Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Filters 1

Results

5,301 results
  1. 4651List or tableENA NS 37.26

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: No earlier than 1225 CE, based on the use of Kāmilī (dirhams).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 2
    View document details
  2. 4652List or tableENA NS 51.7

    Accounts, early modern. Perhaps the same scribe and defter fragment as ENA NS 53.15 (PGPID 39644). Ottoman-era with the currency jadid/cedid mentioned. At least one …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  3. 4653List or tableStras. 5138/24

    Bifolio containing mainly an alms distribution list. "What was distributed on Monday, with seven days remaining in Nisan." Many women mentioned. There are a few …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 4654List or tableJRL Gaster heb. ms 2111/37

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Likely late 12th or early 13th century. Mentions Abū l-Surūr; Nuʿmān; Barakāt; Abū l-B[...] Ibn al-Naḥḥāl; the banker al-Shaykh al-Tifʾeret Abū …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 4655List or tableT-S AS 166.203

    Verso: Accounts in Arabic script. Recto: Praises for God in Judaeo-Arabic. בארי אלבראיא קאצי אלקצאיא . . . אלמתפצל עלי סאיר אלאחיא לה וחדה . …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 4656List or tableJRL SERIES C 29

    List in Judaeo-Arabic of payments dated in the year 1207-1208AH which is 1792/93CE. Although the document itself is dated with the Hijri calendar the payments …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  7. 4657List or tableENA 3967.15

    Accounts in Arabic script, late.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  8. 4658List or tableCUL Or.1080 15.45

    List from 1593 CE dated Elul 5353 and early 5354, headed as "the remainder of the houses of the qodesh of the Musta'rib congregation. It …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 4659List or tableT-S AS 205.87

    Accounts in Judaeo-Arabic on recto and verso. Dating is perhaps 14th-16th-century but the month Muḥarram appears with illegible years twice along the left border of …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 4660List or tableJRL SERIES A 586

    Accounts related to commerce in silk on a bifolium that is undated yet can be estimated as late-18th to early-19th-century given the presence of Meʾīr …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  11. 4661List or tableENA 3967.22

    Small fragment of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  12. 4662List or tableT-S NS 320.50b

    Recto (secondary use): Accounts in Judaeo-Arabic. Likely a distribution list. Sums received range from 1/2 dirham to 2 dirhams.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  13. 4663List or tableT-S AS 205.95

    List of debtors. Verso and few lines on recto are in Arabic script. A dīwān is mentioned in the Arabic-script section on the recto and, …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  14. 4664List or tableT-S AS 205.101

    Accounts in Judaeo-Arabic, one of which mentions Rashid on the recto (perhaps the port city). Dating is 16th-century or later based on the paleography. The …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 4665List or tableENA 2898.4 + ENA 2898.3

    Two fragments from a ledger of accounts concerning ships arriving in Egypt. In Judaeo-Arabic. Dated: 20 Ramaḍān (9)46 AH = 29 January 1540 CE. In …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    • recto
    View document details
  16. 4666List or tableT-S NS 321.7n

    Late account in Judaeo-Arabic and Hebrew numerals. Bifolio. Verso is blank.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  17. 4667List or tableT-S AS 205.152

    Accounts in Judaeo-Arabic, badly damaged. Dating is 16th-century or later based on the paleography. Only a few entries are legible relating to expenses and "copper" …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  18. 4668List or tableT-S AS 205.170

    Minute account fragment in Judaeo-Arabic. Medieval-era. Mentions "the shamash" in one of the entries (אלשמאש). Requires further examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 4669List or tableT-S AS 187.115

    Recto: List of names on the back of a recycled document in Arabic, such as: Yahuda al-Rūmī, Yaʿacov b. Ṣadaqa, and others. Medieval-era. Requires further …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  20. 4670List or tableT-S AS 187.118

    Table of Greek/Coptic numerals. There are a variety of fragments of this nature in the series T-S AS 185-187 that may be related to this …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 4671List or tableT-S AS 153.76

    List of names, Mubārak b. Ḥasan, the dyer (ṣabbāgh), Ḥasan b. Salāma Ṣūrī (from Tyre), [...] Ḥusayn, Mardūk b. Mūsā; with numerals. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  22. 4672List or tableT-S K15.7

    Recto: Memorial lists for the family of Dosa b. Yaʿaqov (דוסא בר יעקב) and underneath for the family of Mishaʾel b. Yeshaʿyahu (the father-in-law of …

    No Scholarship Records

    • 1r
    View document details
  23. 4673List or tableT-S AS 187.128

    Bifolio of accounts in Arabic with Greek/Coptic alphanumerals, extensive and well-preserved. Medieval-era. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  24. 4674List or tableENA 3616.15

    Accounts in Arabic script. Reused for Hebrew script jottings. One of the Hebrew sections contains a name: "I wrote this for myself, the talmid (student/scholar) …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  25. 4675List or tableT-S Ar.30.223 + T-S Ar.30.267

