Search Documents

Filters

1,424 total results

  1. 1301

    State documentENA 3967.4

    Tax receipt, Fatimid.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  2. 1302

    State documentENA 3967.5

    Tax receipt, Fatimid.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  3. 1303

    State documentENA 3969.10

    Tax receipt, Fatimid.

    No Scholarship Records

    Tags

    • verso
    View document details
  4. 1304

    State documentENA 3969.11

    Tax receipt, Fatimid.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  5. 1305

    State documentENA 3969.13

    Tax receipt, Fatimid.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  6. 1306

    Literary textNLI 577.1/29

    Literary text, in Arabic script. Part of the text contains an epistolary exchange written in verses, full of expressions of heartsickness and longing. The extract …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  7. 1307

    State documentT-S Ar.34.253

    Tax receipt. Fatimid-era. In Arabic script. Granted to Bū Saʿd Ibrāhīm. The sum is 7.5 (written at lower left), and half of that is 3.75 …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  8. 1308

    State documentT-S NS J103 + T-S 10J17.6

    Recto: Decree, fragment, to two local officials stating that a certain Abū l-Faraj b. Bū l-Waḥsh should be exempted from paying taxes (or from standing …

    Verso

    1. الدين الذكر والناهض نصر ادام الله
    2. سلامتهما وحراستهما ونعمتهما

    3. على هذا المثال يعفوا ابو الفرج

    4. بن بو الوحش اليهودي من ضمان

    5. الحانوت ولا يح…

    Verso

    1. (titulature) Naṣr, may God prolong

    2. their (dual) well-being, protection and benefaction, 

    3. about this (case): they have exempted Abū l-Fara…

    1 Transcription

    Tags

    • 1v
    View document details
  9. 1309

    State documentT-S Misc.6.5

    Tax receipt for jawālī with registration marks.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  10. 1310

    State documentT-S Misc.6.5

    State document that begins "waṣala ilā bayt al-māl al-maʿmūr."

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  11. 1311

    State documentBodl. MS heb. d 66/10

    Fiscal document, top and bottom missing. Refers to kharāj payments for the year 437 kharājī (about five lines up from the bottom of the page); …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 10 verso
    View document details
  12. 1312

    State documentENA 3982.2

    Fiscal account, Fatimid, for the sum of 2 dīnārs. Opens: waṣala ilā bayt al-māl. Two registration marks: al-ḥamdu lil-lāh wa-bihi nastaʿīn, al-ḥamdu lil-lāh ʿalā niʿamih.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  13. 1313

    State documentPUL Garrett Additional 20.12

    State document or a legal document beginning with invocations and blessings upon Fatimid caliph al-Mustanṣir. The layout of the document in different from typical Fatimid …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  14. 1314

    State documentDK 246.2

    Tax receipt from the archive of Abū l-Ḥasan b. Wahb (see Khan, ALAD, pp. 140–59). He pays a half dinar for the year 404 AH.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  15. 1315

    State documentT-S NS 305.97

    Petition from Ḥātim to Nuwayr al-Dīn(?) In Arabic script. Dating: Perhaps Ayyubid or early Mamluk-era. The first ~6 lines are preserved.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  16. 1316

    State documentMoss. IXa,2.68

    Jizya receipt, in Arabic script. Ibrahim b. Ṣadaqa the jew pays half dīnār towards his capitation tax in Fusṭāṭ in the year 526 H.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  17. 1317

    State documentMoss. IXa,2.73

    Jizya receipt, in Arabic script. Faḍāʾil b. Bū l-Faraj the Jew pays one dirham towards his capitation tax in Fusṭāṭ for the year 584 H.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  18. 1318

    State documentENA 3943.7

    Tax receipt, mentioning the tax was credited towards the treasury. Trigger/subtype: "waṣala li-bayt al-māl."

