Search Documents
173 total results
-
151
LetterT-S 8J17.29
Letter from Ibrahim b. Miṣbāḥ to Eliyyahu the Judge (spelled אליהוא). In Judaeo-Arabic. Dating: early 13th century. The sender had previously sent with the bearer …
ממלוכה אבראהים אבן מצבאח
- בר
- מושב הדרת יקרת צפירת תפארת מרינו ורבינו
- אליהוא הדין המפלא החכם והנבון ראש הקהל שצ
- וינהי אלי גלאלה חרס אללה מעאליה ואדאם …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
152
LetterT-S 10J20.5
Petition from Hibatallāh b. Bū l-Faḍl Ibn al-Shofeṭ to Moshe Maimonides. Dating: ca. 1180 CE. The sender complains concerning a part of the revenue of …
- מפתח חרצובות ומשלחף עצבות ומ[ר]חק אובות[
- להקים חוקי משנה ולהסיר תואנה ולהדוך רוש ולענה יזכהו שוכן
- מעונה לבנין עיר חנה ולחזות ישועה ולשננה אני יי בעת…
Recto
looses the bands, removes sadness, dismisses the ghosts . . .
(2-3) to confirm the rules of the Mishnā, to abolish any pretext, to pull dow…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
153
Legal documentT-S 20.152
Legal query addressed to the Gaon and Nasi Daniel b. ʿAzarya in Jerusalem with regard to the goods of a merchant, Moshe b. Yehuda ha-Ma'arvi, …
recto
- שאילה לבית דין הגדול לכ[בוד מא יקול] אדוננו דניאל הנשיא והגאון
- יחי לעד פי ראובן מצרי [ יכו]ן לראובן אלתלתי ולשמעון אלתלת וכתב
- עליה בדלך שטר …
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
154
Legal documentT-S 12.397 + T-S G1.5a + T-S AS 155.329
Legal query with the autograph responsum of Yehuda ha-Kohen Rosh ha-Seder b. Yosef (aka "the Rav"). Yehuda b. Yosef was a student of Rabbenu Nissim …
- בשמך רחמ
- קראת רקעה סידי אלחבר ישמ צו ווקפת עלי מצמונהא ולולא מוצעה
- אלגליל ענדי לכנת ממסך ען אלגואב ענהא לעלמי באן הדא הו אלדי
- יואפק בעץ אלנאס ולכן ל…
2 Transcriptions 2 Discussions
Tags
-
155
Legal documentJRL Series B 3819 + T-S AS 152.22
Legal query addressed to Avraham Maimonides concerning a husband's financial obligations towards his wife. The text mentions several objects including the wife's household effects and …
- ..........[
- לחמהם דפעה להא מע קמאשהא אל
- מכתוב עליה מע כון הדא אלזאיד לם יכתבה
- להא פי אלכתובה אם לא
- והל ללמצאג אלפצה ואלדהב חכם ואלמ[.....
- חכם אם לא …
1 Transcription
Tags
-
156
Legal documentT-S NS J43
Draft of a letter that was not sent. A question that was addressed to Maimonides about remission of debts. (Information from Goitein, Tarbiz, 28, 1959: …
TS NS J 43, ed. S. D. Goitein, "Unpublished autograph Responsa byMaimonides" (Hebrew), Tarbiz, 28(1959), pp. 195-196, 11-10-89, N.T.(pp)(Wrongly cite…
1 Transcription
Tags
-
157
Legal documentT-S Misc.26.1 + ENA NS 5.1 + ENA NS 5.2 + T-S 8G1
Copy of a Gaon’s responsum (possibly R. Hayya Gaon) that includes details about the house of Bustenai and an answer regarding the status of the …
No Scholarship Records
Tags
-
158
Legal documentT-S NS J496 + T-S 10J21.15
Legal query (in a different hand than recto) concerning the case of a widow holding a statement of trustworthiness, who had declared that she possessed …
- ] . . . ירום הודו ויגדל כבודו פי אמראה [
- ] .דכל אלדיאן ושיוך אליהוד ליתבתו מא [
- ] ואלאלמנה מעהא שטר נאמנות מחזי[
- ]נת בביתה ובדבורה ובכתובתה נאמנת
- ] …
1 Transcription 2 Discussions
Tags
-
159
Legal documentJRL SERIES A 995
Autographed responsum by R. Yosef ha-Levi concerning cheese that was produced by non-Jews. 17th- or 18th-century (information from FGP).
