Search Documents

Filters

1,279 total results

  1. 451

    List or tableT-S NS 297.104

    Cut into a distinctive shape possibly for a binding (see T-S 12.141 and tag.)

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  2. 452

    LetterENA NS 14.25

    The hand is almost certainly the same as several other known letters: see tag. This fragment could be part of a non-contiguous join with ENA NS 7.48.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  3. 453

    List or tableT-S AS 180.177

    But the overall layout and hand are reminiscent of the still largely unstudied corpus of commercial receipts (see tag). Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  4. 454

    LetterENA NS 7.9

    Same writer as several other letters (see tag) addressed to Eliyyahu the Judge, giving a date in the early 13th century.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  5. 455

    Legal documentT-S AS 176.86

    Isḥāq the physician who is known from several other Geniza documents (see tag). Needs further examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  6. 456

    Credit instrument or private receiptT-S AS 183.94

    Likely the bottom of one of a dār/commercial receipt (see tag). Involves the qāḍī Abū […] al-Fārisī, and the Judaeo-Arabic note on verso describes it as ‘the ruqʿa of al-Fārisī’ then mentions brazilwood and sums of money.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  7. 457

    LetterT-S AS 149.142

    This is a well known figure mentioned in documents from ca. 1180–91; see tag for more documents. He died in 1211 CE. Nothing is preserved of the present letter except for the address.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  8. 458

    LetterYevr.-Arab. II 1464

    -Arab. II 1457, and see tag for other letters by her).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  9. 459

    LetterT-S 10J18.7

    There are several letters by this writer: see tag. This letter mentions al-Ra'īs al-Ḥakīm Abū Zikrī and al-Rashīd Abū l-Ḥasan.

    1. ב]שמ רחמ עבדה מנצור כהן
    2. . . . . . . ]ן מגלס חצרה מולאי וסידי
    3. אלשיך [ . . . . . . . ] מאלך אלמנעם אלאמין
    4. אלמתפצל אלדיין אלגליל אדאם אללה בקאה
    5. וכפאני …

    1 Transcription

    Tags

    • 1r
    View document details
  10. 460

    LetterENA NS 35.15

    Mentions Damietta and Alexandria. See tag for other letters by the same writer. Information from FGP.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  11. 461

    LetterENA NS 35.26

    There are several letters in Ladino from a 17th-century Shemuel Sidi (see tag); unclear if this is the same person. This document would benefit from multispectral imaging.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  12. 462

    LetterT-S NS 342.22 + T-S NS 342.21 + T-S NS 342.16 + T-S NS 342.20

    Several fragments of a letter from Yefet b. Menashshe ha-Levi to his brother Ḥalfon. In Judaeo-Arabic. The middle pieces (T-S NS 342.21 + T-S NS …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  13. 463

    Paraliterary textBodl. MS heb. c 28/14

    Probably in the hand of Abū Sahl Levi (see tag). They are written in charming style ("may the love of X settle on the heart of Y, like the shade on an apple, like rose wafting fragrance" followed by a racy blazon; the next one, "may God make you an ass").

    No Scholarship Records

    Tags

    • 14 verso
    View document details
  14. 464

    State documentT-S AS 184.399

    Dating: probably late 13th century, based on the parallels. See tag and see Khan, ALAD, docs. 125–31. Merits further examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  15. 465

    State documentT-S Ar.39.481

    Opens with a reference to an employee of the treasury (al-mustakhdam fī bayt al-māl al-maʿmūr) and possibly the date Ṣafar 548 AH, which would be 1153 CE, and then the funds of Dīwān al-Abwāb (see tag).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  16. 466

