Documents

Search mode

General
RegEx

Filters 1

Results

5,400 results

Sort by

301List or tableT-S K15.43
List of donors to charity, in large characters, apparently destined for display, 6 persons under the heading 'Sunday' and another 10 under the heading 'Wednesday.' …
1. יום אלאחד
2. מחאסן אבן דאווד אבן אבו עמראן
3. אלרבאט מימון אבן הלאל
4. אלדמירי
5. אבו אסחאק הבה אלדי יסאעד יעקוב
6. אלבקאל אל.ומר? אל..נון אלנקאד
7. יום אלארבעא
8. מנגא …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4619
View document details
302List or tableT-S K15.45
Account of the Qodesh: revenue from rent and building expenditures, probably ca. 1043. The recto of this leaf is a continuation of the two preceding …
recto
1. עגוז דרהמי[ן
2. ביתי אלצידלאני תמנ[יה דראהם]
3. דאר אלברקי כמסה'
4. מן דאר אלחפא[ר
5. בית חסן אלבגדאדי כמסה דר'
6. בית אבו נצר אלחמאל ארבעה' דר'
7. בית בן סולימ…
Recto
1. . . . . The old woman, 2 dir.
2. The two rooms of al-Ṣaydalānī, 8 dir.
3. Dār al-Barqī, 5.
4. From Dār al-Ḥaffār:
5. The room of Ḥasan al…
Tags
- 11th c
- account
- communal
- qodesh
- waqf
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1333
View document details
303List or tableT-S K15.48
Two lists of recipients of clothing, in two different scripts, the first part, extending from col.I, l. 1, to col. II, l. 14, the second …
IV recto
1. אמראת אכו גוכאנ'
2. אלפרנאס הבה ם
1. __________________________
2. מערפה אבו אלפרג גוכאנ'
1. __________________________
1. רבי יצחק אלרומי מקדר
2. אברה…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4620
View document details
304List or tableT-S K15.49
List of payments made on a Thursday. In addition to the usual expenditure for bread, salaries, and extras, the official twice paid 3/4 dirhams to …
1. כבז טאהר בו נצר יוסף מנקי בן אלאהוב
2. מג ½ ור ד ב א ½ ג ב
3. ר נסים דאר אלדיין מנשׁה אלחזן דמשׁקי חיון
4. א [[ ½ ]] א [[ ½ ]] יא ½
5. בו נצר בן טייב בו אלעז כת…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4621
View document details
305List or tableT-S K15.50 + T-S K15.5 + T-S K15.15 + T-S K15.39
Document date
1107 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Part of a booklet of alms lists (fols. 15.5, 15, 39, 50). Date is preserved on fol. 39, Tuesday, Marheshvan 18 (Nov. 5), 1107. Fol. …
II
1. ואנפק פיהם איצא
2. יום אלתלתא אלכמיס ועשׁרין מנה
3. כמסה קנאטר עדדהא כמס מאיה
4. סבעה וארבעין
5. סביע ויתים ה' מכתאר ג'
6. ברכאת ג' סעדיה ג'
7. שׁמריה ד' יוסף טואף…
Related Documents
3
Tags
- 12th c
- communal
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4623
View document details
306List or tableT-S K15.54
Primary language
Judaeo-Arabic
Account of the qodesh, ca. June 1201. A relatively ample list of revenue and expenditures. The first part contains details of revenue from 17 compounds, …
verso, left column
1. דאר אלחיפי מחאסן [ ]
2. סכן בו סעיד בן נציר יד
3. אלברג סכן אלדמירי ה
4. ספל אלברג סכן טאהר ה
5. אלקאעה סכן טאהר אלכאדם ה
6. בו זכרי יב אבו אלמג…
Verso, column a (left side)
