11 total results

1. 1

   LetterENA NS 77.100

   Document Date

   25 Av 4975 Anno Mundi (23 July, 1215 CE)

   In PGP since

   2017

   PGP ID

   11885

   Letter fragment. In Judaeo-Arabic. The sender opens with sympathy for the addressee's plight. Dated: 25 Av [4800 +] 175 AM, which is 4975 AM, which …

   No Scholarship Records

   Tags

   • 4800
   • dating tricks
   • 
   • 
   View document details
2. 2

   LetterCUL Add.3415

   Document Date

   24 Elul 4997 Anno Mundi (15 September, 1237 CE)

   In PGP since

   2004

   PGP ID

   3969

   Letter from the tailor Yaʿaqov b. Ṭahor to Yehuda al-Ḥalabī. In Judaeo-Arabic. Dated: 24 Elul (4800 +) 197 AM = 4997 AM, which is 1237 …

   ‏ בש רח אלממלוך יעקב בר טהור סט ‎ 1
   ‏ יקבל אלארץ בין ידי סידנא כגק מר ור יהודה ‎ 2
   ‏ השר הנכבד הח והנ אדאם אללה סע…

   1 Transcription 1 Discussion

   Tags

   • 4800
   • dating tricks
   • maimonides
   • 
   • 
   View document details
3. 3

   LetterT-S Ar.54.66

   Document Date

   4935 Anno Mundi (29 August, 1174 — 17 September, 1175 CE)

   In PGP since

   1989

   PGP ID

   1276

   Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dated (v2–3): 16th of the ʿOmer '195, meaning 4800+195=4935 AM, which corresponds to 15 May 1235 CE. (Not 1595 Seleucid, corresponding …

   ‏ הנדיב תנצרה אדאם אללה עזה ורוח ‎ 1
   ‏ סרה וכפאה כל מחדור וינהי שדה ‎ 2
   ‏ שוקה אליה ואפתכא…

   1 Transcription 1 Discussion

   Tags

   • 4800
   • dating tricks
   • marseilles
   • personal
   • 
   • 
   View document details
4. 4

   Legal documentT-S 6J2.1

   In PGP since

   1989

   PGP ID

   1815

   Levirate case in which a widow appoints an attorney to sue her brother-in-law with the demand either to marry or to free her. Dated: 20 …

   ‏ למא כאן יום אלגמעה והו יום עשרין מחדש ‎ 1
   ‏ סיון משנת קסד אקנינא מן זין אלדאר ברת ‎ 2
   ‏ זכריה הזקן הנכבד נע אלמנת יפת בר שלה מקדס…

   2 Transcriptions 1 Discussion

   Tags

   • 4800
   • dating tricks
   • marriage
   • power of attorney
   • widow
   • 
   • 
   View document details
5. 5

   List or tableT-S AS 153.2

   Document Date

   4943 Anno Mundi (31 August, 1182 — 18 September, 1183 CE)

   In PGP since

   2004

   PGP ID

   4202

   Accounts of a woman named Umm Abū l-Riḍā. For the month of Nisan "143." This probably means 4800 + 143 = 4943 AM, which is …

   ‏ חסאב א. אבו אלרצי פי אלזמן ‎ 1
   ‏ ניסן קמו ענדהא נ ‎ 2
   ‏ להא מן סת עז ד . ולהא ג ‎ 3
   ‏ כרג קיראט נחאס ולהא א . …

   1 Transcription 1 Discussion

   Tags

   • 4800
   • account
   • christians
   • dating tricks
   • muslims
   • 
   • 
   View document details
6. 6

   Legal documentAIU VII.D.71

   Document Date

   4995 Anno Mundi (26 August, 1234 — 14 September, 1235 CE)

   In PGP since

   2020

   PGP ID

   30567

   Legal documents in Judaeo-Arabic dated "195" since creation, probably meaning 4800+195 = 4995 = 1234/5 CE. Both have to do with a controversy between judges …

   No Scholarship Records

   Tags

   • 4800
   • alexandria
   • communal strife
   • dating tricks
   • judge
   View document details
7. 7

   LetterT-S 13J21.25

   Document Date

   23 Shevat 4968 Anno Mundi (12 February, 1208 CE)

   In PGP since

   2017

   PGP ID

   3333

   Recto: Letter from Yehuda b. Aharon b. al-ʿAmmānī, in Alexandria, to Abū l-Majd Meir b. Yakhin, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dated 23 Shevat, 1208 CE. …

   
   ‎Recto:
   ‏ בשמ' רחמ' כאדמה [. . .]יהודה המלמד ‎ 1
   ‏ …

   3 Transcriptions 1 Discussion

   Tags

   • 4800
   • aleppo codex
   • cantors
   • dating tricks
   • piyyutim
   • (+ 1 more)
   • 
   View document details
8. 8

   LetterT-S 24.67

   Document Date

   12 Elul 4968 Anno Mundi (26 August, 1208 CE)

   In PGP since

   2020

   PGP ID

   3567

   Letter from the teacher Bū l-Ḥusayn Yehuda (b. Aharon?) Ibn al-ʿAmmānī, in Alexandria, to his third cousin and brother-in-law the physician Yeshuʿa b. Aharon Ibn …

   
   ‎Recto
   ‏ בשמ רחמ מחבהם יהודה המלמד ‎ 1
   ‏ …

   2 Transcriptions 1 Discussion

   Tags

   • 4800
   • bimaristan
   • dating tricks
   • medicine
   • physicians
   • (+ 2 more)
   • 
   • 
   View document details
9. 9

   LetterT-S 8J17.6

   Document Date

   4996 Anno Mundi (15 September, 1235 — 1 September, 1236 CE)

   In PGP since

   1990

   PGP ID

   2001

   Letter from Yeshuʿa ha-Melammed b. Avraham, in Minyat Zifta, to Eliyyahu the Judge, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: 1236 CE (Iyyar 4800+196 = 4996 AM, …

   ‏ בשמא ‎ 1
   ‏ לכבוד גד קד הד יק צפ תפ מר ור אליה הדיין המשכיל ‎ 2
   ‏ נזר הדיינ…

   1 Transcription 1 Discussion

   Tags

   • 13th c
   • 4800
   • dating tricks
   • education
   • illness
   • (+ 3 more)
   • 
   • 
   View document details
10. 10

    LetterENA 2744.2

    Document Date

    11 Sivan 4959 Anno Mundi (7 June, 1199 CE)

    In PGP since

    2017

    PGP ID

    11134

    Letter from Ṣadoq (b. Shemuel or b. Yehuda) Ibn al-ʿAmmānī, in Alexandria, to Moshe b. Ḥalfon ha-Kohen Ibn Ghulayb ʿAyn ha-ʿEda Paqid ha-Soḥarim etc., in …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 4800
    • anatoli
    • byzantium
    • dating tricks
    • maimonides
    • (+ 4 more)
    • 
    • 
    View document details
11. 11

    LetterT-S 16.287

    Document Date

    15 Sivan 4968 Anno Mundi (1 June, 1208 CE)

    In PGP since

    1989

    PGP ID

    4452

    Letter dated 15 Sivan 1208 from Yehuda b. Aharon b. al-'Ammani (Alexandria) to Abu l-Majd Meir b. Yakhin (Fustat). The first part (r.6-17) deals with …

    
    ‎Recto:
    ‏ בשמ רחמ כאדמה יהודה המלמד ‎
    ‏ …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 4800
    • dating tricks
    • disability
    • disability: vision
    • illness
    • (+ 6 more)
    • 
    • 
    View document details