A.1
Responsa in the autograph of Maimonides.
No Scholarship Records
Tags
-
13
Literary textBL Or. 5519B.1
Responsa in the autograph of Maimonides.
No Scholarship Records
Tags
-
14
LetterMS 8254, fol. 7
A circular of Maimonides on the ransoming of captives. Dated: Summer (Tammuz) 1169 CE. In the handwriting of Mevorakh b. Natan. With Maimonides' signature.
- בסתר כנפיו יסתירם גמיע[
- יברכם אלהי[נו עלי] מא פעלוה פי אמר אלשבויים יתיר אלהינו
- מאסרם וקד [אנפד]נא אליכם כתאב צחבה נכבדנו כגק
- מרנא ורבנא אהרן הלוי ה…
may He cover them with the cover of His wings, what all the comm[uniti]es of Israel have contributed, may God bless them and what they have done conc…
1 Transcription
Tags
-
15
Legal documentBL OR 10578S.50
Legal query addressed to Moses Maimonides with his autograph responsum, ca. 1170-1204.
- ללצעוד לבלדה פמצת מע[ה.....]..אמה סאכנה מעה פי
- בלדה מד[ה] סנתין תם אנ[ה......]ם אלעודה אלי בלדה[א] וסכנו
- מדה תם [ ] ...תכסב פגרי ילוד מא רג
- לאמתאלה …
1 Transcription
Tags
-
16
Literary textJRL SERIES B 2597 + JRL SERIES B 4094 + CUL Or.1081 2.44
A Maimonides autograph of the Guide for the Perplexed. Information from FGP.
No Scholarship Records
Tags
-
17
Literary textJRL SERIES B 4094 + JRL SERIES B 2597 + CUL Or.1081 2.44
A Maimonides autograph of the Guide for the Perplexed. Information from FGP.
No Scholarship Records
Tags
-
18
LetterT-S 12.203
Letter from Maimonides to his brother (presumably David, who died at sea not long after the brothers' 1167 arrival in Egypt). Not in the handwriting …
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
19
Literary textT-S Misc.34.24
Leaves from Maimonides' Judaeo-Arabic draft of his Arabic treatise on sexual intercourse, commissioned by the Ayyubid prince Taqī al-Dīn Umar. Maimonides prescribes various concoctions to …
No Scholarship Records
Tags
-
20
Legal documentMS 8254, fol. 8.2
Maimonides, responsa
No Scholarship Records
Tags
-
21
Literary textMS 8254, fol. 5
Guide for the Perplexed. Maimonides autograph.
No Scholarship Records
Tags
-
22
Literary textMS 8254, fol. 6
Botanical work in the handwriting of Maimonides. See partial transcription and translation in Friedman, Dictionary, p. 563.
No Scholarship Records
Tags
-
23
Legal documentMS 8254, fol. 8.1
Maimonides, responsa
No Scholarship Records
Tags
-
24
LetterT-S AS 152.86 + T-S AS 152.168
Letter in the hand of Maimonides, with a medical recipe consisting of (iron) water, lentisk and spikenard, and a mysterious mention of a huge number …
recto
- [... ת]עד עשרה ארטאל זב[רה (?) ...]
