Search Documents

Filters

121 total results

  1. 51

    Legal documentT-S AS 168.201

    Fragment from the end of a legal document. Probably written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). Also signed by Hillel b. Yosef. Concerning …

    1. . . . . ] דא אלשטר ליכון לזכו ולראיה [
    2. וגה כאן ודלך בעד אן אקנינא איצא מן אל[
    3. גמור חמור בכלי הכשר לקנות בו מע[כשיו
    4. קד אמצא לזוגתה דא הדא אלעתק . [
    5. כ…

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  2. 52

    Legal documentT-S Ar.54.69

    Recto (secondary use): Settlement made before the divorce between Abu al-Faraj b. Abu Ishaq and 'Alam bint Abu Ishaq al-Hazzan. Abu al-Faraj renounces his rights …

    1. אלתלאת אכמאס אלדי לי פי אלטאחון ואתאת אלבית וגמיע מא יכון
    2. לי תחת כל שמיא אן תאכדה עלם [[מן]] זוגתי מן אלחק אלדי עלי
    3. לאן . . להא . . . קאל לנא בעד דל…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    View document details
  3. 53

    Legal documentT-S AS 153.221

    Probably a fragment of a get (bill of divorce) for a certain Yaḥyā.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  4. 54

    Legal documentT-S 10J2.12

    Bill of divorce (get). Location: Fustat. Dated: Monday, 21 Sivan 1412 Seleucid, which is 1101 CE. Husband: ʿOvadya b. Yeshula ha-Kohen. Wife: Ghāliya bt. Hānī. …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 55

    Legal documentENA NS I.46

    Bill of divorce (geṭ). Husband: [...] of Malīj. Wife: [...] bt. Yosef of Malīj.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  6. 56

    Legal documentT-S Ar.20.2

    Divorce document in Arabic script. Wife: ʿAzīza the freedwoman (mawlāt) of ʿAlī b. Muḥammad b. ʿAllān. Husband: Ismāʿīl b. [...] al-Iskandarānī. Dated: 20 Jumādā I …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  7. 57

    LetterT-S Ar.7.29

    Segment of a letter from a woman in the process of divorcing her husband to her 'lawyer'.

    1. ואן אוגב אלחכם עלי בא[ן ]
    2. ואלאברא וארד עליה שיה פתלזמוה אי[צא]
    3. אן יעוד יכתב לי אלשרוט אלאולה אלתי
    4. כרקהא בעד אן שהדתם עלינא והי אנה מתי
    5. טלקני דפע לי …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 58

    Legal documentENA 972.10

    Bill of divorce from a betrothal (erusin). Very faded. No signatures. Dated: Looks like [4]903 AM, which would be 1142/43 CE.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  9. 59

    Legal documentENA NS 17.28

    Legal document. Location: Fustat. Dated: Friday, 26 Kislev 1401 Seleucid = 2 December 1089 CE. A divorced man, David b. Mevorakh Ibn [...], now remarrying …

    1. [סת אלבית בת י]וסף נע אם ולדי אבו אלעלא אד[ ]
    2. [ ] ביננא משאגראת אפצת אלי אלפרקה פא[ ]ת [ ]
    3. [ב]רי וטלקתהא בעד אן אבראתהא ואבר[א]תני בראאת קא[טעאת כל …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  10. 60

    LetterMIAC 166

    Letter in Hebrew between brothers discussing the travel of the sender's son to Mandatory Palestine and request for sixty pounds (ששים פונט). Based on the …

    1 Translation 1 Discussion

    Tags

    View document details
  11. 61

    Legal documentYevr.-Arab. II 1552

    A Karaite agreement to give a bill of divorce in case the husband will be absent for more than one year.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  12. 62

    Legal documentYevr.-Arab. II 1569

    Yosef b. Shlomo is taking upon himself to give a conditional bill of divorce to his future wife Venesa d. Avraham Susu in case he …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  13. 63

    Legal documentENA 972.7 + ENA NS 18.10 + BL OR 12299.18

    Bill of divorce (geṭ). Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Also signed by Menashshe b. Yaʿaqov ha-Kohen. Location: Fustat. Dated: 23 Sivan 1436 …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • 1
    • verso
    View document details
  14. 64

    Legal documentT-S 10J2.37

    Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. Dated: Monday, 10 Adar I 1537 Seleucid (9 February 1226 CE). This bill of divorce is one of forty …

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  15. 65

    Legal documentT-S 8J5.2

    Court register; two folios containing two legal records. Location: Fustat. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. (1) Engagement contract between a divorced man …