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  19. 1319

    State documentBodl. MS heb. b 11/7

    Fiscal document, in Arabic script. Large format with 16 lines preserved, marginal notes, and crossings out. The document is an internal fiscal Fatimid accounting document …

    1 Transcription

    Tags

    • 7 verso
    View document details
  20. 1320

    State documentCUL Or.1080 J80

    Petition to a Fatimid dignitary regarding a theft of money. The archer Manṣūr b. Zakī al-Dawla (or: Rukn al-Dawla, which seems more likely given al-Maqrīzī's …

    Recto

    1.                     المملوك 
    2.                     منصور بن زكى الدولة
    3.                      احد الرماة تحت ركابها
    4.                      السعيد
    5.   …

    Recto

    1. The slave
    2. Manṣūr ibn Zakī al-Dawla,
    3. one of the archers under the commander of his
    4. auspicious horse guard.
    5. In the name of God, the merciful and…

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    • 1r
    View document details
  21. 1321

    LetterT-S AS 180.140

    Jewish communal letter in Arabic script. Mostly in Arabic language, with at least one word in Hebrew (اليشوعا, v8). Opens with blessings for the caliph …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  22. 1322

    State documentAIU IV.A.211

    First eight lines of a letter addressed to a dignitary ("mawlāya ʾadāma llāh ʿizzah fi ʾamrihi wa-masʾalat mukātabat"), in a chancery-trained hand. Possibly dealing with …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  23. 1323

    State documentT-S Ar.34.197

    Tax receipt, Fatimid, in the hand of Mikhaʾil b. ʿAbd al-Masiḥ, from the caliphate of al-Ḥakim.

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  24. 1324

    State documentT-S Ar.42.51

    Recto: An account related to the production of cane sugar. The warrantors (ḍumanāʾ) of a sugarcane plantation have received 56 ⅙ ḍarības of sugarcane (1,348,080 …

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  25. 1325

    Credit instrument or private receiptMoss. VIII,479.8

    Order of payment, in late Arabic script with a seal. ʿĀzar (=Ezra) al-Yahūdī al-Ṣayrafī is to pay the bearer (Nāṣif) 20 and half silvers. Contains …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  26. 1326

    State documentENA 3951.7

    Tax receipt, Ayyubid. Dated: 7 Muḥarram 607 AH = 1 July 1210 CE. The payment is made (min jihat) by a government employee (al-mustakhdam); the …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  27. 1327

    State documentENA 3844.14

    State document, possibly a decree. Suggests orders conferred upon an authority: hayʾat (?) l-muṭālaʿa wa-l-āʿmāl bihā. There is Arabic script in another not-so-elegant hand and …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 2
    View document details
  28. 1328

    Legal documentENA 3631.8

    Legal document, 12 lines, in Arabic script, dated 4th Muḥarram al-Ḥarām of an undecipherable year [8..?]. Concerning [...] b. al-Muʿallim Ṣadaqa the Samaritan Jew, a …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  29. 1329

    State documentENA 3953.1

    Receipt for the capitation tax of Mubārak b. Ibrāhīm Ibn Sabrā, in Fustat. After the basmala, the trigger phrase is "tadhkira bism" (memorandum/receipt in the …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  30. 1330

    State documentNLI 577.1/59

    Upper left fragment: Official correspondence in Arabic script. The document is probably written for a recent convert to Islam from Samṭā (on the Nile delta). …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  31. 1331

    List or tableENA 3943.13

    Mercantile memorandum or bill of lading (tadhkira) in Arabic script. Listing items that were shipped with a certain captain (al-rayyis... al-Ḥayfī) for Abū Ṭāhir b. …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  32. 1332

    LetterENA 3961.9

    Beginning of a petition -tarjama, basmala, formulae, on the right side 4 lines diagonally- from a Jewish woman (al-mamlūka [...] Abū l-Majd Ibn al-Ḥaver). In …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  33. 1333

    LetterENA NS 2.37

    Letter, fragmentary, from Eli Ha-Kohen b. Ezekiel, Jerusalem, to Eli Ha-Ḥaver b. Amram in Fustat written in his own hand. Eli Ha-Kohen expresses his anxiety …

    {a}

    1. [אטאל אללה בקא מולאי החבר המ]עולה ואדאם עזה ותאידה
    2. [ קד עלם] אללה שוגל קלבי בך ובמא
    3. [ ]י ממא טלבת למא קד
    4. [ ]לו אסמיתה בשי זאדת
    5. [ ]א עליה וכאן קד…

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 3
    • 4
    View document details
  34. 1334

