Search Documents
3,250 total results
-
1
LetterT-S AS 210.186 + T-S AS 157.12 + T-S AS 202.400 + T-S AS 208.186 + T-S AS 168.129 + T-S AS 199.15
Letter in Judaeo-Arabic. Written in a striking purple ink. Dating: Probably 19th century. Joins: Oded Zinger (the first five pieces) and Alan Elbaum (T-S AS …
No Scholarship Records
Tags
-
2
List or tableT-S K3.25 + T-S K3.26
Verso: Book list in the hand of Shelomo b. Eliyyahu (identification by Frenkel), written on the back of a letter addressed to his father Eliyyahu …
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
3
Legal documentT-S AS 157.173
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Mentions something valued at 150 dinars. No other details preserved. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
4
Legal documentT-S AS 146.458
Fragment of a legal document (upper left corner). Dated: Av 1400 Seleucid = July 1089 CE. Mevorakh b. Yosef makes an acknowledgment. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
5
LetterT-S Ar.18(2).53
Bottom of a letter in Judaeo-Arabic addressed to an unidentified community (al-jamāʿa). Mentions the intention to build or rebuild "al-qodesh" but 100 dirhams are still …
No Scholarship Records
Tags
-
6
LetterT-S Ar.18(1).134
Mercantile letter in Judaeo-Arabic in a crude, large-lettered hand and very unusual spellings Dating: Likely 11th or 12th century. Sent to a certain […] b. …
No Scholarship Records
Tags
-
7
LetterT-S Ar.25.133
Recto: Shemuʾel b. Ḥofni’s Judaeo-Arabic commentary on Deuteronomy 11:26f. Verso: Arabic jottings, possibly a maxim or poetry; the lower text block is a copy of …
No Scholarship Records
Tags
-
8
LetterT-S Ar.18(1).50
F. 1r: Draft of letters, one to Abū l-Faḍl Sahl (maybe al-Tustarī?). Shelomo b. Aharon b. Abū […] and Shela b. Yehoshuaʿ are also mentioned. …
1 Discussion
Tags
-
9
Legal documentT-S AS 157.7
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Refers to a woman named Bahiyya and a partnership (sharika). (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
10
LetterT-S Misc.35.44
Letter from Yoshiyya Gaon to Efrayim b. Shemarya, in Fustat. The sender's name is partially preserved at the top of the letter, in a different …
recto
יאשיהו ראש יש[יבת] גאון יעקב בירבי
שלום אביעה וברכות ארגיעה [
בכל שעה ואורה וישועה א[ל אהובנו רב אפרים]
המומחה מפינו אנו בית ד[ין הגדול…
2 Transcriptions
Tags
-
11
LetterT-S Ar.18(1).129
Letter from Avraham b. Ḥabīb to Abū l-Riḍā b. Abū l-Surūr. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th–13th century. Concerning business matters. The sender reports that Faraḥ, the …
1 Discussion
Tags
-
12
Legal documentT-S AS 161.162
Court record in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Refers to a sale. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
13
LetterT-S AS 109.54
Letter or letter draft(s). In Arabic script. Reused on recto for liturgical instructions for Shavuʿot. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
14
LetterMoss. V,345.1
Letter. Sent from somewhere in al-Shām to Cairo. In a mixture of Judaeo-Arabic and Arabic script. Dating: Perhaps 11th century. Sender and addressee are not …
No Scholarship Records
Tags
-
15
Legal documentT-S AS 152.407
Ketubba fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. A circular piece has been cut out; this is part of the remaining frame. (Information in …
No Scholarship Records
Tags
-
16
LetterT-S 13J22.35
Late letter from Yehuda Levi, mentioning people including Yosef, several women including Rika and Qamr, and Raḥamim Buḥayrī. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
17
LetterT-S AS 150.48 + Moss. IV,65.2
Letter from Yefet b. Menashshe to his brothers Abū Saʿīd Ḥalfon b. Menashshe and Abū l-Surūr Peraḥya b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper left corner …
No Scholarship Records
Tags
-
18
LetterT-S 12.38
Recto: Letter, copy, to Yehuda ha-Nasi (possibly the exilarch Yehuda b. David b. Yehuda), consisting solely of extensive praises. (Information from CUDL.)