    Mr. ʿIwāḍ, from Alexandria, son of Manasseh the elder, may he rest in  Eden, came to the court and brought with him a legal deed [shetar] written by …

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  16. 66

    Legal documentT-S AS 148.16

    Bill of divorce (geṭ). Location: Fustat. Dated: 144[.] Seleucid, which is 1128–38 CE. Husband: Yosef [b. ʿEli]. Wife: [Sitt] al-Jamīʿ bt. Shelomo. (They may actually …

    1. ] הוא עשרין וחמשה יומין
    2. ]נת אלפא וארבע מאה וארבעין
    3. ] מניינא דרגיליננא ביה בפסטאט
    4. ]ס נהרא מותבה אנא יוסף בר
    5. ] דאית לי צביתי ברעות נפשי כדלא
    6. ]ת ופטרית…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  17. 67

    Legal documentENA 1157.14

    Bill of divorce. Dating: 13th century? Signed and probably written by Shemuel b. Yaʿaqov (ha-Ṣarfati?) and Ṣadoq b. [...]

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  18. 68

    Paraliterary textENA 1822A.101

    Left fragment: Magical text with the header ללמטלקה = for the divorcee

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  19. 69

    Legal documentAIU VII.D.37

    Bill of divorce (get). Fragment (lower right corner). No details preserved. Written and signed by Avraham b. Shemaʿya he-Ḥaver. Also signed by Ḥalfon b. Mevorakh …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  20. 70

    Legal documentAIU VII.D.35

    Bill of divorce (get). Location: Fustat. The date is mostly torn away. Husband: Yeshuʿa Kohen. Wife: Sutayt. Signed and probably written by David b. Shelomo.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  21. 71

    LetterENA NS 45.3

    Letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably early 13th century. The writer complains that the Rayyis does not trust him to deliver letters for him, thus he …

    Recto:

    1. ומא כפא ען אלחצרה באן אלראיס אלאגל שצ יקע(?) ללממלוך
    2. אנה מא ותק בי אן יוגה אלכתב עלי ידי וסלמה/ם/ לר יוסף . . 
    3. וצייעהם תם אן אלממלוך תגאסר ונ…

    1 Transcription

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  22. 72

    Legal documentT-S NS 324.26

    Bill of divorce (geṭ). Location: Fustat. Dated: Monday, 27 Kislev 1560 Seleucid = 14 December 1248 CE. Husband: Shela b. Yefet ("known as [...]"). NB: …

    1. בתרין בשבא דהוא עשרין ושבעה יומא ליר[ח]
    2. כסליו שנת אלפא וחמש מאה ושתין שנין למנין
    3. שטרות למנינא דרגילנא לממני ביה הכא בפסטאט
    4. מצרים דעל נילוס נהרא מותב…

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  23. 73

    Legal documentT-S 8J6.16

    Verso: Bill of divorce. Location: Fustat. Dated: 1564 Seleucid, which is 1252/53 CE. Husband: Nissim b. Sar Shalom ha-Levi of Damascus, the same husband from …

    1. בתלתא בשבת דהוא [תאלת עשר תשרי] דשנת אלפא
    2. וחמש מאה ושתין וארבעה [שנין] למנין שטרות דרגילנא לממני
    3. ביה ה[כא] בפסטאט מצר' [דעל] נילוס נהרא מותבה איך אנ…

    2 Transcriptions

    Tags

    • 1v
    View document details
  24. 74

    LetterCUL Or.1080 J202

    Informal note in Judaeo-Arabic. "R. Natan b. Shelomo ha-Kohen spoke with Rab[benu?] ha-Meʿulle, and he said to him, 'I heard that Abū l-Faraj al-Jub[aylī?] divorced …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  25. 75

    LetterBodl. MS heb. c 28/21

    Mid-11th-century letter from Umm Faḍā'il, a widow in Fustat, to a family friend, Abū Zikrī b. Yosef (Yehuda b. Yosef Rosh ha-Seder), in the West. …

    1 Transcription

    Tags

    • 21 recto
    • 21 verso
    View document details
  26. 76

    List or tableENA 2700.33

    Recto: List of items from a dowry that have been (a) lost or (b) remain in the husband's house. In the hand of Shelomo b. …

    1 Discussion

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  27. 77

    Legal documentAIU VII.D.40

    Bill of divorce (get) from Rashid, for Shemuel b. Avraham and Diamante bt. Yosef, dated 6 September 1751 CE (16 Elul 5511).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  28. 78

    Legal documentAIU VII.D.39

    Two drafts of a bill of divorce (get) from Cairo for Makhlūf b. Yiṣḥaq and Zahrah bt. Yaʿaqov, probably dated Sunday, 17 December 1[8]26 CE …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  29. 79

