Search Documents
412 total results
-
101
List or tableT-S NS J443
Trousseau list recording a washed skullcap worth one dinar and a secondhand kerchief worth one-half dinar, amongst other items. In the hand of Ḥalfon b. …
- ]תיה פכר כלתא דא והות ליה [
- ]רין טאבי מעליי ודין נדוניא ד[א
- ] דהבא מערקה גסילה שויא חד[
- ]ב מנדיל אזרק כליע שוי פלגו די[
- ] פלגו ורביע דינר דדהב מסור[…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
102
Legal documentT-S 12.472
Ketubba (marriage contract). Fragment written in a calligraphic hand. Dating: probably late 10th or 11th century. Mentions the name חביבה מפרג כהנה. Witnesses: Natan b. …
- [... בחמ]שה [ד]ינרין מלאה[ ]..ומת....ק..[...]
- [...]עה דינרין תוב[ ].פליג תמניא מכדאן מטכסאן בחד ד[ינר...]
- [...] בחד דינר [ ... מן בית אבו]הי ומן קוד…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
103
Legal documentT-S NS J118
Fragment of a legal record in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38 CE). Concerning a family dispute. A woman, Maḥfūẓa from the Ḥātimiyya(?) family, …
1 Discussion
Tags
-
104
Legal documentT-S 12.135
Marriage contract (ketubba). Fragment (lower left corner). Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe. Bride: Ḥasana bt. Shelomo. Groom: Avraham b. Simḥa. This portion preserves …
- ]ביל עלוהי מר ור אברהם התנא דנן אחריות כתובתא
- ] ליה תחות כל שמיא בביתא ובברא ממקרקעי
- ]א כחומר וכחוזק כל שטרי כתובאתא דתקינו רבנן
- ]ה וברתיה דמרור אבר…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
105
Legal documentT-S 8J29.13
Settlement after marital dispute between husband and wife, safeguarding her freedom of movement. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). Agreement between Ẓāfira b. …
- [הי אלא]ן פי עצמתה הנקראת טאפרה בת מרור יפת החזן הזקן הנכבד סט
- אמור אשרפהא פיהא עלי אלטלאק ובעד דלך וקע אלשלום בינהמא
- ואצטלחא בעד אן אלתזם להא עלי נ…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
106
Legal documentT-S 24.30
Marriage contract (ketubba). Fragment (long vertical strip from the right side). Very similar to T-S 12.659 (Friedman, JMP, doc. 6). Groom: David. Date and other …
- [... ה]דה כלת[ה...]
- [... ל]מיהוי לה לא[נתו...]
- [...] הדין דויד חתנה [...]
- [... כ]שרין דיכויין היך [...]
- [...]אין הדין דויד חתנה[...]
- [...] ממרק יתה …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
107
Legal documentNLI 577.4/98
Marriage contract (ketubba). Large and almost completely preserved. Location: Tyre. Dated: Thursday, 12 Kislev 4784 AM, which is 28 November 1023 CE. The scribe is …
- [ביום חמשתא] בירח כסליו בתרי עשר יומין ביה בשתא תל[יתיתא דשבועא דהיא שנת ארבעת אלפין]
- [ושבע מאוון ו]תמנין וארבע שנין לבריתיה דעלמא במדינת.[... אתכתב…
1 Transcription
Tags
-
108
Legal documentENA 2560.1
Ketubba. Dated: 12 Ni[san] 1571 Seleucid, which is 1260 CE, under the authority of David I Maimonides. This was not the first marriage of the …
1 Discussion
Tags
-
109
Legal documentENA 4010.10
Marriage contract (ketubba). Bottom part only. Bride: Ṭova bt. Ḥusayn. Groom: Shelomo b. Yisrael known as Ibn Ṣabāḥ. Nine signatures are preserved on this fragment, …
1 Discussion
Tags
-
110
Legal documentT-S 20.124 + Halper 339
Lower part of a marriage contract (ketubba). Written and signed by Avraham b. Shabbetay. Groom: Yefet b. Nissim. Bride: Sitt al-Dār bt. Yiṣḥaq. Location: Fustat. …
- כניסתה לחופה וא[ש]תיר עלוהי עשרה דינרין דדהבא מאוחרין ואלין מה
- דהנעילת עלוהי נדוניא שויא [עש]רין דינרין טאבי מ[ע]ליא(!) והוי כלל כתובתא
- דא מהרא ותוס…
1 Transcription 2 Discussions
Tags
-
111
Legal documentBodl. MS heb. d 65/34
Marriage contract (ketubba). Beginning only. Dated: 20 Kislev 1550 Seleucid = 29 November 1238 CE. Groom: Yosef b. Yaʿaqov. Goitein's index card suggests that the …
1 Discussion
Tags
-
112
Legal documentENA 4020.37
Ketubba in a very nice large and unusual script, written on parchment. The bride seems to be named Ḥāra, unless this is referring to a …
1 Discussion
Tags
-
113
Legal documentYevr. II A 1283
Unfinished Karaite betrothal deed. Contains mostly the monetary issues.