- תשרב והו יכון מוקת כל טעאם
- תאכלה וכל מא ת[א]שי עמלת שיא
- אכר וצפתה תאכד קדרא
- גדידה פכאר ותגעל פיהא עשרה …
recto
- … (you should) prepare ten pounds of (iron?) …
- you should drink, and this should be timed with every meal
- you eat, and whenever you need (?). …
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
25
Legal documentMS 8254, fol. 11
Legal document. Bill of attorney, written by Yosef b. Shemuʾel Halevi and approved by Maimonides, in his own hand. Published: מע"פ פרידמן, ר' משה בן …
No Scholarship Records
Tags
-
26
Legal documentMS 8254, fol. 10
A legal query to Maimonides written by Yosef b. Shemuel b. Saʿadya and an autograph reply by Maimonides. Published in Maimonides Responsa (Blau) no. 273. …
No Scholarship Records
Tags
-
27
LetterT-S J2.39
Recto: Maimonides’ autograph draft of a 3-line poem he composed and included at the beginning of his philosophical work ‘Guide for the Perplexed’. Verso: letter …
No Scholarship Records
Tags
-
28
LetterMS 8254, fol. 13
Letter from Moshe Maimonides to Abū l-Munā. Autograph. In Judaeo-Arabic. Abū l-Munā is asked to convey Moshe's gratitude to Najm [al]-Dīn on account of the …
No Scholarship Records
Tags
-
29
LetterT-S 12.192
Letter from Moses Maimonides (in his own hand with his own signature), in Fustat, to al-Shaykh al-Thiqa, in Minyat Zifta. This is a letter of …
May God grant long life to your excellency, my prop and support, the elder "the Trusted" (al-Thiqa) "the Trustworthy" (al-Amīn), and perpetuate your …
Tags
-
30
LetterT-S 16.290
A letter to Maimonides with his handwritten reply. The writer states that he has acquired a rudimentary knowledge of philosophy but needs an instructor to …
1 Discussion
Tags
-
31
Legal documentT-S AS 181.91
Responsum in the hand of Maimonides. See Ben Outhwaite, "Two New Responsa of Moses Maimonides." [Genizah Research Unit, Fragment of the Month, April 2007]. https://doi.org/10.17863/CAM.34048
recto
- לא אסמיה [...]
- [ ]ון בני אדם ולא יגוז לה אלדכול [להונ]א
- אלגׁואב
- ל[א י]גׁוז לה אלדכול ללבית אלמדכור
- …
- I won’t name him […]
- [ ] people and he is not allowed to enter [there]
- The answer:
- He is not allowed to enter the aforementioned house.
- Moses wrot…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
32
Legal documentT-S AS 111.164
Recto: Hebrew prayer. Verso: last lines of an autograph responsum by Maimonides, and part of a liturgical text in Hebrew. (Information from CUDL.) See Outhwaite, …
verso
- ...
- ... ולא יקדר אלחמו ימנע
- דלך בוגה וכתב משה
verso
- ...
- ... And the father-in-law cannot prevent
- this at all. Moses wrote this.
2 Transcriptions
Tags
-
33
Legal documentMoss. VII,178.1
Responsum of Maimonides addressed to his brother-in-law al-Shaykh al-Thiqa. Answers a legal query about how to deal with the ketubba of a divorcee who had …
- תנעם חצרה אכי ווליי אלשיך אלתקה
- אלאמין ותוגה ען אלשיך אלחבר שצ
- ותעלמה אנה לא יגוז לה בוגה אן ישהד
- ענד קאצי אלמסלמין בכתובה הדה
- אלפושעת בל תכון חגתה …
2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions
Tags
-
34
LetterMS 8254, fol. 12
Recto: Letter fragment, probably addressed to Moshe Maimonides. In Judaeo-Arabic. Reporting on the arrival of Abū l-Mufaḍḍal and mentioning a letter to Abū l-Fakhr al-Ṣayrafī …
No Scholarship Records
Tags
-
35
Literary textT-S Ar.21.112a + ENA 3622.2 + JRL SERIES A 1019
Autograph fragments of Maimonides' epitomes of Galen’s περὶ τῶν πεπονθότων τόπων (De locis affectis), from the second and third treatises, in Judaeo-Arabic, in Maimonides’ own …
1 Transcription
Tags
-
36
Legal documentT-S NS 309.12
Document that tells the story of Aharon ha-Levi and Ḥalfon, who collected money on behalf of the Rambam (Maimonides) for ransom of captives. They sent …
TS NS Box 309, f. 12, Goitein, Palestinian Jewry, pp.317-318, C.B. 05-09-88 (p)
- ]הדיין המ[ופלא נתתי לו ד אמות שלי
- שבארץ ישראל ואגבן [הרשיתיו וכו'
- בת…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
37
Legal documentT-S 8K13.8 + T-S 10K8.3
Legal query addressed to Maimonides, whose autograph responsum is written underneath the query. The question regards an elderly widow who accused a teacher of asking …
recto
- ארמלה עגוז גיר משבהה אנה קד עבת בכלאם מעהא
- פי טלב מצאגעתהא ולם יכון להא בדלך שאהד ולא דליל
- ולם יגרא מנה קט הדה אלחאלה בל הדה אדעא אדעתה
- לקצד מ…
1 Transcription
Tags