1. Dār al-Ḥayfī, Maḥāsin ….
2. The apartment of (A)bū Saʿīd b. Nuṣayr, 14.
3. AI-Burj, the apartment of the Damīrite, 5.
4. The lowe…
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1334
View document details
307List or tableT-S K15.60
Primary language
Judaeo-Arabic
Collection by R. Baruch during the week 'In the Beginning' Twenty-seven contributors totaling 36 1/2 (dirhams). With the exception of two scholarly persons, a banker, …
1. גבאיה ר ברוך שׁ בראשׁית
2. ר יוסף ושׁריכה ורקא ה
3. אלשׁיך מפצל צאיג ורקא א
4. אלשׁיך אבו אסחק אלשׂאמי ורקא א
5. אלתקה הבה דרב אלבקאלין א
6. אלרשׁיד אבי אלפצל בן א…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4625
View document details
308List or tableT-S K15.61
List of 67 contributors to charity, headed by 'our lord, may his glory be enhanced,' namely, the Nagid Avraham Maimonides (d. 1237), giving 3 1/2 …
סידנא ירום הודו אלרצוי
½ 3 ½ 3
אלחבאר דכאן אלרשיד
½ 1 1/3+ ½ 2
אלרשיד אבו אלפכר אבן אלמכין
10 1/3+ ½ 2
אולאד אלהוד אבו נצר אלנקלי
½ 3 1/3+ ½ 2
אלר]שי…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4627
View document details
309List or tableT-S K15.62
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
List of payments in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. On verso there are additional accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. The fractions in the transcription …
1. אלח מפצל וולדה אכיה סדיד אכיה
2. 1 1/4
3. עלם נציר אבן מאגד שמואל בן הבה
4. 1/4 1/8 1/4
5. אלשיך אבי אל…
Tags
- account
- coptic fractions
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1335
View document details
310List or tableT-S K15.63
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Payroll account similar to T-S Misc.8.100, App. B 41, partly in the same hand and noting mostly the same names and sums for the 28th, …
1. שׂבת אחרי מות וקדושׂים אלגאב[י
2. אלשׂיך אבו אלחסן אלטביב ס ½ ר
3. כבז אלחזן ר ידותון מן ען אסבועין
4. יד ½ יד
5. אלשׁמשׁ אבי אלטאהר מחאסן השׂמשׂ
6. ד ב
7. בית אלמבין…
Related Places
2
Tags
- account
- payment
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4628
View document details
311List or tableT-S K15.64
Primary language
Judaeo-Arabic
List of around sixty "houses" (bayt) and of eight male individuals, each followed by Coptic numerals. Includes an entry for "the house of the rayyis, …
Tags
1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8505
View document details
312List or tableT-S K15.68
Primary language
Hebrew
Genealogical list of the family of Avraham Maimonides' mother (the wife of Moshe Maimonides), a family in which nearly every member is described as "he-Ḥasid" …
verso, right column
1. בית] אלשיך
2. ]אבו נצר
3. בן אלשיך] אלתקה
4. מרינו ו]רבינו ישעיהו
5. ]פאר החסידים
6. ראש הסדר ואנשי
7. המעשה וח דניאל
8. פאר החסידים
9. וח ישעיהו סגולת
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1336
View document details
313List or tableT-S K15.70
Primary language
Judaeo-Arabic
Payroll of community officials, foreign and needy scholars. In the same hand as T-S NS J41 (PGPID 4671) and T-S Misc.8.9 (PGPID 4646), according to …
1. בשמ רחמ
2. אלדי כרג בן סאיד(?) ו
3. אלגר טו לוי אלאפרנגי ה
4. חזן אלמחלה ה אלזמן ה
5. אלמחבוס טו אלחזן אלצורי טו
6. רבי נהראי כה ר הלל הכ
7. מולאי אלדיין י
8. אלחבר בן ש…
Tags
- list
- synagogue
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1337
View document details
314List or tableT-S K15.85
List of about sixty recipients of charity, some identical with those in T-S NS J293. One section is superscribed 'In the Tujib' (a quarter of …
recto, right side
1. אמראת ופא אלצריר
2. וכתהא ומהא מעאלי
3. בן סמחא בנת פסיתקא
4. [[ו..א]] ומהא אכרא[הי]ם
5. אלגר חפר יוסף אלטראבלסי
6. אלצריר חמאת נקיה [[והוה]]
7. והו…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4585
View document details
315List or tableT-S K15.86
Two lists of contributors and beginning of a third, comprising 25, 32, and 4 names, respectively, all headed by ha-r (the rabbi) Yosef Israel. The …
right hand page
1. הר' יוסף ישראל ואולדה 73? 10
2. ר` סעדיי [כך] כהן 25
3. ר' יוס כהן 2
4. ר' שמואל כהן 16
5. ר' עבדייא כהן 2
6. ר' אברהם דיין 25 6 4
7. ר' אברהם פיתתה 2…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4630
View document details
316List or tableT-S K15.87
Account of rent, ca. 1096. Accounting of rent owed by four tenants. Besides the accounting of an anonymous tenant of which only the end is …
recto, column I
1. [ ] סנה תמן
2. [ ] תלת דנ'
3. לה גמדי אלאול טבקה ספד תלת
4. בית אלחלבי כלף
5. אגרתה סדס דינאר פי אלשהר
6. אולהא ענדה ג'מאדי אלאול סנה
7. סבע ותמאנין ל…
I:
1. .... of the year [48]8
2. .... 1⁄3 dinar.