No Scholarship Records
Tags
-
114
Legal documentT-S 12.96
Marriage contract (ketubba). Bride: Nājiya bt. Hiba. Fragment (upper right corner). On verso there is a rhymed poem of praise for a certain person, with …
No Scholarship Records
Tags
-
115
Legal documentYevr.-Arab. II 1383
A Karaite betrothal deed. The groom Yosef Bekher known as Gedalya b. Aharon. The bride Huna d. Aharon b. Razon the physician. Her agent id …
No Scholarship Records
Tags
-
116
LetterENA 1177.17
Letter addressed to a woman. In Judaeo-Arabic. The letter contains instructions about money to be received and/or paid; mentions the army (al-ʿaskar); mentions Abū l-Maḥāsin …
Recto:
- כתאבי אלי . . . . . . אטאל אללה
- בקאך [
- . . .
- דרהם [
- עוץ א . . אלשיך אבלמחא/ס/ן
- אלדי אנתם סכאן ענדה
- דפעהא ללצמאן אלצבג גו(?)
- ענדנא ללעסכר פתרו…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
117
Legal documentBodl. MS heb. a 2/10
Fragment of a marriage contract of the groom Elazar and the bride Sitt al-Dar, in which the bride undertakes to bring up the groom's children. …
- . . . . . . . . . .]ע[. . . .]דינרין מנדיל אזרק תלתא דינרין מכתומה [ות]וב שיתא דינרין קט. . . .דינר פוטה תרין דינרין נצף רד[א
- גו]כאניה זרקא ותוב ומע…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
118
Legal documentENA 2743.2
Marriage agreement of Perahya b. Natan and Sitt al-Ghiyār, daughter of Mevorakh. (Information from Mediterranean Society, III, p. 405, and IV, p. 342, and from …
- בסימנ טבא
- אלחתן פרחיה בר נתן אלחיפי סת אלג. . בת מבורך ש[.
- אלמקדם ארבעין ומוכר כמסין [. . . .] עצאבה . . .קד[הב
- מכללה שויה כמסין דינ זוגין דהב ס[א]ד…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
119
Legal documentT-S 8J4.18
Fol. 2r: Deed regarding alimony provided by a husband for his wife in Tyre, while he travels to Egypt. The husband will provide wheat, oil, …
- ] . . . . . . . . . ם לך וכאנת א[. . . . . . . . . . . . .] לך בהא אליד ואן [
- ] אלתזם בה . . . [. . . . . . . . . . ל]סת אלבית אלמדכורה פי דלך פאגא[…
... the obligations undertaken by him in favor of the aforementioned Sitt al-bayt…
We, the community, arranged the symbolic purchase in her fav…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
120
Legal documentT-S NS J201
Settlement between a husband and wife. Location: Fustat. Dated: 1 Elul 1645 Seleucid = 3 August 1334 CE. Shemuʾel b. ʿAbdallāh al-Kohen takes upon himself …
Recto:
- אמת
- חצרא אלכהן שמואל ולד
- אלכהן עבד אללה נע אלי בית
- דין במצר יכון במשפט
- צדק ואמונה ואתפקא הו
- וזוגתו אנה יכסיהא תוב
- ולבאס ומקנעה ויעטיהא
- כמסה ד…
1 Transcription
Tags
-
121
Legal documentENA 957.10
Marriage document. Long a narrow fragment from the left side of a ketubba, with only a few words surviving. The hand is by Mevorakh b. …
