Search Documents

Filters

270 total results

  1. 151

    LetterAIU VII.E.28

    Letter to Moshe Bunān in Cairo. Exact dating is not possible because the letter's heading is torn and missing from the recto but the name …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  2. 152

    List or tableENA NS 14.24

    Account in Judaeo-Arabic with alphanumerical figures and itemized labels such as "milk/ ḥalīb" that may date from the 16th-18th centuries (based on the paleography). On …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  3. 153

    List or tableENA NS 45.8

    Accounts in Judaeo-Arabic in a unique hand yet the paleography helps date the document to the 16th-19th centuries. Below the heading the unit of volume …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  4. 154

    LetterAIU VII.E.76

    Late letter in Judaeo-Arabic to David ben Naʿim, 1821/22 CE (5400+182). Only the upper part of the fragment is here.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  5. 155

    LetterAIU VII.D.33

    Late letter in Judaeo-Arabic dated 1802 CE (the 17th of matmonim i.e. the omer, 5562) from Yiṣḥaq ben Naʿim to his brother Me'ir ben Naʿim. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  6. 156

    LetterAIU VII.E.79

    Late letter in Judaeo-Arabic to Karo y Frances & Company.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  7. 157

    LetterBL OR 5544.17

    Letter from Avraham Hamān and Gavriel Ḥefeẓ to Karo y Frances & Company. In Judaeo-Arabic. Dated: 5568 AM, which is 1807/08 CE. Needs examination for …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  8. 158

    LetterBL OR 5544.18

    Letter from Avraham Hamān and Gavriel Ḥefeẓ to Karo y Frances & Company. In Judaeo-Arabic. Dated: Elul (Raḥamim) 5569 AM, which is 1809 CE. Needs …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  9. 159

    LetterBL OR 5544.19

    Letter from Avraham Hamān and Gavriel Ḥefeẓ to Karo y Frances & Company. In Judaeo-Arabic. Dated: 5568 AM, which is 1807/08 CE. Needs examination for …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  10. 160

    LetterAIU VII.E.110

    Late letter in Judaeo-Arabic to David ben Naʿim.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  11. 161

    LetterAIU VII.E.100

    Late letter in Judaeo-Arabic from Moshe ben Naʿim, to his father Me'ir ben Naʿim and to Se[nyor] David ben Naʿim. The letter also contains blocks …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  12. 162

    LetterAIU VII.E.124

    Late letter in Judaeo-Arabic from Moshe ben Naʿim, Fustat/Cairo, to his brother David ben Naʿim, Alexandria, dated 1820 CE (20 Rahamim [= Elul?] 5580). Mentions …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  13. 163

    LetterAIU VII.E.125

    Late letter in Judaeo-Arabic dated 1817 CE from Yosef ha-Levi, Fustat/Cairo, to Yaʿaqov Yuʿbaṣ and Mordekhai Ḥako (?), Damietta (Kapotakia).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  14. 164

    LetterAIU VII.E.127

    Late letter in Judaeo-Arabic dated 1822 CE (the 36th day of Matmonim = the counting of the Omer, 5582) from Moshe ben Naʿim to "my …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  15. 165

    LetterAIU VII.E.135

    Late letter in Judaeo-Arabic from the son of Me'ir ben Naʿim (Moshe?), Fustat/Cairo, to his father Me'ir ben Naʿim, Damietta. The date is given but …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  16. 166

    LetterAIU VII.E.136

    Late letter in Judaeo-Arabic to Yaʿīsh Ḥarrār in Alexandria from Yaʿaqov ha-Levi.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  17. 167

    LetterAIU VII.E.137

    Late letter in Judaeo-Arabic to Yūsuf Yaʿīsh Ḥarrār in Alexandria, it seems from his mother.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  18. 168

    LetterAIU VII.E.153

    Late letter in Judaeo-Arabic to Karo y Frances & Company from Nissim [...].

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  19. 169

    LetterAIU VII.E.183

    Late letter in Judaeo-Arabic from Me'ir ben Naʿim to his son David ben Naʿim, dated 16 June 1820 (4 Tammuz 5580).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  20. 170

    LetterAIU VII.E.224

    Late letter in Judaeo-Arabic from Nissim M[...] to Karo y Frances & Company, dated 1807/8 CE.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  21. 171

    LetterBL OR 12369.7 + BL OR 12369.8

    12369.7 and 8 are drafts of several Judaeo-Arabic letters and documents by Yisrael al-Gevili (אלגוילי) writing in Cairo it seems circa 1755/6 CE (the lower …

    Recto, upper segment:

    1. . . .
    2. אקר ואשהד עלא נפסהי אלמחתרם אלמוכרם אלאגל אלאכמל
    3. אלאמתל מולאנה אלשיך אלאסלאם אלשיך נצר אלדין אבו
    4. זין אלדין אלאסכנדארני א…

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  22. 172

    LetterBL OR 12369.8 + BL OR 12369.7

    12369.7 and 8 are drafts of several Judaeo-Arabic letters and documents by Yisrael al-Gevili (אלגוילי) writing in Cairo it seems circa 1755/6 CE (the lower …

    Recto:

    1. . . . יום שני
    2. אחד . . בעד מזיד אלסלאם עליכם וכתרת אלאשואק
    3. אליכם ליס יכפא ען שריף עלמכם באננא טייבין בכיר
    4. ועאפיא כדאלך נסמע ענכם אמין וגיר דאל…