    Paraliterary textT-S Ar.44.54

    Notebook of advice composed in reply to questions about a wide variety of matters, e.g. seeking office, choosing a profession, taking a wife, going on …

    f. 3a no.5

    1. אעלם אנך רגל קליל אלעקל לאנך תטלב
    2. סלטנה וליס תצלח לך פאטלב אלרחמה מן אללה
    3. ואגלס פי ביתך כסאיר אלנאס ולא תטלב מא לא יצלח לך

    f.2a no.4

    1. אעלם אנך תגד סלטאן ותעלו מרתבך
    2. פאנטר אדא ארתפעת אצנע אלכיר ולא תצנע
    3. אלרדי ואטלב אלחק פאן אללה יזידך ויתבת רפעתך

    f. 3a no.4

    1. אעלם אנך סאלתני מן יחב צאחבה אכתר
    2. ואנא נאטר אנך תחבה אכתר ואלכאלק ידים
    3. אלמחבה בינכם ולא ישמת בכם אחד

    f.8a no.5

    1. סאלתני מן פיכם יחב צאחבה ואנא נאטר
    2. אן מחבתכם אתנינכם מ[תסא]ויה
    3. ואלכאלק ידים דלך בינכם ולא יפרקכם אבדא

    f.6a no.2

    1. ואטלב שי א[. . .]

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  17. 467

    LetterAIU VII.E.30

    See "Alpalas y Sahalon" tag for other documents from the same group. ASE.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  18. 468

    LetterT-S 6J2.14

    He asks him to let him tag along (yatbaʿ athārahū) when he sets out to buy grapes from the vineyards (ghīṭān).

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  19. 469

    LetterENA NS 68.11

    Shelomo the physician known as ‘the son of the fuller’; cf. the other fragments tagged with ‘Ibn al-Taffal’). Moshe appears to be gloating over how Ibn al-Taffal had to leave Qalyub with his tail between his feet, but he is also anxious to hear the news of how Ibn al-Taffal has fared in Fustat, “as if I were present.”

    1 Transcription

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  20. 470

    Legal documentT-S NS 225.25u

    The same two persons are the subject of T-S NS 224.51 + T-S NS 225.25f + T-S NS J588 (see PGP 26539). T-S NS 225.25j, T-S NS 225.25u, and T-S NS 225.25w are likely a join.

    No Scholarship Records

    View document details
  21. 471

    Legal documentT-S AS 220.80

    Involves Abū l-Faraj Hibatallāh and Abū Saʿd known as Ibn al-S[...]. T-S AS 220.80 (PGPID 22931) and T-S AS 220.110 (PGPID 22921) are likely related and/or an indirect join.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  22. 472

    LetterCUL Or.1080 J132

    He asks the addressee to attend his sermon on Shabbat in the synagogue, and to treat him in his capacity of scholar differently from other wayfarers. See tag for similar invitations to sermons. Information from Goitein's index card.

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 473

    Legal documentBL OR 10578M.7

    This is very interesting since these events were supposed to have taken place two years later according to Ibn Taghrībirdī’s al-Nujūm al-zāhira fī mulūk Miṣr wa-al-Qāhira (5:74).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  24. 474

    Legal documentT-S NS 225.25w

    Fragment from a legal deed regarding a rent and a fine to be paid for the poor. T-S NS 225.25j, T-S NS 225.25u, and T-S NS 225.25w are likely a join.

    No Scholarship Records

    View document details
  25. 475

    Legal documentT-S AS 220.110

    There are reports of direct speech, including some from a woman. T-S AS 220.80 (PGPID 22931) and T-S AS 220.110 (PGPID 22921) are likely related and/or an indirect join.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  26. 476

    Legal documentT-S NS 225.17b

    T-S AS 149.74 + T-S NS 225.17a (PGPID 16440) and T-S NS 225.17b are distinct but similar documents with parallel formulae including the section beginning אן יפרץ להא (line 10 of T-S NS 225.17b and line 3 of T-S NS 225.17a).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  27. 477

    Legal documentT-S NS 225.25j

    T-S Ar.38.115) sells part of her compound in zuqāq al-ḥarrānī in Qaṣr al-Shamʿ (see Gil, Pious Foundations, 224). T-S NS 225.25j, T-S NS 225.25u, and T-S NS 225.25w are likely a join.

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  28. 478

    Legal documentT-S AS 149.74 + T-S NS 225.17a

    T-S AS 149.74 + T-S NS 225.17a and T-S NS 225.17b (PGPID 38482) are distinct but similar documents with parallel formulae including the section beginning אן יפרץ להא (line 10 of T-S NS 225.17b and line 3 of T-S NS 225.17a).

