Documents

Search mode

General
RegEx

Filters

Results

1,597 results

Sort by

201Literary textJRL Gaster ar. 741
Primary language
Arabic
Literary text, probably a prayer, in Arabic script. "الانعام توسل به" - "the beasts seek intercession through him".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33436
View document details
202Credit instrument or private receiptJRL Gaster ar. 743
Primary language
Arabic
Receipt of payment, in Arabic script. 1/4 dīnār. Different document on verso, mentions 20th of Ramaḍān..
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33438
View document details
203Legal documentJRL Gaster ar. 547
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Mentions two names "al-Adab al-madhkura bt...." and "... b. Abī l-Ḥūsayn al-madhkūr". Contains a fragmentary date [X]25. Acknowledgement clause in …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33242
View document details
204State documentJRL Gaster ar. 576
Primary language
Arabic
Verso: Remnants of an elegant decree hand, in Arabic script. Recto:Probably some rescript or pen trials. An ʿalāma towards the end. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33271
View document details
205Literary textJRL Gaster ar. 543
Primary language
Arabic
Literary text, entitled "tadhkirat al-kaḥḥālīn" or the handbook of ophthalmology by ʿIsā b. ʿAlī al-Mutaṭabbib.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33238
View document details
206State documentJRL Gaster ar. 557
Primary language
Arabic
State document, or official correspondence, in a chancery hand. Only the top-most part containing the basmala and ṣalwala are preserved. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33252
View document details
207Literary textJRL Gaster ar. 558
Primary language
Arabic
Literary text, medical. Mentions common purslane, lavender oil and peaches. Verso indicates the beginning of a new chapter or section "al-bāb".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33253
View document details
208Literary textJRL Gaster ar. 570
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33265
View document details
209State documentT-S NS 99.52
Primary language
Arabic
Verso (original use): Official correspondence in Arabic script. The ends of 5 lines are preserved. (The text in between lines 1 and 2 is the …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26272
View document details
210Legal documentNLI 577.1/51
Primary language
Arabic
Legal document, disintegrated and shredded. Probably related to divorce.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33640
View document details
211LetterMoss. V,163
Primary language
Arabic
Letter, probably mercantile, in Arabic script. Addressed to a certain "mawlāya l-ustādh", from a sub-ordinate. The sender asks the addressee to not put him at …
Recto
1. بسم الله الرحمن الـ[ـرحيم
2. ما خفي عن مولاي الأستاذ اطال الله [بقاه وكبت حسدته]
3. واعداه رقعتي التي كتبته (؟) لاحض..
4. لحـ[..] من سو الحال وقد [
5. حضر…
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36547
View document details
212Legal documentNLI 577.1/52
Document date
860 Hijrī (11 December, 1455 – 28 November, 1456 CE)
Primary language
Arabic
Mamlūk era legal document. Sale contract of a (horse?) stable. Fragmented from the top and left but otherwise legible.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33641
View document details
213LetterJRL Gaster ar. 573
Primary language
Arabic
Letter fragment, or probably literary if the text continues on verso. Emphasizes on some sort of calculation "يعتد بهم بالجملة لا اولا ولا آخرا". Needs …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33268
View document details
214Legal documentJRL Gaster ar. 584
Primary language
Arabic
Bottom fragment of a receipt, in Arabic script. Beginning of a date "dhū l-qaʿda" and a sum of 1/4(?) dīnār. Could also be receipt of …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33279
View document details
215List or tableJRL Gaster ar. 586
Primary language
Arabic
Accounts, mostly private. Mentions names of a few individuals. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33281
View document details
216List or tableJRL Gaster ar. 600
Primary language
Arabic
Accounts, probably private. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33295
View document details
217Legal documentJRL Gaster ar. 587
Primary language
Arabic
Legal document, probably a receipt, with parallel Arabic script in an official looking hand. Verso contains a fragmentary ḥasbala. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33282
View document details
218State documentT-S AS 184.460
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, likely a petition or official correspondence. Dating: late Ayyubid or Mamlūk era based on paleography.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38370
View document details
219LetterAIU XII.80
Primary language