No Scholarship Records
Tags
-
122
Legal documentT-S Ar.39.501 + T-S Ar.35.373
Muslim marriage contract. In Arabic script. Dating: Unknown. Written in a calligraphic hand, in pairs of two lines separated by moderately wide spaces. For other …
No Scholarship Records
Tags
-
123
Legal documentT-S 16.153 + T-S 8.192
Ketubba. Bride: Malīka bt. Mukhtār. Groom: Ṣedaqa b. Yeshuʿa. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 13 Av 1365 Seleucid = 20 July 1054 CE. Early marriage payment: …
1 Discussion
Tags
-
124
Legal documentMoss. VII,19
Replacement ketubba. Location: Ṣanʿāʾ, Yemen. Dated: Wednesday, 6 Tammuz 2210 Seleucid = 14 June 1899 CE. For Sālim b. Hārūn al-ʿUzērī, known as Zuhra, and …
No Scholarship Records
Tags
-
125
Legal documentT-S 12.465
Marriage contract written by the court clerk Mevorakh b. Natan (dated documents ca. 1150-1180) mentioning a brocade sadr with two 'sidepieces,' and preserving the groom's …
- מע[
- דינאר מרתבה [
- צדר דיבאג ומגנבין דיבא[ר
- חמשה דינארי חקה לטיפה ומבכרה ומ[
- תלתה דנאניר מקדמה וכרסי תרי דינארי והאוי כלל כתובת[
- יחיי הלוי חתנא דנן א…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
126
Legal documentT-S K5.96
The end of a ketubba with a dowry list, referring to either Natan or Yonatan (or simply החתן). The list has been reused for writing …
No Scholarship Records
Tags
-
127
List or tableT-S NS 321.20
Trousseau of an orphan, nineteen items. (Information from Goitein's index cards) EMS
- על שמך
- אלשי אלדי לליתימה
- מלאה וכמס מעארק
- ומלחפה ונצף רדא
- משפע ונצף רדא אסור
- ונצף רדא כמדי
- ומנדיל מדהב אסור
- ומנדיל משפע
- ורדתין ביץ ומהבה
- וסתה מכאד ות…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
128
Legal documentT-S NS 325.56c
Palestinian-style marriage contract. Late tenth or early eleventh century. VMR
TS NS Box 325, f. 56c(1), ed. Friedman, Jewish Marriage, vol. 2, p. 367(Doc. #47), N.T. 03-22-89 (p)A Palimpsest
- [...] ית בעליהון בדכיו ובנקיו כדת ב…
1 Transcription
Tags
-
129
Legal documentYevr. II A 1282
Karaite betrothal deed. The groom taking upon himself not to marry another wife for 20 years, but if his wife will become childless he can …
No Scholarship Records
Tags
-
130
Legal documentT-S H2.25
A draft of a pre nuptial agreement between husband and wife, contains most of the known stipulations found in marriage documents during the 12th century …
No Scholarship Records
Tags
-
131
Legal documentT-S AS 69.232
Small piece of a marriage contract (ketubba) containing the diaspora custom.
- [...]בו ו[...]
- [...]הנ[...]
- [...]ר[...]
- [...]ער[...]
- [...]=
- [...]דע[...]
- [...]ין א[...]
- [...]דיה לד[...]
- [...]ביה ברת [...]