3. To his credit for Jumādāʾl-awwal, the ṭabaqa . . . . 1/3.
4. The room of al-Ḥalabī, in the rear…
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1986
PGPID
1338
View document details
317List or tableT-S K15.88
List of pledges arranged in two sections, separated by a blank space. Thirteen donations are in the first group and ten in the second; two …
1. ג ג
2. אבו אלחסן //מס'// אלשיך אלאסעד //בן אלת[
3. א ב
4. אלשיך מפצל אולאד אלנשאדרי
5. ג ג
6. בו מנצור וואלדה
7. ב
8. אלכהן אבו אלמגד עאני? אלרשיד //אללוי//
9. ה ה ב ה
10. אלמה…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4631
View document details
318List or tableT-S K15.89
Document date
442 Hijrī (26 May 1050–14 May 1051 CE)
Accounts of Nahray b. Nissim (on the basis of handwriting), 1051, noting sums of money and giving some details about the wares. (Information from Gil, …
Recto
1. תוגיה סנה מ'ב' ות' ערפנא אללה
2. ברכתהא וימנהא
3. פי עדל אברהים בן אזהר ספט צג'יר
4. זרניכי ברסם אבו אלוליד עדדה אלף ו[ ]
5. כוארג ג'יר מצחחה …
Related People
2
Tags
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
6044
View document details
319List or tableT-S K15.93
List of about ninety persons receiving subsidies for their capitation tax obligation, similar to T-S K15.14 + T-S K15.66, Apps. 4-5. Many names and sums …
recto
1. בן אל[.]ך.. נצף בשׁר בן מרה אלאלתי נצף
2. בן ויעה[י]ם? מן אלפסיקה רבע בן חב... נצף
3. אברהים אלאקרע תלת בן כתיר רבע ותמן
4. אסמעיל אנדלסי נצף שׁועה בן …
Related People
1
Tags
- capitation tax
- charity
- communal
- gift of money
- jaliya
- (+ 4 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4633
View document details
320List or tableT-S K15.94
Primary language
Judaeo-Arabic
List: “Register (thabat) of the names of the elders who...” written upside down on the reverse side of a list of payers of incomplete capitation …
1. בשמך רחם א.. אלשיך .......
2. ..
3. .. ע.. גרידה אלצע[ף]א מנהם
4. ...........]ד[.........................
5. א]לשיך אבו....ה]כה[ן.......
6. אולאד? אכוה ר' אהרן הכה…
Related Documents
1
Tags
- capitation tax
- charity
- communal
- jaliya
- jizya
- (+ 3 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4635
View document details
321List or tableT-S K15.94
List, long, irregularly written, mostly effaced, of males. In many cases sums like 1/3, 1/4 (dinars) 5 qirats added; in other instances, a well-to-do person …
1. ............................]ה רבע דינר
2. .....].ים..ל.. חסן בן אברהים
3. [רב]ע דינר רבעי
4. ....]ב צדר[י] הבה בן בשר אבו לבוה
5. [ת]מן ד
6. ....]..לם אל..[..] [.…
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4634
View document details
322List or tableT-S K15.96
List, eight columns, of more than 180 names receiving alms. Many payments of 1/8 dinar. Many foreigners, designated as such: Palestine 13; Iraq 12; Syria-Lebanon …
a left-hand page
ע..'