No Scholarship Records
Tags
-
19
Legal documentT-S AS 151.114
Recto: Legal record. Referring to payments and the loaning of a siddur, mentioning Abū Saʿīd and Netanʾel. Verso: Legal record Mentions Netanʾel b. Yefet. Dated …
No Scholarship Records
Tags
-
20
Legal documentT-S AS 161.190
Court record in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Few details preserved. Involves a woman. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
21
Legal documentT-S AS 153.8
Several notes in Judaeo-Arabic. Dating: 1213–37 CE, as Avraham Maimonides is referred to as the Nagid. Either a letter or legal jottings, but in any …
No Scholarship Records
Tags
-
22
LetterT-S AS 153.7
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower right corner). Mentioning Abū ʿAlī coming to the sender's location and an ʿarḍī garment and something that sold. Regards to …
No Scholarship Records
Tags
-
23
LetterT-S AS 153.151
Letter or other document. Mentions that which Yeshuʿa b. Dunash said concerning 'the two noble brothers' Shelomo b. [...] and Ṣedaqa b. Moshe the elder. …
No Scholarship Records
Tags
-
24
Legal documentT-S AS 153.121
Legal document. Small fragment. Involves someone named Efrayim, a woman, and al-Sammanūdī; also involves a debt and a document that was lost.
No Scholarship Records
Tags
-
25
LetterT-S AS 145.210
Letter in Judaeo-Arabic mentioning Abū Zikrī and [Abū l-]Faḍl b. Abū l-Najm. Dating: likely late 12th or early 13th century. On verso there is a …
No Scholarship Records
Tags
-
26
Legal documentT-S AS 153.10
Legal document. The hand of the scribe may be known. Mainly in Aramaic. Likely a power of attorney. The agent's authority will be valid in …
No Scholarship Records
Tags
-
27
Legal documentT-S AS 153.139
Legal document. Fragment (bottom part only). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: 1435 Seleucid, which is 1123/24 CE. None of the substance of …
No Scholarship Records
Tags
-
28
Legal documentT-S AS 145.282 + T-S AS 145.283
Probably the earlier side: Fragment from the top of a legal document in Judaeo-Arabic, drawn up under the authority of the Nagid [Sar] ha-Sarim Nagid …
No Scholarship Records
Tags
-
29
List or tableMoss. I,6.2
Account in Arabic script and Greek/Coptic numerals listing a number of goods, including chard, coriander, leek, olive oil, firewood, cheese, fresh fava beans (fūl akhḍar), …
Recto
سلق كزبرة كراث زيت طيب زعفران
حطب جبن فول اخضر قفة من الطاحون
دجاجة سمينة
1 Transcription
Tags
-
30
LetterMoss. I,80.1
Recto: a compilation of letter formulae or part of a form letter. In the bottom right-hand corner there is a typical sender’s formula with the …
No Scholarship Records
Tags
-
31
Literary textMoss. I,81A
Toldot Yeshu. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
32
Legal documentMoss. Ia,1.3
Beginning of a legal document. In the hand of Yosef b. Shemuel b. Saʿadya ha-Levi. Location: Fustat. Dated: 1505 Seleucid (= 1193/94 CE), under the …
No Scholarship Records
Tags
-
33
LetterMoss. Ia,10.1
Fragment (left side) of a Judaeo-Arabic letter. Subject matter is unclear; mentions bad etiquette (sū' al-adab).
- ]פי אלדניא
- ] אעלא מנהם
- ] סיידנא ירום
- ] קצייה ולו פי שי יסיר
- ]כה קרו אול . בת
- ]הא כמא הם פאכתל(?)
