Search Documents

Filters

113 total results

  1. 1

    LetterT-S 8J16.6

    Letter addressed to Abu al-Faraj, son of Daniel the teacher, in the “habs Bunan” neighborhood. The writer describes that the wife of his son is …

    Recto:

    1. כאדמה מנצור
    2. בר שמריה . .
    3. בר
    4. אלדי נעלם בה אלשיך אבו אלפרג אדאם אללה
    5. ס]לאמתה וודע לה פי ולדה וחסן עאקבתה . . . .
    6. אלכאדם שדיד אלשוק אליהא גדא ומ…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 2

    LetterT-S 8J22.22

    Letter from a file of Avraham Maimonides' court. NH Recto: Letter from a divorcee, the wife of Manṣūr, to the Nagid, asking him to intervene …

    1. סעא אלי מצר
    2. מלאח בנת סרור בן
    3. צאמן מחלה אלימן
    4. אלממלוכה זוגה מנצור צאמן סנהור תקבל אלארץ טאיעה ללה תעאלי אמאם
    5. מגלס סיידנא אלנגיד ירים בוראו מעלתו אנהא…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  3. 3

    Legal documentBodl. MS heb. d 66/133

    Recto: Court record regarding the complaint of a man that his divorced wife penetrated forcefully into his house, April 1085 CE (6 Nisan 1396). Verso: …

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    Tags

    • 133 recto
    • 133 verso
    View document details
  4. 4

    Legal documentCUL Or.1080 J140

    Court record. This is a copy of the marriage contract (ketubba) between Shemuel Kahna b. Nissim and Fā'iza bt. Yūsuf, originally dated Tuesday, 2 Heshvan …

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 5

    Legal documentENA NS 37.26

    Legal deed in Judaeo-Arabic. Involving a divorcee named Miryam bt. Avraham. Little else remains.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    View document details
  6. 6

    Legal documentBL OR 12299.19

    Bill of divorce for Bayān b. Abu l-[...] and [...] bt. Sedaqah. Dating: 1088–1188 CE (14xx Seleucid), but this could be drastically narrowed based on …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  7. 7

    Legal documentMoss. VII,87.3

    Bill of divorce. Dated: Thursday, 27 Adar I 1540 Seleucid, which is 1229 CE. Location: Fustat. Husband: Avraham b. מימאן(?). Wife: [Miryam] bt. Ḥabīb. On …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  8. 8

    Legal documentYevr.-Arab. I 1700.4

    Legal record (#6). Divorce settlement. Dated: Monday, 20 Sivan 1467 Seleucid. Abū Saʿd al-Zayyāt b. Khalīl attests, acting as agent for his sister Sitt al-Fakhr, …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  9. 9

    Legal documentJRL SERIES C 70

    Legal document. In Hebrew. Location: Probably Cairo. Dating: Probably 18th or 19th century. Mikha'el b. Moshe appoints Refa'el b. Shuʿa Berakha as his agent for …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  10. 10

    Legal documentJRL SERIES B 4878

    Legal document. In Judaeo-Arabic. Concerning the financial arrangements upon the divorce of Mansūba and Avraham. Needs further examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  11. 11

    LetterJRL Gaster heb. ms 1772/11

    Letter fragment from Shelomo ha-Kohen b. Nisan to multiple addressees. In Judaeo-Arabic. Concerns Yūsuf al-Zayyāt b. Ṣadaqa and the legal question of whether or not …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  12. 12

    Legal documentBL OR 5566B.9

    Court records. Large fragment, containing at least two distinct entries. Damaged and faded. There is a testimony that begins on line 25 of recto and …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  13. 13

    Legal documentT-S 10J28.14

    Fragment of an effaced court record. Location: Fustat. Dated: Middle decade of Ṭevet 1417 Seleucid, which is December 1105 CE. Among other matters, Ḥalfon b. …

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [ . . . . . . .
    2. . . . . . . . . ] אל . . . . . . . . .…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 14

    Legal documentMoss. VII,80.2

    Bill of divorce. Dated: Wednesday, 10 Elul 1395 Seleucid, which is 1084 CE. Location: New Cairo. Husband: Elʿazar b. Avraham. Wife: Sitt al-Ahl bt. Yiṣḥaq.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  15. 15

    Legal documentT-S 28.5

    Legal document. Location: New Cairo. Dated: Tuesday, 18 Shevaṭ 1405 Seleucid = 7 February 1094 CE. Declaration by the beadle Yosef b. Shelomo ha-Kohen, that …

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  16. 16

    Legal documentBL OR 5524.3

    Geṭ (bill of divorce). Location: Fustat. Dated: Sunday, 24 Tammuz 1439 Seleucid = 24 June 1128 CE. Husband: Sheʾerit b. Ḥalfon. Wife: Turfa bt. Avraham. …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  17. 17