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  23. 173

    List or tableENA 2373.1

    Accounts in Judaeo-Arabic (and eastern Arabic numerals). Dated: 5582 AM, which is 1821/22 CE. Mentions the mustaʿrib congregation in the header. All the documents in …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  24. 174

    LetterENA 2560.8

    Letter from Avraham Hamān and Gavriel Ḥefez to Karo y Frances & Company. Dated: 1 Elul, 5568 AM, which is 1808 CE. (Someone wrote the …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  25. 175

    List or tableENA 2898.4

    List of Judeo-Arabic accounts dated in the month of Ramaḍān with an abbreviated year "מו/46". Based on the script and paper preservation this fragment is …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  26. 176

    LetterAIU VII.E.230

    Late letter in Judaeo-Arabic from Nissim M[...] to Karo y Frances & Company.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  27. 177

    LetterAIU VII.E.234

    Late letter in Judaeo-Arabic from Moshe ben Naʿim, Alexandria, to his brother David ben Naʿim, Cairo/Fustat. The copious blank space was reused for a literary …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  28. 178

    LetterAIU VII.E.238

    Late letter in Judaeo-Arabic from Yiṣḥaq ben Naʿim, Damietta, to Me'ir ben Naʿim, Cairo/Fustat.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  29. 179

    LetterAIU VII.E.46

    Late letter in Judaeo-Arabic, dated Heshvan 5568 (1807 CE), from Shelomo [...] Konpanya to Karo & Frances & Company (numerous letters to the same addressee …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  30. 180

    LetterAIU VII.E.83

    Late letter in Judaeo-Arabic to Merkado Karo and Shimʿon Frances (of Karo y Frances & Company). Fragment: missing the lower part.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  31. 181

    LetterAIU VII.E.58

    Late letter in Judaeo-Arabic to Karo y Frances (see tag).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  32. 182

    LetterAIU VII.E.60

    Late document in Judaeo-Arabic addressed Karo y Frances & Company (see tag). There does not appear to be an actual letter left, but Page 1 …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  33. 183

    LetterAIU VII.E.68

    Late letter in Judaeo-Arabic from [...] ben Naʿim to Me'ir ben Naʿim, dated Nisan 1821 CE (5581). There are some sums on Page 3 along …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  34. 184

    LetterAIU VII.E.69

    Late letter(s) in Judaeo-Arabic to Yaʿaqov Yuʿbaṣ.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  35. 185

    LetterAIU VII.E.70

    Late letter in Judaeo-Arabic to Karo y Frances & Company.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  36. 186

    LetterAIU VII.E.74

    Late letter in Judaeo-Arabic to Moshe (?) ben Naʿim. There are also some sums on Pages 2 and 3.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  37. 187

    LetterAIU XI.269

    Half of a letter in Judaeo-Arabic from Meir b. Naʿim to David b. Naʿim, appears to be dated August 1823 (Elul 5583).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  38. 188

    LetterENA NS 63.14

    Letter from Moshe b. Naʿim to his father Me'ir b. Naʿim. In Judaeo-Arabic. Dated: 3 Heshvan 5584 AM, which is 1823 CE. The letter is …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  39. 189

    LetterENA NS 39.4

    Recto: Large fragment of a late (18th/19th c) business letter in Judaeo-Arabic. Verso: A short note signed by Yisakhar Groso (?) and Yehuda b. (?) …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  40. 190

    LetterJRL Series L 14

    Letter in Judaeo-Arabic to Yaʿaqov Yuʿbaṣ, dated 3 June 1825 (17 Sivan 5585), with additional writing on verso.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  41. 191

    LetterJRL Series L 205

    Late letter in Judaeo-Arabic, from David b. Na'im to his brother Moshe b. Na'im. Same writer as in AIU VII.E.26.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  42. 192

    LetterJRL Series L 4

    Late letter (or letters?) in Judaeo-Arabic from Ya'aqov Bibas.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  43. 193

    LetterJRL SERIES B 2121

    Late letter in Judaeo-Arabic from Karo y Frances & Company to Moshe Bibas. Unusual, since the vast majority of their correspondence that has been preserved …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  44. 194

    LetterJRL SERIES B 2672

    Fragment of a letter in Judaeo-Arabic to ha-Dayyan ha-Meẓuyan, Me'ir ben Naʿim, dated Aug/Sept 1824 CE (Elul 5584).

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  45. 195

    List or tableJRL SERIES B 3070

    Late Judaeo-Arabic record of funds raised, perhaps from the Sephardic congregation. Names include Yosef Fārūkhī (?) and Yaʿaqov Portos and Kuḥla [...].

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  46. 196

    LetterJRL SERIES A 1042

    Short letter in Judaeo-Arabic from [...] Goren to David ben Naʿim dated 9 November 1820 (3 Kislev 5581). Reused for accounts.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  47. 197

    LetterJRL SERIES A 559

    Late letter in Judaeo-Arabic from a certain Yehudah [...] to Karo y Frances & Company, dated 1807 CE (17 Heshvan 5568).

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  48. 198

    LetterJRL SERIES A 734

    Late letter in Judaeo-Arabic fron Nissim Masos (?) to Shimʿon Frances.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    View document details
  49. 199

    LetterJRL SERIES B 1999

    Beginning of a late Judaeo-Arabic business letter (abandoned after 6 lines), listing a number of goods the writer has to sent to his "brother."

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  50. 200

    LetterT-S 10J19.22

    Business letter to Karo y Frances from Nissim M[...], c. 1800 CE. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details