Search Documents
204 total results
-
101
List or tableT-S Ar.30.218
Two bifolia containing several items of interest. First: A glossary of Spanish/Ladino words from Judaeo-Arabic, including a great number of foods, but also numbers, days …
No Scholarship Records
Tags
-
102
List or tableAIU VII.F.93
Ladino accounts dated July 1734 (15 Tamuz 5494).
No Scholarship Records
Tags
-
103
Paraliterary textAIU IX.B.13
Ladino magical recipes.
No Scholarship Records
Tags
-
104
LetterAIU IX.B.16
Ladino letters or copies of letters from 1788 CE (Shevat 5548). One is addresed to a Martinelli.
No Scholarship Records
Tags
-
105
LetterAIU IX.B.19
Letter in Ladino (fragment) which the heading addresses Nissim Ḥayyim Rafael Aharon de Segura and opens with the warm phrase: "despues de bezarle las manos" …
No Scholarship Records
Tags
-
106
LetterAIU IX.B.20
Letter from Yosef Mir to Efrayim ʿAda. In Ladino. Dating: Late 18th or early 19th century, based on the names mentioned and the overall appearance. …
No Scholarship Records
Tags
-
107
LetterAIU IX.B.21
Letter in Ladino. Lines 14-15 mention one Shelomo Azulay as the recipient of another letter: "que venga un [sic] carta que mando al aḥīnu Shelomo …
No Scholarship Records
Tags
-
108
LetterAIU IX.B.22
Letter in Ladino dated September 1777 (Elul 5537), from Yiṣḥaq Sigan or Bigan (?) in Alexandria to [address torn] in Rashid. Among the individuals mentioned …
No Scholarship Records
Tags
-
109
LetterAIU IX.B.24
Letter in Ladino dated 19 November 1790 (12 Kislev 5551) from Av_[?] Sogre[?] in Alexandria to David Mili in the Bulaq neighborhood of Cairo. In …
No Scholarship Records
Tags
-
110
LetterT-S NS 298.15
Fragment of a Ladino letter (left half).
No Scholarship Records
Tags
-
111
LetterT-S Misc.25.76
Letter in Ladino with interspersed Hebrew phrases. Dating: ca. 18th century? This is a letter of appeal for charity. There may not be any information …
No Scholarship Records
Tags
-
112
LetterAIU VII.E.179
Letter in Ladino and Hebrew addressed to Moshe Ruben dated 6 August 1754 (28 Av 5514). The sender's calligraphic signature is damaged and mostly illegible. …
No Scholarship Records
Tags
-
113
LetterAIU VII.E.181
Letter in Ladino sent from Salonica to Yaʿaqov Hanoko (? חאנוקו) possibly in Monastir (?). The name of the location of the addressee is not …
No Scholarship Records
Tags
-
114
LetterAIU VII.E.186
Letter in Ladino to Efrayim [...] dated 1806/7 CE (5567).
No Scholarship Records
Tags
-
115
LetterT-S AS 203.164
Letter in Ladino with part of a responsum on verso.
No Scholarship Records
Tags
-
116
LetterT-S 16.349
Commercial letter in Ladino, 1733 CE (Tishrei 5594), in Egypt. It concerns the dispatch of goods from Fusṭāṭ and mentions the ships Enrico e Maria …
No Scholarship Records
Tags
-
117
LetterAIU VII.E.85
Letters in Ladino that from Shem Tov b. Mozeo (Moshe?) and another individual with a distinct signature and hand. The letter on the fourth scan …
No Scholarship Records
Tags
-
118
LetterAIU VII.E.102
Letter in Ladino in which most of the heading has been damaged but could indicate the year [5]419CE or given that the latter two digits …
No Scholarship Records
Tags
-
119
LetterBL OR 5544.23
Business letter from Yiṣḥaq [...], in Istanbul, to Efrayim ʿAdda (עדה) and Eliyyahu Aylion (אאיליון), in Fustat/Cairo. In Ladino. There is an "AI" in Latin …
No Scholarship Records
Tags
-
120
Paraliterary textBL OR 10481.21 + BL OR 10481.15 + BL OR 10481.20
Recipes. In Ladino and Hebrew. Some medical, some not. Some headed "secreto."
No Scholarship Records
Tags
-
121
List or tableBL OR 10578A.58
Accounts in Ladino and western Arabic numerals. Dated: 14 Tishrei 556[.], which is the first decade of the 19th century. Small fragment. Mentions a consul.
No Scholarship Records
Tags
-
122
List or tableAIU XI.73
Accounts fragment in Ladino and Judaeo-Arabic relying on alphanumerical figures and on the verso the term "soldi / שולדי" is in use likely indicating a …
No Scholarship Records
Tags
-
123
Literary textT-S Ar.49.112
The main text is in Ladino and Hebrew, perhaps a sermon or exegetical work. Verso also contains: the draft of the beginning of a Ladino …
No Scholarship Records
Tags
-
124
List or tableAIU VI.B.12
Recto: Accounts in Ladino and Hebrew and sums of large numbers, giving the names Ibrahim, Yizhaq, and Yaʿaqov, who seem to be contemporary business associates, …
No Scholarship Records
Tags
-
125
List or tableAIU VI.B.174
Recto: Accounts in Ladino in muayyadis, naming Shelomo, Hakham Moshe, Yizhaq M[...?], Shemuel Ḥarran, Reuven, and amounts owed to and received from different parties. On …
No Scholarship Records
Tags
-
126
List or tableBL OR 10590.16
Account (cuento) in Ladino and western Arabic numerals. Mentions Eliyya Palombo.