הבה בן .... אל[...]
יוסף בן ן......ע
אסחק בן .........
טיב בן [ס]לימן נצף
מוהוב בן אל... תמן
דאוד בן ם[ב]ארך מגארבה נצף
פרג בן …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4636
View document details
323List or tableT-S K15.97
Primary language
Judaeo-Arabic
List of persons in receipt of 5 or 10 (dirhams) or of a felt cloth, with a postscript signed by Yiṣḥaq b. Shemuel (the Spaniard, …
Recto I
1. אלצביהאלם[.٠..]יה כמסה {ם}
2. פי [דא]ראלקודס
3. מרהאבואלמנא{מו} כמסה
4. אלעכאנויה]
5. מעופה בן א[ל]קצאעי[מו} כמסה {٥)
6. א[מרא]ת {٥}
7. בןאסחק הדרא׳
{מו בידי…
Related People
2
Tags
- list
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4637
View document details
324List or tableT-S K15.98
Document date
Monday, 7 Shaʿbān 503 Hijrī (1 March 1110 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Inventory of the estate of Nissim b. Yaʿqūb, a merchant who died in Sawākin (Suakin in present-day Sudan) on Monday, 7 Shaʿbān 503 AH (1 …
Tags
- ib6
- india
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9254
View document details
325List or tableT-S K15.100
Document date
1199 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Account of building operations ca. 1199. An accounting of repairs in the tabaqa of the compound called shirkat al-Dayyan R. Menashshe. The accounting, as prederved, …
1. תבת מבלג אלעמארה אל[תי]
2. אעמרת פי אלטבקה אלכבירה
3. שרכה אלדיאן ר מנשה [ש]צ
4. סכן ולדה אלשיך יוסף
5. אול יום והו יום אלה אלטו
6. מן אייר טין ב גבס ב
7. גבס יב ○ / …
1. Record of the sum of the repairs
2. made in the large ṭabaqa,
3. Shirkat al-Dayyān R. Menashē, may God preserve him, (being)
4. the apartment of his son, al-…
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1327
View document details
326List or tableT-S K15.102
Primary language
Judaeo-Arabic
Large, calligraphic alms list. Dating: first half of the twelfth century. According to Goitein, written for the purpose of allocating communal assistance. Cohen: "What kind …
Tags
1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8520
View document details
327List or tableT-S K15.106
List of 54 contributors, by the scribe of T-S K15.70, ed. Mann, and T-S NS J41 and T-S Misc.8.9, headed by the representative of the …
recto
1. בשם'
2. מולאי אלחכים ב מולאי אלתפארת קיראט
3. אלכהן אלבלביסי א אלכהן אבו נצר א
4. אבו סרור בן עטיה א? אלמעלם צימח א
5. אבו עלי חסן א אבו נצר אלעפצי א
6. אלשי…
Related People
3
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4603
View document details
328List or tableT-S K15.107
Long strip of paper, with both head and bottom torn away, containing about 25 names (among them four 'sukkaris,' or sugar makers), contributing to charity …
1. ....[
2. אבו אלעלא אבן אלרי[
3. א
4. אבו אלפצל אבן נעמא
5. א
6. אלאסעד אבן אלתקה
7. א
8. אבו אלפג אבן אלר
9. ½
10. אבו עלי א[ב]ן אלס[כרי
11. ½
12. אלכהן אבו מנצור
13. ½
14. מפצל אבן אלדיאן
15. ½
16. א…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4604
View document details
329List or tableT-S K15.109
Account, on parchment and much dilapidated, containing weekly revenue and expenditures (small related costs), in the elaborate hand of Aharon 'the expert cantor' b. Efrayim …
1. יום אלא' ב'
2. יום אלב' ד'
3. יום אלג' פציל ח
4. שלימן ג'
5. הארון ב'
6. אלקיסרני ה'
7. אפרים ד'
8. אסחק ו'
9. אלקמאח ו' ד' ול' ראס?