    Legal documentBL OR 5524.6

    Geṭ (bill of divorce). Location: Fustat. Dated: Tuesday, 9 Ḥeshvan 1475 Seleucid = 8 October 1163 CE. Husband: Manṣūr b. Bū Saʿd known as Ibn …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  18. 18

    Legal documentBL OR 5524.5

    Geṭ (bill of divorce). Location: Fustat. Dated: Thursday, 20 Av 1473 Seleucid = 2 August 1162 CE. Husband: Thābit b. Abū l-Faraj. Wife: Sitt al-Nās …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  19. 19

    Legal documentBL OR 5524.7

    Geṭ (bill of divorce). Written and signed by Mevorakh b. Natan he-Ḥaver; also signed by Shemarya b. Avraham. Location: Fustat. Dated: Sunday, 9 Shevaṭ 1475 …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  20. 20

    Legal documentBL OR 5524.4

    Geṭ (bill of divorce). On parchment. Location: al-Maḥalla ha-Gedola (al-Kubrā). Dated: Monday, 16 Tammuz 1458 Seleucid = 16 June 1147 CE. Husband: Abū l-Fakhr b. …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  21. 21

    Legal documentBL OR 5524.2

    Geṭ (bill of divorce). Location: New Cairo. Dated: Tuesday, 11 Ḥeshvan 1409 Seleucid = 20 October 1097 CE. Husband: Ṭahor b. Yeshuʿa ha-Kohen. Wife: Banāt …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  22. 22

    Legal documentBL OR 5524.1

    Get (bill of divorce). Location: Damsīs. Dated: Tuesday, 20 Shevat 4810 AM = 16 January 1050 CE. Husband: Menahem b. Yefet. Wife: Riḍā bt. Avraham. …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  23. 23

    Legal documentBL OR 5524.8

    Geṭ (bill of divorce). Location: Fustat. Dated: Tuesday, 26 Av 1484 Seleucid = 7 August 1173 CE. Husband: Abū Saʿd b. Abū ʿAlī. Wife: [Sitt …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  24. 24

    Legal documentT-S NS 324.26

    Bill of divorce, Fustat, 1248. (Ashtor incorrectly cites shelfmark as T-S NS 324.)

    1. בחרין בשבא דהוא עשרין ושבעה יומא ליר[ח]
    2. כסליו שנת אלפא וחמש מאה ושתין שנין למנין
    3. שטרות למנינא דרגילנא לממני ביה הכא בפסטאט
    4. מצרים דעל נילוס נהרא מותב…

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  25. 25

    Legal documentT-S 8J11.13

    Court record concerning a sum that a husband owes his wife as part of a divorce payment. (Oded Zinger, Women, Gender and Law: Marital Disputes …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי ד[
    2. אלארבעא אלסאבע ועשרין מנה דשנ[
    3. מצרים דעל נילוס נהרא מותבה חצר [
    4. אלדהב בן צדקה הזקן נע' ואעתרף ענדנא [
    5. טאיעא מן גיר קה…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  26. 26

    Legal documentT-S 16.218

    Fragment of an old court record in which a divorcee, Mubaraka bint Atiyya, is promised 3 dinars per month by her husband, Azarya b. Benjamin, …

    1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו [החתומים למטה]
    2. בכתב הזה איך עזריה בר בנימין [
    3. מעכשיו קנין גמור חמור וכתבו וחת[מו
    4. למבארכה בת עטייה ליהיות ביד[ה
    5. לא אנוס ו…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 27

    Legal documentT-S AS 148.16

    Bill of divorce (geṭ). Location: Fustat. Dated: 144[.] Seleucid, which is 1128–38 CE. Husband: Yosef [b. ʿEli]. Wife: [Sitt] al-Jamīʿ bt. Shelomo. (They may actually …

    1. ] הוא עשרין וחמשה יומין
    2. ]נת אלפא וארבע מאה וארבעין
    3. ] מניינא דרגיליננא ביה בפסטאט
    4. ]ס נהרא מותבה אנא יוסף בר
    5. ] דאית לי צביתי ברעות נפשי כדלא
    6. ]ת ופטרית…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  28. 28

    Legal documentT-S AS 150.12

    Divorce contract of Zechariah b. X and the daughter of al-Ma'ali. Signed by Natan b. Shemuel and Ḥalfon b. Menashshe. Dated Sivan 1443/ June 1132. …

    1. בתרין בשבה דהוא עשרין וחמשה יומי בירח סיון דשנת
    2. אלפא וארבע מאה וארבעין ותרתין שנין למניינא
    3. דרגיליננא ביה בפסטאט מ[ . . . . . . . . . ] נהרא
    4. מותבה אנ…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  29. 29

    Legal documentT-S AS 168.201

    Fragment of a divorce contract.