    Legal documentENA 3460.2

    Bill of divorce. Dated 13 Sivan 5505 AM which is 13 June 1745 CE. Location: Cairo. The husband's name is listed solely as Menaḥem b. …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  30. 80

    Legal documentT-S 13J1.2

    Court record from 1015 concerning a woman in Ramla appointing a representative to sue her Damascene husband who had disappeared two years earlier without leaving …

    1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו בית דין והעדים החתומים
    2. למטה ביום ששי בשבעה ימים בחודש אייר בשנה ראשונה
    3. שלשבוע ב דהיא שנת ארבעת אלפים ושבע מאות ושבעים וח…

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 81

    Legal documentT-S AS 147.13

    Bill of divorce. Location: Fustat. Dated: Thursday, 3 Kislev 1391 Seleucid = 31 October 1079 CE. Husband: Shelomo b. Avraham. Wife: Yamān bt. Avraham. Signed …

    1. בחמשה בשבה דהוא תלתה יומי בירח
    2. כסלו דשנת אלפא ותלת מאה ותשעין וחד
    3. שנין למניינא דרגיליננא ביה בפסטאט
    4. מצרים דעל נילוס נהרא מותבה אנא
    5. שלמה בר אברהם וכל…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  32. 82

    Legal documentT-S 13J3.22

    Document of a full-fledged barāʾa (release of spouse from obligations upon divorce) in which a husband (Abū l-Ḥasan b. Abū l-Faraj) and wife (Maʿālī bt. …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא בתלתה בשבא דהוא עשרין וחמשה
    2. יומין לירח אב יהפך לשמחה דשנת ארבעת אלפין ותשע מאה ושבעין ותלת שנין ליצירה

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 83

    Legal documentT-S 13J7.23

    Confirmation by witness of the divorce of Raisa b. Kathir, who wanted to marry Yosef. Written by Yefet ha-Hazan b. David. (information from Goitein's index …

    1. שהדו אלשהוד אלמסמאון [
    2. רייסה בנת כתיר אלדי כא[
    3. תלתמס אלזיגה ליוסף אלכ[הן וסאלת ען אלגט אלדי
    4. כתבה להא ללוש הדא ו[קאלת אנהא קד
    5. ודעתה ענד צדקה בן נ[חמן…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  34. 84

    Legal documentT-S AS 147.15

    Bill of divorce (geṭ). Wife: Sitt al-Fakhr bt. Berakhot. Husband's name not preserved. Signed by Moshe b. Sadoq and the cantor Moshe b. Yehuda. (Information …

    1. ]סף וכל שום דאית לי צביתי ברעות
    2. נפשי כדלא אניסנא ופטרית ושבקית
    3. ותריכית יתיכי ליכי אנתי סת אלפכר בת
    4. ברכות וכל שום דאית ליכי דהות אנתתי
    5. מן קדמת דנה וכ…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  35. 85

    Legal documentT-S AS 152.1

    Divorce contract between Shabbetay b. Mamal (Mu'ammal?) from Ascalon, Palestine and Sittut b. Yefet from Alexandria, Egypt. Fustat. Dated 1535/ 1223-24. (Information from Mediterranean Society, …

    1. . . . . . . . . ]ה ותלתין וחמש שנין [
    2. . . . . . . ]ממנא ביה הכא בפסטאט מצרים ד[
    3. . . . . [ . ]ה אנא שבתי בר ממל אלעסקלאני וה[
    4. דעימנא במדינת מצרים וכל…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  36. 86

    Legal documentT-S NS 190.5

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Fragment (lower right corner). Concerning a divorce. Mentions something (the bill of divorce? the ketubba payment?) …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  37. 87

    LetterENA 2808.36

    Letter from an in-law to Shelomo b. Eliyyahu, entreating him to divorce his wife (Sitt Ghazāl).

    Verso:

    1. ואן כאן הדה אלוצלה אלגיר צויה 
    2. חצל מנהא אלאנקטאע מן אללה 
    3. תע ואלתצגר באלואלדין בסבבהא 
    4. חסב אן חצלת להם בהא פואיד 
    5. עצימה עבד אללה וענד אלנאס 

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 2
    • 1
    View document details
  38. 88

    Legal documentT-S 24.34

    Verso: Legal document. Copy of a divorce settlement, dated 11th Adar I 4973 (= 1213 CE), from Alexandria, in which Yeshuʿa b. Yosef b. Raṣon …

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  39. 89

    Legal documentNLI 577.4/99

    Bill of divorce (get). Location: Fustat. Dated: 6 Nisan 4973 AM = 1524 Seleucid, which is 1213 CE. Husband: Shela b. Meshullam b. Netanel ha-Zaqen. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  40. 90