------------------------
1. יום אלו' פצי…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4605
View document details
330List or tableT-S K15.110
Account of revenue from rent, ca. 1165. Written by Judge Hiyya b. Yitzhak. The total sum, written in Coptic, is 561 dirhams, but details of …
recto, column I
1. אלדאר אלמערופה בסלם אבו אלרצא
2. י''ו וצף
3. אלדאר אלמערופה בבן אלמודב ב'
4. תמן דאר ר' ישועה א' ורבע
5. אלברג שרכה סאלם י''ז
6. דאר אלזית ז'
7. רבע ד…
Region I, left side
1. (1-2) The compound known as the apartment of Abūʾl-Riḍā, 16½.
3. The compound known as (of) b. al-Muʾaddib, 2.
4. An eighth of Dār …
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1328
View document details
331List or tableT-S K15.113
Primary language
Judaeo-Arabic
Distribution of wheat to Europeans/Byzantines (al-Rūm), altogether 49 households including households consisting of only one person. First item: 'The proselyte--3; his female slave Mubāraka--1/2 wayba.' …
1. בשׁ
2. תבת אלרום ...]ונצף ויב[ה] //[ו]ר[ב]ע(?)//
3. אלגר ג ויבאת גאריתה מבארכה נצף ויב
4. מנחם נצף ויבה מ[ח]סנה(?) נצף ויבה
5. אמראת אבראהם אל . . . [נצ]ף ויבה …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4606
View document details
332List or tableT-S K15.114
Primary language
Judaeo-Arabic
Large account for Nahray b. Nissim. 1058. The account includes nine shipments of flax, as well as shipments of sumac, cloths, and white silk. Several …
recto - right side
1. על שמך חסאב מולאי אלשיך
2. אבו יחיי נהראי בן נסים נט רח
3. פי אלט שכאיר כתאן אלדי ברסמה
4. מן דלך שכארה
5. עלי פתיאן סער ה אר…
Related People
1
Tags
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
6041
View document details
333List or tableT-S K25.84
Account of the Qodesh: payments to workers and revenue from rent, ca. probably 1043. The recto of this leaf contains details of different sums paid …
recto
1. בשמך רח' תבת מא גבי פי גומעה סלך אלרבי'
2. יום אלאחד חסין אלאחד ואלאתנין מן בן חרב אלאחד
3. ענד עלי ג' בטאלין אלתלתא ב' בטאלין אלאתנין ב'
4. אלאתנין ג'…
Recto
1. In Thy Name, oh Merciful! The list of (the sums) collected during the week of the end of Rabīʿ :
2. Sunday: Ḥusayn, 1+2. From b. Ḥarb, 1.
3. …
Tags
- 11th c
- account
- communal
- qodesh
- waqf
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1348
View document details
334List or tableT-S K25.169
Account of the Qodesh: revenue from rent, ca. 1040. A fragment seemingly belonging to the same record as T-S NS J264a and also written by …
recto
1. ] ורבע ומן שבת דרהמין ונצף ורבע'
2. ומן בן אלחלאל דרהמין' ונצף' ומן מחסן תמאניה דר` ומן אלדוכאנין תמאניה' דר'
3. ומן אלכוץ דרהמין' ונצף' ואלביתין כא…
Recto, main region
1. …. and ¼; from Shabbāt, 2¾ dir.
2. From b. al-Ḥallāl, 2½ dir. From Muḥsin, 8 dir. From the two shops, 8 dir.
3. The khuṣṣ, 2½ dir. Th…
Tags
- 11th c
- account
- communal
- qodesh
- waqf
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1986
PGPID
1340
View document details
335List or tableT-S K25.254
Account of the qodesh, ca. 1165. A double leaf from a notebook. The draft of an accoutning occupies only one half of the leaf, and …
1. אמין אלדולה כ
2. אלשאערין כ
3. בנת אבו אלפרג כ
4. אלריס אבו אלנגם ה י
5. אלנזר נ
6. מולי אלרייס אבו אלביאן ה
7. אלשיך אבו נצר ה
8. אליתים ג
9. אל<א>הוב ב
10. אלדיינין סתה ותסעין
11. ח…
1. Amīn al-Dawla, 20;
2. Al-Shaʿʿārīn, 20.
3. The daughter of Abūʾl-Faraj, 20.
4. Al-Rayyis Abūʾl-Najam, 15.
5. Al-Nēzer, 50.
6. Our Master, al-Rayyis Abū’l…
Tags
- 12th c
- account
- coptic numerals
- heqdesh
- qodesh
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
1987
PGPID
1345
View document details
336List or tableT-S Misc.8.9
List of recipients of charity (bread) in the same hand, headed 'Friday the 4th (week of the liturgical year), 550 Pounds,' specifying about 140 households …
verso IV
1. יוסף אלטואף ה' מרה אלדבאג //ה//
2. יעקוב ג' מכלוף ב' בן אלעמאני ד'
3. ברכאת אלשׁומר ד' עיאשׁ ד'
4. חמאה פרנס אלרום [.]