    Two bifolios of accounts in Judaeo-Arabic and in Arabic script. Partially written in red ink and with large letters. The Arabic script may be an …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  26. 4676List or tableT-S Ar.30.268

    Accounts in Judaeo-Arabic. Many names are mentioned, some unusual: Abū Saʿīd; Abū l-Qāsim; Smāʿīl; Dāʾūd b. Shamakh(?) al-Ṭalḥī; Rushayda al-Rufayqī(?); Ruzayq b. Miyās(?); Abū Thābit …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 4677List or tableT-S AS 187.142

    List of names and numerical figures, perhaps payments. Medieval-era. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  28. 4678List or tableT-S AS 187.142

    Bifolio of well-preserved accounts in Arabic, probably state-issued. Medieval-era.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  29. 4679List or tableMoss. VII,170.1

    Personal accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions Mūsā b. ʿImrān al-Bayyāʿ; Ibrāhīm b. [...]; "my maternal aunt in Dammūh"; Abū Naṣr b. al-[...] …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  30. 4680List or tableENA 3966.14

    List, including several types of produce and herbs.

    No Scholarship Records

    • verso
    • recto
    View document details
  31. 4681List or tableENA 3967.7

    Table of Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • verso
    • recto
    View document details
  32. 4682List or tableENA 3362.7

    List in Hebrew and/or Judaeo-Arabic, ca. 14th–16th century. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    • 2
    • 1
    View document details
  33. 4683List or tableT-S AS 212.62

    Accounts in Arabic, minute fragment. Possible reference to a majlis on the recto. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  34. 4684List or tableT-S AS 156.192

    List in Arabic script mentioning materia medica such as violet (banafsaj). On recto there is Leviticus 2:2-3. (Information in part from CUDL.)

    No Scholarship Records

    • 1v
    • 1r
    View document details
  35. 4685List or tableT-S 6J2.15

    Verso: accounts, mentioning a variety of materia medica, such as rose, Levantine coriander, Ceylon sandalwood (ṣandal maqāṣīrī), mastic gum, musk, bamboo chalk, aniseed, chebulic myrobalan, …

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  36. 4686List or tableBL OR 10578R.32

    List of names and associated numerical figures on recto, medieval-era. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  37. 4687List or tableBL OR 10578R.53

    Lists in Judaeo-Arabic and Arabic on both recto/verso, medieval-era. The list on the recto includes some names: Yosef Farīkh, Saʿadallah, and others. The list on …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  38. 4688List or tableENA 3738.4

    Accounts listing names and quanties on the recto and verso. Medieval era. Several names appear with the title "Ship Captain" (רייס) and one al-Somekh (סומך). …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  39. 4689List or tableT-S NS 226.173

    Verso: List of contributors or recipients of communal funds. Dating: ca. 1221 CE, based on recto. Mentions names such as Bū ʿImrān and his father; …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  40. 4690List or tableT-S AS 212.59

    Damaged accounts, an entry on the verso may relate to olive oil. The recto mentions a date in Jumada al-Awwal but the meaning of the …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  41. 4691List or tableENA 3734.1

    Writing exercises in Ladino repeating the phrase: "Senyor padre korona de mi kabeza mi eskudo y mi ממפרו[?] vivo sea" (father, crown of my head, …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  42. 4692List or tableENA 3734.2

    Writing exercises in Hebrew with the student's surname in the headings (מצליח Maṣliaḥ). The instructor provided model handwriting at the top of each page for …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  43. 4693List or tableT-S 13J28.10

    On verso and spilling over onto the margins of recto: account and a list of at least 82 indigent people, including at least 14 Europeans, …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  44. 4694List or tableENA 3734.4

    Writing exercises in Hebrew with the student's surname in the recto heading (Ṭāwīl). The instructor provided model handwriting at the top of each page for …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  45. 4695List or tableT-S Ar.35.367

    Recto: Accounts in Arabic script, Judaeo-Arabic, and Greek/Coptic numerals. Mentions names including Abu l-Faḍl and Ibn al-Kāmukhī; mentions goods such as grapes, qand, silver, and …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  46. 4696List or tableENA 3735.1–2

    Accounts in Judaeo-Arabic, probably communal in nature– there are many communal lists from the turn of the 19th century matching this format (some of which …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    • recto
    View document details
  47. 4697List or tableT-S Ar.20.28

    Verso: Account in Arabic script, listing mainly items of clothing. Headed by the glyph followed by 'al-mamālīk al-ʿazīza(?).' Subsections are headed by 'al-wāṣil' and 'waṣala.' …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 4698List or tableENA 3264.6

    Accounts in a medieval-era scribal hand on verso. The paper was used for a student's writing exercises in Hebrew script. The shelfmarks ENA 3264.1-6 are …

    Tags

    No Scholarship Records

    • verso
    • recto
    View document details
  49. 4699List or tableBodl. MS heb. d 66/130

    Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 130 verso
    View document details
  50. 4700List or tableENA 1178.21

    Accounts in beautiful Arabic script and eastern Arabic numerals. Three of the entries are dated with the years 1072-1073 AH which is 1661-1663 CE. VMR. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details