Arabic
Mercantile letter, complete, in Arabic script from Bundar b. Eliya al-ʿAṭṭār to Abū ʿAlī Ismaʿīl b Ḥananya al-Baṣrī (in Fusṭāṭ). Sent with ʿAlī b. Ṭalḥa …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. وصل كتابك يا سيدي ومولاي وكبيري اطال الله بقاك وادلم عزك وتائيدك وسعادتك ونعمتك وعدتك
3. لاربع عشر ليلة خلت من ربيع ا…
Tags
- dimme
2 Transcriptions 1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
29488
View document details
220State documentT-S AS 146.242
Primary language
Arabic
State document, two fragmentary lines in Arabic script. Mentions a "dīwān" and the number 500 (possibly a year 5[..] AH). Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36457
View document details
221Literary textJRL Gaster ar. 783
Primary language
Arabic
Literary text, poetry. Mentions "قال الشاعر" followed by a verse a few times.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33478
View document details
222State documentT-S Ar.40.41
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Record of an ordinance dated Ṣafar 537 AH (= September 1142 CE) from Al-Ẓāfir to instruct Al-Hāfiẓ’s book warehouse to …
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2024
PGPID
39312
View document details
223Literary textMoss. IXa,2.24
Primary language
Arabic
Two sides of a literary text, from the chapter of jihād from al-Qāḍī al-Nuʿmān's Kitāb al-Iqtiṣār.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36623
View document details
224List or tableMoss. IXa,2.34
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. Mentions prices of different commodities in dirhams and their measure. Headed by the glyph and including diagrams (a rectangle, a triangle …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36674
View document details
225Legal documentT-S Ar.41.92
Document date
497 Hijrī (5 October, 1103 – 22 September, 1104 CE)
Primary languages
Arabic, Hebrew
Deed of sale for the sale of half a house in Fusṭāṭ, in the ‘Fortress of the Greeks’ (qaṣr al-Rūm known as the qaṣr al-shamʿ). …
Recto
1. [بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وحده وصلواته على سيدنا محمد نبیه وسـ]ـلامه
2. [هذا ما ا]شترى منه صفقة واحدة وعقدا واحدا جميع الحصة التي مبل…
Recto
1. [In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God alone and his blessings upon our Lord Muḥammad and] his peace.
2. [This …
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16260
View document details
226Literary textDK 363
Primary language
Arabic
Literary text, probably poetry. Has binding threads. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34063
View document details
227State documentJRL Gaster ar. 36
Primary language
Arabic
Bottom of a receipt relating to the tax farm of Abū l-Ḥasan b. Wahb. The preserved lines on the receipt "امير (؟)الاجل جعفر .....سليمان المستخلف …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32816
View document details
228Literary textJRL Gaster ar. 256
Primary language
Arabic
Text of Islamic Jurisprudence, in Arabic script, mentioning "al-bayʿ al-khiyār". Cites a narrative from ʿUmar b. al-Khaṭṭāb.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32991
View document details
229LetterMoss. IXa,2.50
Primary language
Arabic
Recto: Letter fragment mentioning Faḍāʾil and Yūsuf. Reused for a Hebrew-script legal document on verso (see separate entry).
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36683
View document details
230LetterMoss. IXa,2.52
Primary language
Arabic
Letter fragment, mercantile, mentioning commercial transactions. The sender has obtained, among other things, an irdabb of wheat. Mentions 'your neighbor Ibn al-Kallām,' a rubāʿī, and …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36685
View document details
231Legal documentNLI 577.1/32
Primary language
Arabic
Legal document, iqrār, in Arabic script. Involving the Christian [...]ūn b. Asʿad al-Naṣrānī al-ʿAṣṣār and Nāṣir al-Dīn b. ʿAbdallāh b. ʿAbd al-ʿAẓīm and a cow. …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33619
View document details
232State documentT-S Ar.34.65
Primary language
Arabic
Petition, bottom left fragment, in Arabic script. Not a lot of content is preserved but the petitioner owes a debt and the ghuramāʾ are pressing …
Recto
1. ]وحمل الغرما الى[
2. ]...على المملوك واحسانا[
3. انهى ذلك والراي الاعلى [في ذلك ان شا الله]
4. الحمد]لله وحده وصلواته على سيدنا
5. [محمد نبيه واله وسلم تس…
1. ] and the debtors took him to [
2.].. On the slave and kindness [
3. ]he reports that and the lofty resolution [regarding this if God wills]
4. ] …
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20582
View document details
233State documentJRL Gaster ar. 765
Primary language
Arabic
State document, very damaged. Mentions an Amīr "al-Amīr", but rest of the name is not very legible. Also mentions "al-dawla al-zāhira".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33460