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  29. 479

    LetterENA NS 43.4

    There are quite a few Yiddish letters from Rachel to her son Moshe preserved in the Geniza; see tag. Verso: Book list.

    1 Transcription

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  30. 480

    Legal documentT-S 13H4.5 + T-S NS 140.22 + T-S Ar.39.169 + T-S Misc.7.150 + T-S NS 110.10

    Legal document: bill of sale in which Makhlūf b. Jābir b. Nāṣir buys a house in al-Muʿizziyya (Cairo) from […] b. ʿAlī b. Ḥusayn b. …

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    • 1v
    • 1v
    • 1v
    View document details
  31. 481

    State documentBodl. MS heb. d 81/21 + Bodl. MS heb. d 81/20 + Bodl. MS heb. d 81/19 + Bodl. MS heb. d 81/22

    Decree, in Arabic script. 6 lines of a chancery document chopped into pieces and then reused to form quires. The line on fol. 19a has …

    Fol. 21r

    1. ونجاز علقهم وتسهيل مطالبهم والمبالغة في

    Fol. 20v

    1. اجمل معاملهم مع إشعارهم انهم يجرون
    2. على عادتهم في بسط العدل عليهم والنظر بعين

    Fol. 19r

    1. الانصاف اليهم ليطيبوا نفسا ويزدادوا طمانينة وانشا

    Fol. 22v

    1. اذ كان هذا اوان سفرهم وعودتهم الى بلاد[هم
    2. واعلما هذا واعملا به ان شا الله تعالى

    2 Transcriptions 1 Translation

    Tags

    • 21 recto
    • 20 verso
    • 19 recto
    View document details
  32. 482

    Legal documentT-S NS 224.28

    Shela ha-Kohen in favor of Yeshuʿa known as Nisṭāṭ or Niṣṭās (cf. T-S NS 224.18 + T-S NS 225.25c and T-S 12.174). Recto looks like it could be a join with T-S NS 224.18 + T-S NS 225.25c, but the versos do not much.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  33. 483

    LetterT-S AS 153.163 + T-S AS 153.160 + JRL SERIES B 6028

    India Book I, 13a: Letter fragment from Yosef b. David Lebdi to Abū ʿAlī Ḥasan b. Bundār, the representative of the merchants in Aden, written …

    I, 13a

    1. [... אטאל א]ללה בקאה ו[אדאם עזה ...]
    2. וכבת אעדאה [ע]רפתה אן כאן אלשיך אב[ו ...

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  34. 484

    List or tableT-S Ar.5.4

    (Information from Mediterranean Society, II, pp. 227, 228, 571)

    right column

    1. ענד מעאני בקיה
    2. שלח לך ויקח
    3. י ו > ר
    4. כמא וגדת
    5. גיר מא אכדה סיידנא
    6. מן ר אברהם והו אלקיראטין
    7. אלנקרה ואלדרהם אלורק
    8. ו>ר
    9. וש פ ג ילחם ושואא
    10. ז
    11. לה…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 485

    LetterENA NS 7.48

    The same scribe left at least five other letters: see tag. In other letters, he writes to his father in Minyat Qā'id and is treated for a febrile disease by a physician named Ibn Ḥabīb.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  36. 486

    LetterT-S 10J7.3 + T-S AS 144.258

    Same writer and recipient as T-S 13J21.13 (addressed to Minyat al-Qa'id) and T-S 13J21.14 and Stras. 4110/90 (see tag). His fever finally abated yesterday with the onset of diarrhea (or successful purging?)

    1. בשמך רחמנה
    2. קד כאן כתבי נפד אלי חצרה מולי אלוא[לד אלאגל אטאל אללה]
    3. בקאהא ואדאם תאיידהא ועלאהא [וסמוהא] וסנאהא
    4. ותמכינהא וכבת אעדאהא עלי יד אחד [אלר]קא…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  37. 487

    Legal documentT-S NS 224.15

    Nearly identical formulary as the neighboring document (T-S NS 224.14 + T-S NS 224.13).