    Legal documentT-S 10J2.38

    Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. Dated: 10 Adar II 1537 (10 March 1226). This bill of divorce is one of forty under the T-S …

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 91

    LetterT-S Ar.38.88

    Letter addressed to Sitt Ghazāl, in Fustat. In Arabic script. The sender reports on his or her bad fortune since parting from the addressee(s) ("we …

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  42. 92

    Legal documentT-S 10J2.3

    Geṭ (bill of divorce). Location: al-Ramla. Dated: Adar 4786 AM = January/February 1026 CE. Husband: Menashshe b. Shemuel. Wife: Ḥusn bt. Yosef. Signed by the …

    1. ....
    2. ב[ ]ן בירח אדר קדמאה בשתה חמיש[ייתא]
    3. [דשבו]עא מה דהיא שנת ארבעה אלפין
    4. ושבע מאוון ותמנין ושית שנין
    5. ל[בריי]ת [עלמא ברמלה] מדינתא דסמיכה
    6. ללוד [באח…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  43. 93

    Legal documentBL OR 13888.8

    Bill of divorce (get) fragment from Fustat, dated 26 Elul 1633 Seleucid which is 1322CE. Despite the document's damage, the husband's name is legible as …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  44. 94

    Legal documentBodl. MS heb. b 12/26

    Marriage contract. Groom: Munā b. Shelomo. Bride: Mubāraka bt. Avraham. Location: Fustat. Dated: 13 Tishrei 1406 Seleucid = 26 September 1094 CE. The couple is …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 26 recto
    View document details
  45. 95

    Legal documentT-S 8.180

    Bill of divorce. Incomplete. Location: Fustat. Dated: Monday, 9 Ṭevet 1562 Seleucid, which is December 1250 CE. Husband: Avraham b. David ha-Kohen of the city …

    1. בתרין בשבה דהוא תשעה יומי בירח טבת שנת
    2. אלפא וחמש מאה ושתין תרין שנין למנין
    3. שטרות למנינא דרגילנא ל[מ]מני ביה הכא בפסטאט
    4. מצרים דעל נילוס נהרא מותבה אנ…

    1 Transcription

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  46. 96

    Legal documentT-S 13J6.28

    Recto: Bill of divorce (geṭ). Location: New Cairo. Dated: Friday, 24 Adar 1[6]50 Seleucid, which is 5 March 1339 CE. Husband: ʿEzer b. Yehoshuaʿ. Wife: …

    1. בששי בשבת בארבעה ועשרים יום לירח אדר שנת אלף וש....
    2. וחמשים לשטרות למנינא דרגילנא לממני ביה הכא בעיר אלקאהרה
    3. הסמוכה לפסטאט מצרים דעל נהר נילוס מותבה …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  47. 97

    Legal documentT-S 8J6.16

    Legal document. Dated: Tuesday, 13 Tishrei 1564 Seleucid = 17 September 1252 CE. Signed by Efrayim b. Shemuel the teacher. Stating that Nissim b. Sar …

    1. אן נסים בר [שר שלום הלוי] .... בחצרתנא ובי' אלהי ישראל
    2. בביטוי שפתיו [א]נה לא יעוד בכלאם אלמתגרצין פי זוגתה
    3. ולא ישתמהא ולא יצרבהא ואנ[ה] יסלך מעהא מס…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    View document details
  48. 98

    Legal documentCUL Or.1080 J58

    Legal document: testimony on the date of a bill of divorce written by Yaʿaqov b. Avraham, Yosef Lebdi's travel companion. Dated: Thursday, 27 Nisan 1406 …

    I, 19

    1. תאריך אלגט
    2. [בחמש]ה בשבא דהוא עשרין ושבע[ה]
    3. יומי בירח ניסן דשנת אלפא
    4. וארבע מאה ושית שנין למנ
    5. קאבלנא נחן אלשהוד אלכאתמין
    6. לתתא בהדא אלתאריך וצח
    7. פ…

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  49. 99

    Legal documentBL OR 5534.1

    Calligraphic get (bill of divorce) dated the 19th of Kislev 1661 CE (5422) from Damascus. Moshe b. Avraham known as Ibrahim repudiates Malkah known as …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  50. 100

    Legal documentAIU VII.D.38 + AIU VII.D.65 + AIU VII.D.66

    Recto: Legal declaration from Fustat, 1737 CE (18 Shevat 5497), in which the witnesses testify that Shelomo b. David divorcd his wife Sarah bt. Mordechai. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details