Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

424 results
  1. 351Unknown typeENA 3972.24

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  2. 352Unknown typeENA 3972.25

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  3. 353Unknown typeENA 3972.26

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  4. 354Unknown typeENA 3972.27

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  5. 355Unknown typeENA 3972.3

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  6. 356Unknown typeENA 3972.30

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  7. 357Unknown typeENA 3972.31

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  8. 358Unknown typeENA 3972.32

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  9. 359Unknown typeENA 3972.4

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  10. 360Unknown typeENA 3972.5

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  11. 361Unknown typeENA 3972.6

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  12. 362Unknown typeENA 3972.8

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  13. 363Unknown typeENA 3972.9

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  14. 364Unknown typeENA 3973.1

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  15. 365Unknown typeENA 3973.10

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  16. 366Unknown typeENA 3973.11

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  17. 367Unknown typeENA 3973.14

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  18. 368Unknown typeENA 3973.15

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  19. 369Unknown typeENA 3973.16

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  20. 370Unknown typeENA 3973.17

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  21. 371Unknown typeENA 3973.18

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  22. 372Unknown typeENA 3973.19

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  23. 373Unknown typeENA 3973.2

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  24. 374Unknown typeENA 3973.20

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  25. 375Legal documentPUL Garrett Additional 20.26

    Legal document dealing with property sale, mentioning the name Saqina ibn Yuḥannis. Buljusuq (Fayyum), Rabīʻ al-Awwal 407 [Aug.-Sept. 1016]. Parchment ; 22 lines ; 360 …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  26. 376Legal documentT-S AS 177.591

    Draft of the beginning of an Arabic letter to a judge. See separate entry for verso. (Information from CUDL)

    Registration mark on right

    1. Let it be registered on behalf of the office of supervision,

    2. if God wills.

    3. They have registered the amount of two, …

    Tags

    1 Translation

    • 1r
    View document details
  27. 377LetterT-S AS 39.271

    Recto: part of a letter in Arabic. Verso: unidentified text, possibly in Hebrew. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  28. 378State documentT-S AS 41.74

    Recto: Leviticus 23:9-17. Verso: official Arabic document concerning monetary matters. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  29. 379LetterT-S AS 59.427

    Recto: part of a letter in Arabic. Verso: unidentified text in Hebrew. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 380LetterBodl. MS heb. d 75/22

    Commercial letter from Mūsā b. Shahriyār to the three Tustarī brothers, Abū al-Faḍl Sahl, Abū Yaʿqūb Yūsuf and Abū Sahl Saʿīd, in Fusṭāt. The letter …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 22 recto
    • 22 verso
    View document details
  31. 381Unknown typeENA 3975.5

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  32. 382LetterBL OR 5566B.8

    Business letter in Arabic script to Nahray b. Nissim, possibly to Nissim b. Ḥalfon (Aodeh), in Arabic script. On verso, Nahray's notes.

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    No Image
    View document details
  33. 383Unknown typeENA 3932.4

    Accounts. MR

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  34. 384Literary textENA 3932.5 + ENA 3932.6

    Long-form work, fragment of a page mentioning (on verso) enslaved people (jawārī). MR

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  35. 385List or tableENA 3925.12

    Accounts, folded vertically.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  36. 386Credit instrument or private receiptCUL Or.1081 J12

    Two orders of payment in Arabic script, and perhaps a remnant of a third. The first one: yadfaʿ al-shaykh al-ajall li-muwaṣṣilihā dīnārayn wa-nuṣr wa-thumn.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  37. 387State documentENA 2969.7

    Nine lines in two different hands; one hand seems to be a chancery hand and the other one is not as elegant. The document starts …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  38. 388LetterENA 4010.18

    Letter from Daniel b. Azarya. On verso some names and jottings in Arabic

    ...

    1. ] קלבי ומן אלאכטאר אלתי
    2. ]הא מא גאבת ענד אלשעור בה עני אלדניא
    3. ] מע תקל גמצה תם אנני תעזית
    4. ע]למי איאה מן סלאמה מהגתה אלגלילה אלנפיסה
    5. ] וראת ושכ…

    Tags

    1 Transcription

    • 2
    View document details
  39. 389Unknown typeENA 3924.10 + ENA 3924.9

    Arabic literary text, with rubrication. Pinholes at the margin ~3–5mm apart. Note in the volume at JTS says these two pages were detached from one …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    • recto
    View document details
  40. 390List or tableENA 3046.5

    Account in Arabic script, Ottoman period.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  41. 391LetterENA 4046.1

    Letter from Daniel b. Azarya. The letter was later covered in large writing excercises in Arabic script.

    1. בשמך רחמ
    2. וצלת רקעה מולאיי אלשיך האביר האציל החכם הנבון והמשיכל יברכה[ו]
    3. אלהינו ויעודדיהו וקראתהא ופהמת מא תצמנתה מן גמלה סלאמתה אדאמהא
    4. אללה תעאלי וס…

    Tags

    1 Transcription

    • 1
    View document details
  42. 392State documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.31 (Michaelides 31)

    Petition to ʻUthmān ibn ʻUmar to Jawhar al-Ṣafawī, asking him for money. [Described on a separate small piece of paper: "Important"; [next line] "A letter …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  43. 393State documentPUL Garrett Additional 20.5

    Letter (?), left half only, narrow folds like a letter, mentioning quantities of something and a certain Nūr al-Dīn, so maybe Ayyubid? Item 16 in …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  44. 394State documentPUL Garrett Additional 20.xx

    Account, fiscal, probably Fatimid, with amounts listed in dinars and dirhams. Current folio number unclear; item 15 in DPUL.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  45. 395Legal documentPUL Garrett Additional 20.24

    Legal document: Bill sale for property to Saqina ibn Yuḥannis by his sister. Buljusuq (Fayyum), early 5th/11th c. Parchment ; 16 lines ; 205 x …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  46. 396Unknown typeENA 624.20

    Verso: Commercial document in Arabic that was cut up and reused for a communal register of contributions. Dated 29 Muharram 1181 AH which is 1767 …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  47. 397List or tableCUL Or.1081 J11

    Accounts in Arabic script. The name Bū Ṭāhir b. Barakāt appears at the top.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 398LetterCUL Or.1080 J143

    Letter in Arabic script. Possibly from a mother to a son. Handwriting and spelling are dreadful. There are many greetings as well as instructions about …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  49. 399LetterT-S Ar.6.26

    Business or official letter in Arabic script, top only; continues on verso. Likely from Ḥamīd b. Qāsim to a qāḍī; mentions Abū l-Ḥasan b. Salīm. …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  50. 400Unknown typePUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.22b (Michaelides 23)

    Petiton from some students at al-Azhar against a landowner. [Described on the paper wrapper as: "Complainte des etudiants d'El Azhar au Waliʹ" ; on a …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details