No Scholarship Records
Tags
-
160
Legal documentDK 231.2 (alt: XXV)
Fragment of a double query, presented to Avraham Maimonides about (1) a man who keeps a female slave—not for service—although he was married and a …
- אלנקמות השם אלנקמות הופיע וכל
- מא תקול הדרת יקרת צפירת תפארת מרנו ורבנו אדוננו הודנו
- והדרנו ומאיר עינינו ומנהיג דורנו נגידינו אברהם הרב
- המובהק הפטיש …
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
161
Legal documentT-S K25.285
Responsa in Avraham Ibn Yiju's hand: legitimacy of a manumitted female slave's marriage and status of her children, Yemen, ca. 1140. When he first published …
III, 29c
- נתכלם בעון אללה פי הדה אלורקה עלי אלמסאלה
- בעינהא בגיר קיאס שי אלי שי ולא מטאבקה שי אלי
- שי ולא מגאנסה שי אלי שי אלא נקל אלמסטרה כלמה
- כלמה וב…
2 Transcriptions 1 Translation
Tags
-
162
Legal documentT-S 8J16.4
Autographed Responsum by Avraham Maimonides regarding the estate of a freed female slave. Written by MOshe b. Perahya, who was the muqaddam of MInyat Ghmar. …
שאלה לאברהם בן הרמבם ותשובתו בצידה אודות נחלתה של משוחררת הנתבעת על-ידי
בנו של בעליה לשעבר, במנית גמר
- אלממלוך יקבל אלארץ באלמקאם אלרייסי אלשריף יהדר…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
163
Legal documentT-S 8J11.19
Query from Nadiv b. Yiṣḥaq, “the son of the brother of Umm Nadiv,” asking whether a woman who was deserted by her husband with whom …
- בש רח עבדו ותלמידו הקטן נדיב
- כתבתי זו הכתב לשאול בשלום הדרת יקרת צפירת
- הדרת מרנו ורבנו המלמד ר ישועה הרב הגדול גאון (?) ה/ח/כמים
- תפארת הרבנים מרדכי …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
164
Legal documentT-S Misc.8.90
Recto: Legal query sent to Maimonides along with his autograph responsum. This was published by Goitein as well as Blau, Maimonides Responsa, no. 283. Verso: …
TS Misc. Box 8, f. 90, ed. S. D. Goitein, "Unpublished autograph Responsa by Maimonides" (Hebrew), Tarbiz, 28(1959), pp. 191-192, 11-10-89, N.T. (pp)…
1 Transcription
Tags
-
165
Legal documentCUL Or.1080 J48
Recto: Letter of recommendation addressed to Aharon ha-Ḥazzan. In Hebrew, calligraphically written. Headed with the title 'Rosh ha-Seder.' Requesting that Aharon look after a blind …
ULC Or 1080 J 48 + TS 8 J 22, fol. 14 + ENA 4011, fol. 25, ed. S. D.Goitein, "The Communal activities of Elhanan b. Shemarya" (Hebrew),Joshua Finkel …
Verso
- Rosh ha-Seder
- Our beloved and eminent ma(ster) and t(eacher) Aaron the cantor the precious one,
- may our Rock protect you and increase your wel…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
166
Legal documentT-S G2.59
India Book III,29b: Responsa in Avraham Ibn Yiju's hand: legitimacy of a manumitted female slave's marriage and status of her children, Yemen, ca. 1140.
