Search Documents
1,074 total results
-
1
LetterT-S 10J17.23
Letter from Abū Zikrī (b. Eliyyahu) to someone he addresses as "father." In rhymed, Judaeo-Arabic prose. Abū Zikrī is sick and hopes that God will …
- לא אוחש אללה מן כדמה מולאי אלסייד אלואלד ולא ממן יליה
- פאללה תע מן אפצאלה ואחסאנה לא יכליה ומן גמיע
- אעדאה יפדיה וינגיה ויסעדה פי כל מא יעאניה
- ולא יעד…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
2
List or tableBL OR 5542.14
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
Tags
-
3
Legal documentBodl. MS heb. f 56/19
Legal document, probably. In Arabic script. Needs examination. Probably a join with Bodl. MS heb. f 56/13 + Bodl. MS heb. f 56/15.
1 Discussion
Tags
-
4
Literary textBodl. MS heb. f 56/27
Hebrew poetry. In a familiar hand. There is one line of Arabic script at the bottom of each page; one of them is clearly Arabic …
No Scholarship Records
Tags
-
5
State documentT-S K25.191
Original text(s): Document(s) in Arabic script in a chancery hand. Recto and verso have pieces of what are probably two different documents. Recto looks like …
No Scholarship Records
Tags
-
6
Legal documentT-S 6J1.21
Responsum regarding whether a man who has an emission of semen is permitted to come near his wife and in the morning recite the morning …
verso
- מא תקול הדרת אדוננו ירום הודו פי אנסאן שכבת
- זרע וחדהא אמא שכבת זרע וקרי
- הל יגוז ללאנסאן ידנו מן זוגתה ויצבח יצלי או יגוז
- . . .] . . אן ידנו מן…
1 Transcription
Tags
-
7
LetterT-S 6J3.29
Recto: Letter to a man in Qalyūb. The writer excuses himself for not coming to Qalyūb, for he thought the addressee would not be there, …
- לחיים ולקימה ויפתח לו אוצרו הטוב
- וידו המליאה וכן יהי רצון וסוא דלך אנני
- כתיר אלשוק אלי טלעה אלמולא אלאגלא
- ומא עאקני ען אלמגי אלי קליוב אלא
- אנני סמעת…
1 Transcription
Tags
-
8
State documentT-S 10J18.7
State document in Arabic script. The first three lines only (kharaja al-amr al-ʿālī al-mawlawī al-sulṭānī al-malikī al-[...] al-nāṣirī zāda allāhu fī. . .). (Information from …
1 Discussion
Tags
-
9
Letterp. Heid. Heb. 10
Letter from ? Rosh Ha-Gola b. David to Yehuda Rosh Ha-Seder b. Avraham, February 1021. There is also a lot of writing in Arabic script.
....
- יהודה אלוף בישיבה שלגולה בר אבר[הם]
- ותמה אני ממר אלחנן ראש הסדר בר שמ[ריה]
- כי בא ממנו כתב אל שער הישיבה
- הגיד בו כי שלח כתב אל מרנו
- גאון צבי יחי…
1 Transcription
Tags
-
10
List or tableT-S Ar.30.64
Document in Arabic script, perhaps an account.
No Scholarship Records
Tags
-
11
LetterT-S 10J7.8
Letter in Arabic script. Fragment. Includes phrases such as al-kutub bi-l-akhbār al-mutajaddida fī kull yawm . . .ʿiddat kutub . . . al-kitāb al-kabīr.
1 Discussion
Tags
-
12
Unknown typeL-G Ar. I.58
Recto: Accounts in Arabic script. Two entries concerning money owed to Abū Kathīr and a date (of repayment?) in Rabīʿ II. On verso there is …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
13
LetterENA 4011.36
Letter from Sulaymān to Abū l-Bayān. In Judaeo-Arabic. Very brief and hastily written. The writer asks the addressee to kindly bestow the favor that he …
No Scholarship Records
Tags
-
14
Legal documentENA 3957.3
Legal fragment. In Arabic script. The beginnings of the lines and the right margin are preserved. The first line after the basmala may read, "we …
No Scholarship Records
Tags
-
15
List or tableENA NS 72.18
List of some sort in Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
16
LetterJTS Krengel 123
Letter in Arabic script, it seems discussing financial matters and someone's absence. ASE
No Scholarship Records
Tags
-
17
LetterENA NS 49.24
Letter in Judaeo-Arabic (FGP). Quite damaged. Addressed to [... ha-Pa]rnas ha-Kohen ha-Ne'eman. On verso there are several lines of Arabic script.
No Scholarship Records
Tags
-
18
List or tableCUL Or.1081 J62
Recto: Lists in Arabic script. Verso: A table of mysterious symbols. Coptic numerals?
No Scholarship Records
Tags
-
19
Legal documentT-S 12.173
Legal document. In Arabic script. Approximately the 17 bottom lines are preserved, very densely and neatly written. Dated: 4[..] AH, so probably 11th century CE …
No Scholarship Records
Tags
-
20
Unknown typeBodl. MS heb. f 56/3
A few words in Arabic script. Reused for bible in shorthand. Unless the Arabic script is actually on a different fragment and peeking through from …
No Scholarship Records
Tags
-
21
List or tableBodl. MS heb. f 58/1
Accounts in Arabic script. Repeatedly mentions shahr al-aʿyād (presumably Tishrei) and al-ʿanṣara (Shavuʿot). Mentions Abū ʿAlī b. Isḥāq. Needs further examination.