5. מעלא י' צר[ירה] ה' ם[לי]גיה …
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4646
View document details
337List or tableT-S Misc.8.10
Account of the Qodesh: revenue from rent, ca.1040. The upper part of a leaf, writtten by Yefet b. David b. Shekhanya. (Information from Gil, Documents, …
recto
1. דינאר[ ]גביתה [ע]ן שהר צפר מן אלסנה
2. מן דאר בן חסן אלצבאג בית סהלאן תסעה דר`
3. בית נחיש כמסה דר` ונצף` קאעה אמינה
4. ארבעה דר` ⟦ ⟧מן אלגמל אלסאכן פי…
Recto
1. dinars …. that I collected for the month of Ṣafar of that year
2. from Dār b. Ḥasan al-Ṣabbāgh: The room of Sahlān, 9 dir.
3. The room of Waḥ…
Tags
- 11th c
- account
- communal
- qodesh
- waqf
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1986
PGPID
1397
View document details
338List or tableT-S Misc.8.61
Fragment, middle part of orderly accounts in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. In addition to items known from previous accounts, many new ones appear, …
1. מחאסן מנק[י ......
2. ד ד ב ½
3. ר יפתח רבי מנשׁה ר דניאל
4. ב ½ ב ½ ב ½
5. באלפצל
6. ב ½ אלגמלה סב
7. אלחאצל מג ר
8. אלבאקי אלמסלוף יח ½ ר
9. גמלה דלך כט ½ ר
10. אלפאצל לי א ½…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4645
View document details
339List or tableT-S Misc.8.66
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of accounts. Dated: July 1150 CE. Concerning the sale of cheese, wax, wine, and silk, and the collecting of contributors for the community. Mentions …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8336
View document details
340List or tableT-S Misc.8.67 + Halper 465
Primary language
Judaeo-Arabic
Secondary use: Two fragments from a list of male persons, mostly craftsmen or foreigners (Goitein surmises that they are people for whom the capitation tax …
Right column:
1. ..] בן יוסף טואף ס
2. ..]. בן סלימאן דמשקי
Left column:
1. יוסף בן אבראהים צבאג
2. יחזקאל בן אסחק
3. יוסף בן עמראן [[...]]
4. צח יעקב בן מוסי חלבי …
Related Documents
1
Tags
- capitation tax
- chicken
- dimme
- jaliya
- jizya
- (+ 2 more)
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
4062
View document details
341List or tableT-S Misc.8.86
List of payments made by tenants of the Qodesh, ca. 1059. Revenue from rent written in the awkward hand of the parnas Eli ha-Kohen b. …
verso
1. בית אלחג(!) סכאן וצף רביע אכיר
2. דפע סבעה סנ ونصف מון יהודיה ען
3. שהר סתה ואכלת ⟦בת⟧ בית
4. גוהרי ען שהרין תלאתין דרהם
5. בית אלחאג ען שהרין תלאתין דרהם…
verso
1. The room of the ḥājj, (from) tenants during the half of Rabīʿ akhīr,
2. paid 7 1⁄2. The Jewish stores, for
3. (3-4) 1 month, 6, the room of …
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1986
PGPID
1401
View document details
342List or tableT-S Misc.8.99
Document date
1235–1236 CE
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Three lists of contributors, the first for the lighting (in the synagogue) with wax candles. Mostly in Arabic script. See Goitein's note cards and Med …
1. بعد المهم(؟) الذي وقع من كون ان אלציבור
2. يحتاجوا الى اجرة الشمع ونقص شمع
3. واجرة الذي يحملوه والكلف الذي لا بد
4. منها فالذي حسبناه وحققناه
5. ان يقوم اهل مص…
Tags
- demographics
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8339
View document details
343List or tableT-S Misc.8.100
Payroll [similar to T-S K15.9] in the hand of Shelomo b. Eliyyahu, for the seventh and eighth weeks of the liturgical calendar. Mostly same names …
1. שׁבת ויצא עט
2. בו אלחסן אלחזן ר יפתח שׁומר שׁמשׁים
3. ז ו ½ ד ד
4. אלנגיב בית אלמבין בית ר ישׁו[עה
5. ג ½ ג ג
6. [[בית]] בו אלפצל ר מנשׁה
7. ג ב ½
8. עביד חסנה אלנזיר ז…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4644
View document details
344List or tableT-S Misc.24.28
Primary language
Arabic
A list of at least 42 books of poetry, all called Dīwān or prefaced "min shiʿr [X]." In Arabic script. Poets named include: Ṭarafa, ʿAntara, …
Tags
- booklist
1 Transcription 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
8344
View document details
345List or tableT-S Misc.25.84
List of expenditures for a week. Here, 100 pounds of bread and its transportation cost 22 1/2 [1/4 MR Cohen] dirhams. The salaries recorded are …
1. אל..אל ביד בו אלעלא ותעטת?