III, 29b
- בשמ רחמ
- הדה אל רואיה קד גאת ען מר יהודאי גאון זצל קאל פי שומרת
- יבם שנשאת בלא חליצה אן אלדי תזוגהא אן כאן לם יולדהא
- כאן עליה אן יטלקהא ואן י…
2 Transcriptions 1 Translation
Tags
-
167
Legal documentT-S 10J32.6 + T-S 10J9.24
India Book III,34 (T-S 10J9.24v) and III,35 (T-S 10J32.6): Three responsa written by Ibn Avraham Ibn Yiju, most probably in Yemen. Dating: ca. 1151 CE. …
TS 10 J 9, f. 24
- אלדי ידל עלי //צחה// דלך הו קול קדמאינא זֹלֹ אמירתי לגבוה כמסירתי להדיוט וקאלו פי שרח דלך
- פי הדא אלבריתא תנו רבנן אמירתי לגבוה כאיִ…
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
Tags
-
168
LetterT-S 12.318
Letter from Shemuel Sidi, in Damietta, to his brother-in-law and business partner Gabriel (likely Gabriel Conforte, son of the famous David Conforte). In Ladino. See …
Recto:
- בעה׳ יום ששי 13 לתמוז
- האח לי אשר כנפשי קשורה בנפשו האריס (?) החכם כמה״ר גבריאל נר׳
- אחרי עטרת שלום ואמת אישטה לי שירה דיזירלי די מי בואינה
- שאל…
1 Transcription
Tags
-
169
LetterT-S 8J15.17
Letter of complaint to Maimonides regarding funds for the Qodesh. Written in the hand of Meʾir b. Hillel b. Ṣadoq Av. The plaintiff asks why …
- ביראת שמים ובאמונה פי מא כאן מתוליה לישראל
- ושהאדה אלדיינין אלקבועין פי דלך אלוקת מעי עלי דלך
- כט רבינו חייא ורבינו יעקב ומן אנצאף מעהם וחס
- לכבודו אן …
Recto
. . . (R. Isaiah ha-Levi was appointed to be in charge of the qōdesh since he excelled in)
piety and trustworthiness in his administration o…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
170
Legal documentBL OR 10652.2
Fragment of a query seeking a responsum, addressed to Avraham Maimonides (1205-1237) regarding an unmarried man living with a female slave. (Information from Mediterranean Society, …
- מא תקול הדרת יקרת צפירת תפארת מרנו ורבנו
- אדוננו נגידנו אברהם הנגיד הגדול ירום הודו אמן
- פי שכץ מא לה זוגה אמא אן תכון מאתת זוגתה או מא
- תזווג ען עמרה …
2 Transcriptions
Tags
-
171
Legal documentENA 3748.13
Recto: Legal query with responsum. Dating: First half of the 11th century. Concerning a cantor who took an oath not to lead prayers in the …
1 Discussion
Tags
-
172
Legal documentT-S NS J161 + T-S 12.5
Recto: A partnership contract that is the subject of the legal queries to Daniel b. Azarya, the Palestinian gaon, edited in Gil, Palestine #395 (PGPID …
- אלתמן סתה [דנאניר ורבע ועדל ניל תמנה ]
- אלקנטאר מנה בעד אלכ[ ]
- כאלץ מאיתי רטל פלפ[לי אלתמן אחדי עשר דינר ]
- ותלת ורבע ותלתה אמנא ורבע טבאשיר אלתמן תמנ…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
173
Legal documentT-S 8J14.2
Letter in the hand of Shelomo b. Eliyyahu to Ḥisday ha-Nasi (a Qaraite communal leader) concerning a husband who wishes to divorce the wife he …
- יקבל אלארץ אללה תע אמאם מ הדרת מעלת יקרת צפירת
- תפארת מרנו ורבנו אדוננו נשיאנו מלכא חסדאי הנשיא הגדול ראש
- כל גליות בית ישראל ירום ונשא וגבה מאד וינהי…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