    1. . . . . ] דא אלשטר ליכון לזכו ולראיה [
    2. וגה כאן ודלך בעד אן אקנינא איצא מן אל[
    3. גמור חמור בכלי הכשר לקנות בו מע[כשיו
    4. קד אמצא לזוגתה דא הדא אלעתק . [
    5. כ…

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  30. 30

    LetterT-S 13J16.24

    Letter from Yusuf ha-Kohen b. Shelomo Gaon, writing from Jerusalem or Ramla, informing the Jewish chief justice of Aleppo that it had taken seven months …

    1. שלום שלום ורוב שלום ועתרת שלום מאדון השלום
    2. לאנשי השלום האוהבי שלום לשפות בינותימו שלום
    3. בשערימו שפוט אמת וש[לום ]ים הלאה אל מקומם להביא שלום
    4. הם המה ה…

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 31

    List or tableENA 2700.32

    List of dowry details, part of the settlement of a divorce. Includes items that the husband sold or that got worn out. Signed by Yiṣḥaq …

    1 Discussion

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  32. 32

    Legal documentT-S AS 157.277

    Legal document. Testifies that a certain woman "has never received a bill of divorce." Mentions Munajjā b. Masʿūd and Abū Saʿīd the khādim, both of …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 33

    Legal documentBodl. MS heb. d 68/102

    Bill of divorce. Location: Cairo. Dated: 15[..] Seleucid, which is 1188–1288 CE. Probably in the second half of this range, to judge by handwriting (which …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  34. 34

    LetterCUL Or.1080 J202

    Informal note in Judaeo-Arabic. "R. Natan ha-Kohen b. Shelomo spoke with asked Rab[benu?] ha-Meʿule, and he said to him, 'I heard that Abū l-Faraj al-Jab[īlī?] …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  35. 35

    Legal documentT-S NS 324.22

    Bill of divorce (get). Location: Fustat. Husband: Evyatar.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  36. 36

    Legal documentMoss. VII,18

    Legal document. Agreement between Abū l-ʿIzz Moshe b. Abū l-Barakāt and his newly divorced wife. She agrees to accept 30 instead of 70 dirhams due …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  37. 37

    Legal documentT-S 12.664

    Bill of divorce signed in 1222 by Eliyyahu ha-dayyan.

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  38. 38

    LetterMoss. VII,207.1

    Informal note addressed to a judge. In the hand of Hillel b. ʿEli (active 1066–1108). In Judaeo-Arabic. A woman came to Hillel with a bill …

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  39. 39

    Legal documentENA NS 47.27

    Court record of divorce (or is this the bill of divorce itself?). In Hebrew. Dated: Tammuz and Av 5279 AM, which is 1519 CE. Husband: …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  40. 40

    LetterENA NS 45.3

    Letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably early 13th century. The writer complains that the Rayyis does not trust him to deliver letters for him, thus he …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  41. 41

    Legal documentENA NS I.46

    Bill of divorce (get) from Malij. The bride is X bt. Yosef.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  42. 42

    Legal documentENA 1157.14

    Bill of divorce. Dating: 13th century? Signed and probably written by Shemuel b. Yaʿaqov (ha-Ṣarfati?) and Ṣadoq b. [...]

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  43. 43

    Legal documentBL OR 12299.18

    Lower right corner of a get (bill of divorce), signed by Menashshe ha-Kohen b. Yaʿaqov and Ḥalfon b. Menashshe.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  44. 44

    Legal documentT-S AS 153.221

    Probably a fragment of a get (bill of divorce) for a certain Yaḥyā.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  45. 45

    Legal documentNLI 577.6/18

    Bill of divorce (get). Location: Fustat. Dated: Monday, 25 Sivan 1459 Seleucid, which is 1148 CE. Husband: Yosef b. ʿAbdallāh. Wife: Kala bt. Abū Saʿīd. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  46. 46

    Legal documentNLI 577.7/3

    Legal document. Location: Damietta (אי כפתור). Dated: Thursday, 4 [...]n 1442 Seleucid, which is 1130/31 CE. Under the reshut of Maṣliaḥ Gaon. Involves a woman …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  47. 47

    Legal documentYevr.-Arab. II 1552

    A Karaite agreement to give a bill of divorce in case the husband will be absent for more than one year.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  48. 48

    Legal documentMoss. VIII,98.2

    Formulary for a bill of divorce. There is also Hebrew poetry (אופן(?) ליהודה הלוי זל).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  49. 49

    Legal documentAIU VII.D.35

    Bill of divorce (get) from Fustat, scribed and signed by David b. Shelomo.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  50. 50

    Legal documentAIU VII.D.37

    Fragment (lower right corner) of a bill of divorce (get). Scribed and signed by Avraham b. Shemaʿya ha-Ḥaver, and also signed by Ḥalfon ha-Levi b. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details