    State documentENA 3926.9

    Fiscal register (possibly equivalent to what al-Makhzūmī and Ibn Mammātī call a rūznāmaj). Contains multiple entries, each with a date and a sum. Each entry …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  35. 1335

    State documentENA NS 71.12

    Tax receipt, Fatimid, from the archive of Abū l-Ḥasan b. Wahab with a registration mark "al-ḥamdu lil-lāh ʿalā niʿamih" dated 25 dhū l-ḥijja 403. On …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  36. 1336

    State documentDK 284.1

    Rotulus. 4 Arabic-script fragments were pasted together to form a long rotulus for a Hebrew literary text on verso. Text 1 is a decree (wide …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  37. 1337

    State documentAIU XII.92

    State document. Dated: 26 Ramaḍān 524 AH = 2 September 1130 CE. A makhzūma (a type of official account) concerning the construction of a new …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  38. 1338

    State documentENA 3972.28

    Tax receipt, Fatimid.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  39. 1339

    State documentENA 3931.7

    Tax receipt in the hand of the jahbadh Mīkhāʾīl b. ʿAbd al-Masīḥ for the tax farm of Abū l-Ḥasan b. Wahb. Reused on verso for …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  40. 1340

    Literary textENA 3918.18

    First page of a treatise of phlebotomy regarding nomenclature, names, and the number of blood veins (360) in a human body according to Galen and …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  41. 1341

    State documentENA 3944.3

    Tax receipt, sixth century AH. Trigger: addā. Written by and for the same people as ENA 3944.4 (PGPID 10466), but registered and authenticated by different …

    No Scholarship Records

    Tags

    • verso
    View document details
  42. 1342

    LetterENA 3958.6

    Letter from Manṣūr(?) b. [...] possibly to a younger relative Yūsuf (وينهي ان المملوك مشتاق الى خدمة ولده يوسف). In Arabic script. Looks like a …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  43. 1343

    LetterENA 3958.3

    Family letter in Arabic script, from a distant man to his children and wife. Dating: Probably Mamluk era, or possibly early Ottoman era, based on …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  44. 1344

    Legal documentENA 3965.11

    Deed of lease for an apartment (ṭabaqa). In Arabic script. Dated: 25 Ṣafar 919 AH = 2 May 1513 CE. Lessee: Manṣūr b. Najīb (b.) …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  45. 1345

    State documentENA 3939.6

    Recto: Report fragment, 7 lines. The sender mentions a group of people who came before him and pledged their allegiance (...ʿindī mudhʿinīn muslimīn ilayya qāʾimīn …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    View document details
  46. 1346

    State documentAIU XII.3

    Receipt for the capitation tax of Musāfir b. Yūsuf in New Cairo for the year 502, beginning 'tadhkira bism.' At the top, registration marks related …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  47. 1347

    Legal documentT-S Ar.53.73

    Deed of sale in Arabic script. Dated: 22 Rabīʿ II 717 AH = 4 July 1317 CE. Buyer: Isḥāq b. Manṣūr b. Abū Sahl the …

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  48. 1348

    State documentENA 3942.3

    Tax receipt from the archive of Abū l-Ḥasan b. Wahb. The date on the receipt, 402, is the year for which the tax was paid, …

    No Scholarship Records

    Tags

    • verso
    View document details
  49. 1349

    State documentT-S 20.80

    Fatimid decree. The decree is from the period of al-Hafiz (1131–49) and mentions the congregational mosques of al-Ḥākim (in Cairo) and al-Ḥāfiẓ (it is not …

    1. في المسجدين الجامعين الحافظي والحاكمي 

    2. فيضورك من تاخر جائهم فقد خرج

    3. الامر الى الديوان بذكر ما عنده في ذلك

    4. فاعلم هذا امر أمير المومنين ورسمه

    1. In the two congregational mosques, the mosque of al-Ḥāfiẓ and the mosque of al-Ḥākim.

    2. You will suffer if their arrival is delayed. For the order …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    View document details
  50. 1350

    State documentMoss. VII,10.1

    Verso (original use): Fragment from a Fatimid decree of investiture for Abū l-Bayān Mūsā and another person, appointed rightfully (بما يقتضيه العدل ويوجبه الحق) to …

    1 Transcription

    Tags

    • 1v
    View document details