    No Scholarship Records

    View document details
  38. 488

    Legal documentT-S NS 226.9

    Yeḥezqel ha-Kohen. NB: T-S NS 226.9–11b are all bifolios in the hand of Ḥalfon b. The righthand page of T-S NS 226.9 in fact has the mirror-image imprint of T-S NS 226.11a.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  39. 489

    Legal documentT-S Ar.42.80

    The document also mentions Dīwān al-Abwāb (see tag).

    Recto

    1. [بسم الله الرحمن الرحيم  ا]لـشـــــكر لله دائــــــــــماً

    2. [يقول الشيخ                                  الـ]ـدولة وموفقها ابي محمد ثروة بن …

    Recto

    1. [In the name of God, the merciful, the compassionate.] Thanks be to God forever.
    2. [Testimony of the shaykh                           of the] re…

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  40. 490

    LetterAIU IX.B.29

    Letter in Spanish from Jacob Nuñes de Paz to Los S[eñore]s Alpalas & Costa Aires in Alexandria (see tag for others in the group), probably ca. 1720 (25 Nisan is clear in heading but the year is lost).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  41. 491

    LetterMoss. V,334.2

    Same hand as (but probably not a join with) T-S NS 226.185 + T-S NS 226.162 (PGPID 24309).

    1 Discussion

    View document details
  42. 492

    State documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.22a (Michaelides 22a)

    Two official documents, the first (22a) dated Tripoli, 15 Dhū al-Qaʻdah 884 H. [1480], the second (22b) dated 9 (?)

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  43. 493

    LetterT-S NS J279

    (Information from Mediterranean Society, IV, pp. 227, 228)

    1. שלום שלום לרחוק ולקרוב אמר ייי
    2. אודיע הדרת יקרת כגק מרנא ור שמואל השר הנכבד .הרא עושו
    3. ומוכתר בנימוסו שאני נכסף לראותו הרבה ואילו היגדתי מקצתה
    4. לא היו …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 494

    Legal documentT-S NS 226.109

    and a dīwān. Cf. T-S NS 226.57 + T-S NS 225.92 (PGPID 24232).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  45. 495

    Literary textT-S K24.28

    Judaeo-Catalan glossary of Hebrew words corresponding to the Masoretic Text of Exodus 22:5–22 and 23:26–24:18. Information from http://www.investigacion.cchs.csic.es/judeo-arabe/sites/investigacion.cchs.csic.es.judeo-arabe/files/Genizah-Al-Andalus.pdf.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  46. 496

    LetterT-S NS 226.140

    Greetings to Sitt Naʿīm. T-S NS 226.140 + T-S NS 226.141 may be a join.

    No Scholarship Records

    View document details
  47. 497

    LetterStras. 4110/90

    Complete letter in the same unmistakeable hand as several others (see the tag). In other letters, he writes to his father in Minyat Qa'id and is treated for a febrile disease by Ibn Habib.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  48. 498

    Literary textBodl. MS heb. f 56/13–19

    (Information from Gil, Kingdom, Vol. 2, pp. 228-229.) VMR. ASE.

    Recto

    1. פראית אלצביה עלי אפעאל אבוהא (!) 
    2. אלצום ואלצלוה ואלצדקה פאעתרץ' 
    3. עליהא אלזיגה פאמתנעת וקאלת
    4. מא אגיר מא אנא פיה לאן אלזיגה
    5. תשגלני ען הדה אלאשיא…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 14 recto
    • 14 verso
    • 15 recto
    View document details
  49. 499

    Legal documentT-S NS 226.57 + T-S NS 225.92

    Join: Alan Elbaum. T-S NS 226.109 (PGPID 24250) and T-S AS 169.293 (PGPID 37668) are likely related but do not appear to be direct joins. See also T-S NS 226.33 + T-S NS 226.31 (PGPID 24355) and T-S NS 342.98 + T-S NS 342.89 (PGPID 26100).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  50. 500

    Legal documentT-S NS 226.89

    Probably related to T-S NS 226.58 (PGPID 24384). Also resembles T-S NS 226.82 (PGPID 24408).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details