No Scholarship Records
Tags
-
127
Literary textJRL SERIES B 5625
Recipes in Hebrew with some Ladino mixed in.
No Scholarship Records
Tags
-
128
LetterHalper 408
Letter from Yehuda Rozanes(?), unknown location, to Yosef Amarillio, in Salonica. In Hebrew (first two lines) and Ladino (remainder). Dating: Probably prior to 1485 CE. …
No Scholarship Records
Tags
-
129
LetterAIU III.D.31
Letters in Ladino and Spanish reused for an index to the Teshuvot of the Rosh. ASE. Letter in Ladino on III.D.31 (3) of scan is …
No Scholarship Records
Tags
-
130
LetterAIU IX.B.25
Copies of letters in Ladino dated 9 December 1811 (23 Kislev 5572), likely a fragment from a broader letter copybook. Senders and recipients are unclear …
No Scholarship Records
Tags
-
131
List or tableENA 1822a.97
List of accounts in Ladino and western Arabic numerals dated at the opening of each entry, for example, 15 Shvat 5450 or 25 January 1690CE. …
No Scholarship Records
Tags
-
132
LetterAIU VII.E.123
Letter in Ladino from Av[raham?] Til[?] in Alexandria to Efrayim 'Ada in Cairo dated 11 March 1814 (19 Adar 5574). Within the letter David Dayan …
No Scholarship Records
Tags
-
133
LetterENA NS 31.29
Letter from Yiṣḥaq to Avraham Krispin. In Ladino. Mentions Yiṣḥaq de Curiel. Needs examination
No Scholarship Records
Tags
-
134
List or tableENA NS 27.7 + ENA NS 39.2 + ENA 1822a.82 + ENA 1822a.83 + ENA 1822a.83a
ENA NS 27.7: Accounts in Ladino listed in western Arabic numerals. Dates are provided at the bottom of each entry and indicate what is most …
No Scholarship Records
Tags
-
135
LetterENA 3664.2
Letter addressed to Menaḥem Mir. Features honorific titles for the addressee in Hebrew (היקר נבון ונעלה), followed by the first few lines of the body …
No Scholarship Records
Tags
-
136
LetterT-S 13J25.23
Letter in Ladino by Abraham Palieche to his sister, dated Elul 5324 (1564 CE). He is in Egypt/Cairo and wants her to come to meet …
No Scholarship Records
Tags
-
137
LetterT-S 18J3.24
Letter in Ladino from Sidon from Joseph b. Joyya and Masʿūd Bunan to Abraham Monson and Judah Aseo in Cairo concerning community financial matters. Dated …
No Scholarship Records
Tags
-
138
LetterT-S 10J12.32
Letter in Ladino by Joseph [...], dated 5500 (= 1740 CE). (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
139
LetterT-S 10J19.23
Letter in Ladino to Joseph from Isaac in Cairo, mentioning ʿAbd ar-Raḥmān and Marseille (?). Dated 5488 of the Era of Creation (= 1728 CE). …
No Scholarship Records
Tags
-
140
LetterENA 3997.1
Letter in Ladino. Dated: 10 Nisan 5581 AM, which is 1821 CE. Gives the writer's name and location as well as the addressee's name, but …
No Scholarship Records
Tags
-
141
List or tableBodl. MS heb. c 56/2
Detailed accounts in Ladino, sums listed in Venezianos (probably Venetian ducats) and Muayyadis.
No Scholarship Records
Tags
-
142
Legal documentBodl. MS heb. e 103/10–12
Book list in Ladino. On the last page of a literary midrashic work in Hebrew. "These are the books I bought here in Patras (Greece), …
No Scholarship Records
Tags
-
143
LetterMoss. V,258.4
Recto: letter in Ladino. Verso: accounts. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
144
List or tableT-S AS 146.345
Account-related transactions listed in Ladino with many names, including Yosef and Ya'aqov; with Hebrew alphanumerical numerals. (Information from CUDL) There are three columns, from right …
No Scholarship Records
Tags
-
145
LetterT-S NS 264.61
Ladino letter reclaiming a debt signed Ḥayyim Abraham Boṭon s[iman] ṭ[ov]; Boṭon had lent the money in Argel; he owes money which he borrowed in …
No Scholarship Records
Tags
-
146
LetterJRL SERIES B 2400
Letter in Ladino to Yehuda Gatenio, from a business partner in Alexandria, dated 10 August 1823 (3 Elul 5583). Deals entirely with business transactions; Yehuda …
No Scholarship Records
Tags
-
147
LetterJRL SERIES B 2868
Recto and first line of verso: Hebrew letter to Gabriel Conforte. The author of the letter mentions a number of books he has received, among …
No Scholarship Records
Tags
-
148
LetterJRL SERIES A 1184
Upper left corner of a letter in Ladino. A Gatenio is mentioned.
No Scholarship Records
Tags
-
149
List or tableMoss. X,117
needs examination. Image not available. Apparently a book list in Ladino, per FGP.
No Scholarship Records
Tags
-
150
LetterJRL SERIES A 779
Short business letter in Ladino that appears to be dated 25 Shevat 5582 (16 February 1822), but this was a Shabbat, so perhaps the date …
No Scholarship Records
Tags