- ] אלחק מעי ודא יקול
- ] תבכי ויטלבו מן
- ] . שכץ פאצל י…
1 Transcription
Tags
-
34
LetterT-S AS 149.147
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic mentioning the late Ḥārith; 'our master'; going into the synagogue; 'in the place of his father'; sadness about something; …
Recto:
- . . . [
- חארת ימצא ר[חמים
- אדונינו בטלוע [
- אלי דאכל אלהיכל [
- מן אסתחסן הד[א
- מוצה אבוה . . [
- אבנך [
- להם נש[
- כניסיה [
- גזל ומא תת[
- חזין עלי [
- נזל …
1 Transcription
Tags
-
35
Legal documentMoss. IV,61.1
Fragment of a partnership agreement in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). No names preserved. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
36
Legal documentT-S AS 155.229
Legal document dated 20th Av, concerning a divorce, mentioning [...] the doctor b. Tam[īm] the elder and [Sitt] al-Sāda bat Ya[ḥyā] ha-Levi, known as 'son …
No Scholarship Records
Tags
-
37
List or tableMoss. Ia,38.2
Recto: personal prayer. Verso: probably accounts, in Arabic script, inverted in relation to recto. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
38
LetterMoss. II,107.1
Fragment from the opening of a letter, from Maṣliaḥ ha-Kohen Gaʾon b. Shelomo ha-Kohen Gaʾon. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
39
State documentMoss. II,101.2
Recto: State correspondence in Arabic script. The sender says he has informed القوس(?) of something. Needs examination. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
40
LetterMoss. II,124.3
Fragment of a communal letter. Four lines preserved. Wide space between the lines. Refers to the presence of the shekhina when people gather to study, …
No Scholarship Records
Tags
-
41
LetterMoss. II,121.3
Probably part of a letter, mentioning ראש הנדיבים סט and ‘the cantor’ and Ibn al-Amʿaṭ. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
42
Legal documentMoss. II,121.2
Fragment from a legal document or letter. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Mentions (Abū l-)Faraj and Dāʾūd, the court of 'our master' (Maṣliaḥ …
No Scholarship Records
Tags
-
43
LetterMoss. II,121.4
A fragment of a letter. Only a few words are preserved on each side. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
44
LetterMoss. II,128
Letter of Mūsā b. Abū l-Ḥayy, Alexandria, to Yosef b. Mūsā ha-Taherti, in Fusṭāṭ (c. 1065 CE). (Information from CUDL)
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
45
LetterMoss. II,123.1.1
Letter in the hand of Yefet b. Menashshe to his brother Abū Saʿīd Ḥalfon b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Fragment (left side of recto). Discusses business …
No Scholarship Records
Tags
-
46
LetterMoss. II,123.1.2
Letter in the hand of Yefet b. Menashshe to his brother Ḥalfon b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Fragment (left side of recto). Yefet previously sent the …
No Scholarship Records
Tags
-
47
LetterMoss. II,141.2
Letter from Shelomo b. Yehuda to Efrayim b. Shemarya, with address inverted on verso; fragment. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
48
LetterMoss. II,135.1
Recto (secondary use): order from Shelomo b. Eliyyahu for oxymel (sakanjabīn) and two kinds of syrups (sharāb). Verso: Draft of the opening of a letter …
No Scholarship Records
Tags
-
49
LetterMoss. II,134.2
Recto: part of a Judaeo-Arabic letter, complaining about the lack of letters from the addressee and explaining that a letter had been sent to the …
No Scholarship Records
Tags
-
50
LetterMoss. II,132
Recto: end of a letter and postscript, advising Yefet the cantor ("whom we have appointed") to come to the gate of the yeshiva, as nobody …
- ] . . .
- ושלומכם אחינו ושלום כל נלויכם [ואוה]ביכם(?) ירב
- עזרת מגינינו הבטחתינו עולם ועד
- פאמא אלחזן מר יפת //שצ// אלדי כנא קדמנאה
- בינכם פליחצר לשער הי…
1 Transcription
Tags