View document details
234List or tableJRL Gaster ar. 770
Primary language
Arabic
Accounts, in Arabic script. Dated to the 8th/14th century.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33465
View document details
235List or tableJRL Gaster ar. 749
Primary language
Arabic
List, mentions several commodities and their quantities like lemon and flour.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33444
View document details
236Legal documentJRL Gaster ar. 761
Document date
Dhū l-Qaʿda 606 Hijrī (27 April, 1210 – 26 May, 1210 CE)
Primary language
Arabic
Bottom part of a legal or official document, dated to the month of Dhū l-Qaʿda 606 H.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33456
View document details
237State documentJRL Gaster ar. 751
Primary language
Arabic
State document, in an elegant hand with wide linespacing. Mentions "ارباع السلطانية لمصر". Reused for Arabic and Hebrew text on recto and verso. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33446
View document details
238Literary textJRL Gaster ar. 773
Primary language
Arabic
Literary text, probably, in Arabic script. Mentions bi l-naṣr mafqūd and wa intaṣarū.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33468
View document details
239LetterJRL Gaster ar. 778
Primary language
Arabic
Letter, fragment, in Arabic script. Mentions "ان عرضت خدمة".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33473
View document details
240Literary textMoss. IXa,2.40
Primary language
Arabic
Two sides of an Arabic literary text, probably a dīwān with commentary.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36678
View document details
241Legal documentJRL Gaster ar. 781
Primary language
Arabic
Legal document, fragment, in Arabic script. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33476
View document details
242Legal documentT-S Ar.35.85
Primary language
Arabic
Legal document. Fragment (left side). In Arabic script. The name Muḥammad appears in line 2 and the profession al-Ṣayrafī appears in line 3. Line 4 …
1. بـ]ـسم الله الرحمن الرحيم
2. ]…….محمد الفروقي انه..............
3. ا]لصيرفي مبلغ الورقة التي كانت له ومبلغها
4. ]باسم تاريخها ثالث عشر من ذي القعدة س…
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20689
View document details
243Literary textT-S Ar.39.331
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script. Most of the lines, especially on verso, are from the prayer to be recited in the month of Ramadan in …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20890
View document details
244State documentT-S Ar.39.387
Primary language
Arabic
Fatimid state document, fragment, probably an investiture. The document is written in a dual tense, addressed to two officials. "hurry with it, and report what …
Verso
1. ]العمال للنائب عليها خطوط المشارفين
2. ]فبادرا بذلك وطالعا بما يتضح لكما مبينا ليتأمل
3. ]ويكون العمل بحسبه
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2021
PGPID
20921
View document details
245State documentT-S Ar.42.166
Primary language
Arabic
Note (ruqʿa) reminding recipient to fulfil his promise (of which no details are provided).
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21118
View document details
246Legal documentENA NS I.32
Primary language
Arabic
Fragment (bottom) of a document, possibly a legal testimony. Two lines at the bottom of the document indicate witness signatures. The first one reads "shahida …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12397
View document details
247Literary textT-S Ar. 40.18
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script. Page plus ending bifolio from a book with quire or page marks in upper left corners from the philosophical treatise …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39311
View document details
248LetterT-S H2.133
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script, beautifully written in a chancery-esque hand with diacritical marks and dots. Dating: Fatimid period based on paleography and the ending formula. …
1. سيما الروم الذي لا يقبلوا العذر ولا[
2. وقد سمعنا من جماعة من التجار الواصلين من مصر[
3. ان وصل كثيرا من الحمل الواصل من اليمن ويحيـ[
4. ان يبتاع منه …
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35718
View document details
249Legal documentENA 2758.24
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Fragmentary. Only the physical description of the beneficiary is preserved: "rajul muʿtadil al-qāma", wāḍiḥ al-jabha".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39484
View document details
250State documentT-S Ar.30.158
Primary language
Arabic
State document, in chancery hand. Probably a report mentioning the royal kitchen "maṭbakh" and lamb meat "laḥm al-kharīf". The ends of 5 lines are preserved.
1. ]ـن جملة (حمله=alt) الخريف
2. ]رحه في المطبخ
3. ]ـمها بالوزن فيه
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
20290
View document details