No Scholarship Records
Tags
-
22
List or tableBodl. MS heb. c 56/17 + Bodl. MS heb. c 56/16
Accounts in Judaeo-Arabic and Arabic.
No Scholarship Records
Tags
-
23
List or tableBodl. MS heb. c 56/4 + Bodl. MS heb. c 56/5
Arabic accounts.
No Scholarship Records
Tags
-
24
List or tableBodl. MS heb. c 56/8
Late accounts in Arabic.
No Scholarship Records
Tags
-
25
Unknown typeBodl. MS Heb. d 76/61
Document in Arabic script, torn and reused for a Judaeo-Arabic literary text.
No Scholarship Records
Tags
-
26
State documentT-S 20.75
Recto: fragment from an Arabic chancery document. Probably part of the same manuscript as T-S 20.70. Verso: Draft sermon or ethical work, citing the Song …
No Scholarship Records
Tags
-
27
Unknown typeT-S Ar.19.7
Calligraphic Arabic script, perhaps the title of a book. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
28
Legal documentT-S Ar.20.2
Legal document in Arabic script involving ʿAlī b. Muḥammad b. ʿAllān. There is an addendum in a different hand. Needs further examination.
No Scholarship Records
Tags
-
29
Unknown typeT-S Ar.20.26
Document in Arabic script, probably legal, probably late. The date is given but is difficult to read. There are several different blocks of texts.
No Scholarship Records
Tags
-
30
LetterT-S Ar.3.10
Recto: A few lines of an abandoned letter in Arabic. Verso: A page completely filled with Judaeo-Arabic writing practice (?) of standard phrases from letters, …
No Scholarship Records
Tags
-
31
LetterT-S Ar.3.3
Letter in Arabic from Moshe ha-Kohen to Abū l-ʿIzz Yeshuʿa ha-Sar, to the market of the goldsmiths (sūq al-ṣāgha) in Fusṭāṭ, in which the addressee's …
No Scholarship Records
Tags
-
32
State documentT-S Ar.30.102
State document in calligraphic Arabic. The fragment preserves only the ends of four lines.
No Scholarship Records
Tags
-
33
Unknown typeCUL Or.1080 J255.1
Document in Arabic script, possibly a letter. Four lines are partially preserved. Reused for Hebrew literary text.
No Scholarship Records
Tags
-
34
Unknown typeT-S Ar.35.162
Document or documents in Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
35
List or tableT-S Ar.35.179
Tables in Arabic script and Coptic numerals. Three folios. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
36
List or tableT-S Ar.35.189
Accounts in Arabic script. Also jottings on verso.
No Scholarship Records
Tags
-
37
List or tableT-S Ar.35.198
Table in Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
38
LetterT-S Ar.35.20
Letter from Kathīr b. Abū Naṣr al-Ḥazzān, unknown location, to his son Bū l-Ḥasan b. Kathīr, in Abyār. C/o the shop of ʿAmmār al-Yahūdī. In …
No Scholarship Records
Tags
-
39
Legal documentT-S Ar.35.201
Receipt in Arabic script. Location: Cairo or Fustat. Dated: before Muḥarram 561 AH, which is late 1165 CE. For Bū Najm Hilāl b. Mūsā al-Ḥarīrī. …
No Scholarship Records
Tags
-
40
Unknown typeT-S Ar.34.1
Verso (original use): Document in Arabic script. The beginnings of 4 lines are preserved. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
41
List or tableT-S Ar.34.106
Table in Arabic script and Coptic numerals. Accounts?
No Scholarship Records
Tags
-
42
Unknown typeT-S Ar.34.126
Document in Arabic script. Quite faded. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
43
Legal documentT-S Ar.34.127
Legal document (iqrār) in Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
44
Unknown typeT-S Ar.34.128
State document? In Arabic script, chancery hand. ورجع الى ديواني ال. . . . . على جميع التوقيع....
No Scholarship Records
Tags
-
45
Unknown typeT-S Ar.30.104
Recto: Perhaps a receipt in Arabic script, (ṣaḥḥa li-ṣāḥib al-jalāla (?) . . . al-dāwudī adām allāh ʿizzahu ʿan ujrat al-usṭūl (?) . . . …
No Scholarship Records
Tags
-
46
Unknown typeT-S Ar.30.117
Recto: A few words remaining from an Arabic text. Verso: Malachi 3.
No Scholarship Records
Tags
-
47
List or tableT-S Ar.30.186
Accounts, probably. In Arabic script.
No Scholarship Records
Tags
-
48
Unknown typeT-S Ar.30.189
Jottings, including verses of Hebrew poetry, a trial incipit of a letter in Arabic script, and lines of writing arranged in circular patterns. Information from …
No Scholarship Records
Tags
-
49
List or tableT-S Ar.38.89
List. In Arabic script. Each entry is headed with an elongated horizontal line from the word above. Needs examination. The fragment also contains three columns …
No Scholarship Records
Tags
-
50
Literary textT-S Ar.39.127
Fragment in Arabic script. Unidentified. Probably a literary text. Isolated words and phrases are legible: bi-l-malik Hārūn... ʿalaykum... alladhī... al-mustariqīn al-samʿa (this is what the …
No Scholarship Records
Tags