- [...] ואלין שמה[תהון ...…
1 Transcription
Tags
-
132
Legal documentT-S NS 226.54
Minute fragment, related to marriage agreement of some kind, written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138). AA
No Scholarship Records
Tags
-
133
Legal documentT-S AS 154.1
Recto: beautifully illuminated ketubba, signed by Yaʿaqov b. Simḥa. Verso: Hebrew and Arabic document, signed by Joseph b. Khalaf. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
134
Legal documentT-S AS 155.433
Fragment from a Karaite ketubba, preserving only the trousseau list. Olszowy-Schlanger (1998:378) dates the script to the early 11th century. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
135
Legal documentT-S AS 156.394
Small piece from the lower part of a Palestinian-style ketubba. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
136
Legal documentT-S AS 157.549
Ketubba, with a stipulation in Judaeo-Arabic. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
137
Legal documentT-S AS 160.408
Part of a ketubba. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
138
Legal documentYevr. II A 1284
Karaite betrothal deed. The groom taking upon himself can not travel to outside of Egypt for 20 years but permitted to go to Jerusalem. The …
No Scholarship Records
Tags
-
139
Legal documentYevr. II A 1286
Karaite betrothal deed. The groom taking upon himself not to marry another wife for 20 years, but if his wife will become childless he can …
No Scholarship Records
Tags
-
140
Legal documentT-S NS J358
Ketubba fragment (upper left corner). Bride: Baṭrīqa bt. Aharon. From the time of Yefet b. David b. Shekhanya. (Goitein, Med Soc, 3:409.) EMS
- ] סימן טב
- ] בפסטאט מצרים
- ] ואיזון ואייקר
- ] ושמעתיה בטריקה דא בת אהרן
- ] חמש עשר דינרין
- ]ת עלוהי בטריקה דא בת
- ]חקה כאמלה וזנגלה
- ]י גדידה ותמאן מכאד
- ] …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
141
Legal documentT-S 24.35
Recto: Marriage document (ketubba) in Palestinian style. Dated: [47]40 AM = 979/80 CE. Groom: Efrayim b. [...]. Bride: Khuzayr bt. Ḥusayn. (Information from Friedman, Jewish …
- [ ] ומצלחין
- [ יומ]ין בה בשתה קדמיתה דשבועה
- [ מאו]ון וארבעין שנין לבריתה דעלמה
- [ ]ם דעלמה אמרת אנה אפרים
- [ בצ]ביוני נפשי דלא אניס ולא עציב
- [ ש]לם ובד…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
142
Legal documentT-S NS J488
Fragment of a ketubba of a second marriage (or at least for a non-virgin bride, based on the ʿiqqar ketubba payment of 12(.5) silver coins). …
- . . . . . . . .] ומעגר [
- . . . .]רב ומלאה שרב[
- מכאד צקלי ותלתה אזוא[
- ומרתבה דיבאג ומרתב [
- וטסת ומד אשנא[
- ומקדמה ומ[
- דאר אלוזיר ש[
- כתובתא דא מ[
- ותרי …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
143
Legal documentYevr. II A 1279
Karaite betrothal deed, contains the common stipulations found in this period: The groom is taking upon himself not to marry another wife for 20 years …
No Scholarship Records
Tags
-
144
Legal documentYevr. II A 1302
Incomplete Karaite betrothal deed.
No Scholarship Records
Tags
-
145
Legal documentYevr. II A 1307
Karaite betrothal deed. The groom taking upon himself not to marry another wife for 20 years, but if his wife will become childless he can …
No Scholarship Records
Tags
-
146
Legal documentYevr. III B 460
Marriage contract (ketubba). Groom: Yaʿaqov b. Natan. Bride: Durra bt. Nisan. Dated: Monday, 5 Nisan 1376 Seleucid = 14 March, 1065 CE. The bride is …
- בשעתא טבתא בסימנא מעליא יבנו ויצליחו
- בתרי בשבה בירח ניסן בחמשה יומין בו שנת אלפא ותלת מאה ושבעין ושית שנין למנ[ינא דאנו רגילין למנות בו
- בפסטאט מצרים…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
147
Legal documentYevr. III B 637
Marriage contract for the same couple as in Antonin 637r. Begins with a clause concerning the appointment of the bride's agent, concludes with the last …
- בכל מה דהוא עבד ב[עסקה ...]
- עלוי הדין מבורך בר יפת [ ]עלוי עשרה [דינ]רין מד[ינרי]
- המלכות לית ליה רשות למתב[וע מנהון פרוטה חדא כל זמן דהוא חיי] והיא …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
148
Legal documentT-S NS 184.90
List of 19 items in a marriage gift. The groom is Yaʿaqov b. Yosef, the bride is Sitt al-Banīn bt. Avraham. Written by Ḥalfon b. …
- מטרח דביקי אזרק ח אלחתן יעקב בר יוסף נע
- ברדעה דביקי רמאני אלכלה סת אלבנין בת אברהם סט
- ברד . עה טברי . . . . . . . ב אלמקדם ב מתנה
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
149
Legal documentYevr.-Arab. II 1627
Karaite betrothal deed. The groom is Yosef b. Ishaq known as Hakim anf the bride Qamr d. Yeshu'a.
No Scholarship Records
Tags
-
150
Legal documentBodl. MS heb. d 65/29
Marriage contract (ketubba). Lower right corner. Signed by Shelomo b. Yehuda ha-Kohen and Ḥalfon b. Shelomo ha-Levi.
No Scholarship Records
Tags