2. כי תשא ע' 1/3? ½ ¼ י ואגרה
3. כבז קנטאר וחמאל אלחזן ר' יפתח מנקי שמש
4. כב' ורבע ו ו ½ ד ד
5. שמש בו אלפצל בית אלמבי בית ר' ישועה …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4639
View document details
346List or tableT-S Misc.28.29
Shipping certificate from Nahray b. Nissim probably to Moshe b. Yahya al-Majani. Around 1065. Detailed the coins that were in a coin packet. Verso: Details …
recto
1. אלחאפט' אללה נהראי בן נסים צרה אלעדד ע''א דינ' ונצ' ונצ' רבאעי
2. מנהא ט''ו דינ' מראבטיה
3. י''ו דינ' ונצ רבאעיה
4. ואלבאקי תמימיה וזן אלגמיע…
recto
1. אלוהים השומר. נהוראי בן נסים, כיס: המספר ע"א דינרים וחצי רבע דינר
2. מהם ט"ו דינר מֶרָאבְּטי',
3. י"ו דינרים וחצי ברבעי דינר,
4. והשאר (דינרים) שלמים…
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- account
- coin
- dinar
- lading
- nahray b. nissim
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6064
View document details
347List or tableT-S NS 31.11
Accounts in the hand of Abū Zikrī Kohen. Mentions the purchase of two silk cushions for 364 dinars (!?). On verso there is an order …
Related Documents
1
Tags
- ib5
- india
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9206
View document details
348List or tableT-S NS 164.13
Fragment of a trousseau or inventory, listing mainly items of clothing, without prices on the first, but with prices on the second page. Probably related …
Column BC olumn A
1. [ ]
2. [ ]
3. [ ]
4. [ ]
5. [ . . . . . ] פסיין[ . . . . . ] הו
6. כיזראן ותכתיןיאג סתור
7. מדהוןדי[באג תסתרי
8. מקדמה סנדסועג סתור כקלאטין
9. ג כלע מטיבת…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4224
View document details
349List or tableT-S NS 190.1 + T-S NS 190.2 + T-S 8K22.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list in Judaeo-Arabic. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (dates: 1100–38). T-S NS 190.1 mentions: וטריפות וניקוי... לרבנו סעדיה זל... דרג לבני פאס …
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7739
View document details
350List or tableT-S NS 226.8
Three, much damaged columns, seemingly in the hand of the scribe of App. C 1, 2, containing about sixty names of male persons, recipients of …
recto (left side only)
I
1. ה
2. ..........
3. החב]ר? תשר? וי[
4. ..ק. יגב[
5. אל]שׁיך אלמנגא [
6. אבו נצר .[
7. נתן [
8. אבו [גא]לב בן[
9. אה[ר]ן ושׁלמה י[
10. לוי ואבנה [
11. מנחם א…
Related Documents
1
Tags
- capitation tax
- charity
- communal
- jaliya
- jizya
- (+ 3 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4647
View document details