Search Documents

Filters

204 total results

  1. 1

    LetterT-S 13J27.13

    Letter in Ladino to Avraham from Shemuel b. [...]. Information from CUDL. See also Goitein's index card.

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 2

    LetterENA NS 35.20

    Business letter in Ladino to Avraham דאלותה (?) from "your little brother." Mentions people such as Menaḥem and Yiṣḥaq ha-Levi. Needs further examination

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  3. 3

    LetterENA NS 44.29

    Letter. In Ladino, with the address in Hebrew. Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  4. 4

    LetterENA 2711.22

    Letter in a mixture of Ladino and Hebrew. Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  5. 5

    List or tableENA NS 27.6

    Accounts. In Hebrew, possibly Ladino, and western Arabic numerals. Dated: Heshvan 5502 AM, which is 1742 CE.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  6. 6

    List or tableENA NS 10.28

    Recto: Account in Judaeo-Arabic. Late. Verso: Pen trials in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  7. 7

    LetterENA NS 28.24

    Letter fragment. In Ladino. Mentions R. Nissim. Very faded.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  8. 8

    LetterENA NS 38.9

    Letter from a parent, unknown location, to a son, in Fustat/Cairo. In Ladino. The writer tells the son to write more often, which should not …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  9. 9

    LetterT-S AS 153.216

    Letter in Ladino. Long and well preserved. Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  10. 10

    List or tableT-S J1.62

    Accounts. Two folios. In Hebrew and western Arabic numerals. At least two lines appear to contain Ladino as well (the line ending "672" on fol. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  11. 11

    LetterBodl. MS Heb. c 13/5

    Family letter in Ladino. "To my mother-in-law in the place of my mother, after I and your daughter Rica kiss your hands: know how astonished …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 6 recto
    View document details
  12. 12

    LetterT-S NS 264.62

    Ladino letter.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  13. 13

    Unknown typeT-S NS 264.75

    Small fragment in Hebrew characters. Appears to be Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  14. 14

    LetterT-S NS 226.151

    Letter from a certain Yiṣḥaq, in איל שובֿיש(?), to his 'brother' Eliyya b. Ḥayyim, in Egypt. In Ladino. The writer complains about having to be …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  15. 15

    List or tableYevr. IV 217

    Account book. In Ladino and at least one other language (Greek? Turkish?). Dating: Catalogued as 16th century, but unclear on what basis. People named include: …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  16. 16

    LetterJRL SERIES B 1940

    Letter in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  17. 17

    LetterJRL SERIES B 2793

    Left side of a letter in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  18. 18

    LetterMoss. Xa,2.50

    Documentary per FGP - needs examination. Apparently a letter in Ladino, per FGP.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  19. 19

    LetterJRL SERIES A 1195

    Fragment of a letter in Hebrew and Ladino. Not much is legible. "Ha-Ish ha-Hafetz Hayyim. . . Avraham. . . Y agora. . ." and …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    View document details
  20. 20

    LetterMoss. VII,146.2

    Letter in Ladino. Fragment from the end of the letter. Mentions Damietta, and includes well wishes for numerous contacts and family members.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  21. 21

    List or tableJRL SERIES A 384

    Accounts in Ladino with Western Arabic numerals that label transactions with relevant names such as Suleymān "סלימן", Raḥman "רחמן", and Moshe. In one of the …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  22. 22

    LetterJRL SERIES A 385

    Letter fragment in Ladino. Dated: 11 Elul 5501 AM, which is 1741 CE.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  23. 23

    LetterJRL SERIES A 489

    Complete letter in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  24. 24

    LetterJRL SERIES A 501

    Fragment of a letter in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  25. 25

    LetterJRL SERIES A 581

    Fragment of a letter in Ladino. The name of the addressee is preserved, something like: דוד וילייז לובושון.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    View document details
  26. 26

    LetterJRL SERIES A 769

    Fragment of a letter in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  27. 27

    List or tableJRL SERIES A 778

    Accounts in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  28. 28

    LetterJRL SERIES A 782

    Letter in Ladino. The signature looks like אברהם שיאונו. Needs further examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  29. 29

    List or tableJRL SERIES A 901

    Accounts in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  30. 30

    List or tableJRL SERIES B 3570

    Accounts in Ladino, mentioning gold and silver.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    View document details
  31. 31

    LetterJRL SERIES B 4201

    Letter in Ladino. The year is given, but difficult to read.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  32. 32

    List or tableJRL SERIES B 4316

    Accounts in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  33. 33

    List or tableJRL SERIES B 4317

    Accounts in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  34. 34

    Unknown typeCUL Or.1080 11.24

    Late fragment containing several doodles (practice signatures?) and three lines of writing in Hebrew script, perhaps in Ladino and Hebrew, but it is difficult to …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  35. 35

    LetterCUL Or.1080 J194

    Letter in Ladino, written probably in the first half of the 16h century. It mentions R. Abraham ibn Shoshan, whom Sambari lists amongst the exiles …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  36. 36

    LetterCUL Or.1080 J84

    Letter(s) in Ladino, with occasional sentences in Hebrew. The sender of the main letter has had an attack of "mal de ojo" (evil eye? or …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  37. 37

    List or tableT-S Ar.30.261

    Accounts in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  38. 38

    List or tableT-S NS 320.98 + T-S NS 320.96

    Accounts in Ladino. Resembles T-S AS 153.80.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  39. 39

    LetterJRL Series L 45

    Letter in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  40. 40

    LetterJRL Series L 53

    Letter in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  41. 41

    List or tableENA 3681.9

    Accounts in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  42. 42

    List or tableAIU VII.F.28 + AIU VII.F.14 + JRL SERIES B 1937 + AIU VII.F.92

    Late accounts in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    View document details
  43. 43

    List or tableAIU VII.F.42

    Several pages of accounts in Ladino. Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  44. 44

    List or tableAIU VII.F.62

    Accounts in Ladino.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  45. 45

    LetterT-S AS 218.157

    Ladino letter from one woman to another; the writer lives in the Holy Land and asks for the recipient's charity. Information from http://www.investigacion.cchs.csic.es/judeo-arabe/sites/investigacion.cchs.csic.es.judeo-arabe/files/Genizah-Al-Andalus.pdf.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  46. 46

    LetterAIU VII.E.190

    Letter in Ladino and Hebrew.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  47. 47

    LetterT-S Misc.34.33

    Letter in Ladino regarding payment issues. Information from CUDL.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  48. 48

    LetterT-S K11.23

    Letter in Ladino, reused for halakhic text.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  49. 49

    LetterAIU VII.E.104

    Letter in Ladino to Muʿallim Ḥabīb from Simḥah de Mordukh (?). He requests money to be sent with Mordekhai Shamano. The writer's location may be …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  50. 50

    LetterJRL SERIES B 7694

    Letter addressed to R. [...] and R. Avraha[m?] נאזימו(?) in Fustat/Cairo. In Ladino. Quite faded. Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details