Search Documents
4,724 total results
-
201
View document detailsList or tableCUL Or.1081 J48
List of names (memorial list?)
- אברהם השר היקר החכם והנבון והנכבד הח(סיד)
- ושלשת חמודיו כקג מרור יעקב השר
- ואחיו אברהם השר היקר הקרוי אלקירואני
- ואחיו כגק מר יוסף הרב המובהק החסיד הח(…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
202
List or tableHalper 464
A hastily written list of 37 contributors whose names are provided in abbreviated form. Perhaps a collection for a singer at a minor family event; …
- מסלם ⅓ אלכהן יעקב ⅓ אברהם אלעטאר 1/3
- אלשיך אבו אלפצל בן קטאיף א` זריק אלצבאג
- חסון בן חיבש? ⅓ בן נחמאן ⅓ ברכת ⅓ רחמן
- מולאי אלשיך אבו עלי ח` . . . אלש…
2 Transcriptions
Tags
-
203
List or tableT-S Misc.8.67 + Halper 465
Secondary use: Two fragments from a list of male persons, mostly craftsmen or foreigners (Goitein surmises that they are people for whom the capitation tax …
Right column:
- ..] בן יוסף טואף ס
- ..]. בן סלימאן דמשקי
Left column:
- יוסף בן אבראהים צבאג
- יחזקאל בן אסחק
- יוסף בן עמראן [[...]]
- צח יעקב בן מוסי חלבי …
2 Transcriptions
Tags
-
204
List or tableHalper 468
List of persons for whom the capitation tax was to be paid. Late eleventh century. (Information from Halper, Catalogue and Goitein, Med. Soc. II:467)
הרון אכי אלאכרס ולה רבאעי
סלאמה בן הרון בצמאן כלף בן קבה
הבה בן מוסי צבי חנין
הבה בן //אברהים//
יוסף בן כלף צבאג //תפליסי//
סעד בן פרג אלמג
ברכאת בן …
2 Transcriptions
Tags
-
205
List or tableT-S AS 146.10
List of contributors and payments in which some entries comprise both a name and a sum, whereas others have names only. (Information from Goitein index …
- אלרייס אחיאה אללה וופקה דינארין
- אלשיך תקה אלמלך
- אלשיך אבו אלמנא אלטביב נצף
- אלשיך אבו אלפצל בן אלבצרי ואולאדה דינאר
- אלשיך אבו סעיד געלה מ . . לה דינא…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
206
List or tableT-S AS 146.11
An account of an 'attar (druggist/perfumer) including names of persons, goods, and sums of money. (Information from Goitein index cards)
- . ]רפה אלוזן . . . . יו ס
- . ]תמן עלי מחאסן כב
- א]לקנד אלוזן לב אלתמן
- . . . ] אבו אלעז ט
- . . . . ] סר אלוקה וסך אלתמן
- . . . . ] אבו אלעז יג
- עיד קדח וכ…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
207
View document detailsList or tableT-S AS 146.14
Memorial list for Nethanel ha-dayyan listing five generations. (Information from Goitein's index cards)
- משפחת החכמ
- יקרת צפירת תפארת מר ור נתנאל
- הדיין המופלא החכם המעולה זל
- וחמוד יקר צפ תפאר מר ור יוסף
- השר האדיר בישראל זל וחמודו כג קד
- מר ור מאיר השר האד…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
208
List or tableT-S AS 146.9
List drawn up by a traveler to Constantinople giving the names and titles of six benefactors of his in the city, as well as the …
- ושמות האנשים הזקנים במדינת קוסטנטינא
- ר אליה ברבי שבתי הרב זל //החסיד בדורו// ושני האחים
- ר אליה ברבי שבתי הרופא [ . . ] סופר זצל
- ור יהודה אחיו נט רח …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
209
List or tableT-S AS 147.29
Inventory of money, household goods, clothing and grain, signed by Yosef ha-Levi b. Shemuel and Elazar ha-Levi b. Ulla. (Information from Goitein's index cards)
- דהב עין סת[ה וס[ . . . .
- דינאר ונצף ורבע
- דסת וטאגן כביר וטאגן צגיר
- וברמת[י]ן
- קנאני וקראריב ח קטע
- זבאדי שאמיה וסכארג
- תלתה עשר קטעה
- עמאמה ביאץ גדידה
- ו…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
210
List or tableT-S AS 147.33
Memorial list of the family of Sheerith b. Yefet, written on a piece of paper, but not as a part of a letter. (Information from …
- לבן אלמ . . . . . . .
- פי חרכתהם פי
- הדא אלוקת והקבה
- יגמע אלשמל פי
- נוה הקודש עם
Right margin, diagonal lines, written upside down.
ס . ד . פי | מ שלמ…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
211
View document detailsList or tableT-S AS 148.14a–b
Important list of beneficiaries, containing names and sums of money. (Information from Goitein's index cards)
a Column 1
- . . . . . . [ . . . . . . . . . . עלי]ה באלע .
- לוציה . [ . . . ]ס[ . . ]אבו אלרטי אלסקי טו
- אבר[ה]ם אלכפ[ . . . . ]אלג רום טו
- מעאלי אלמבתל…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
212
List or tableT-S AS 148.21
List, it seems of weekly vows, with Coptic numerals. (Information from Goitein's index cards)
- ויסעו
- אלכ דאווד ופתאוי 5
- אללוי יוסף בן מוהוב 2⁄1 2
- צדקה בן מופק רומי 5
- אברהם בן אליה כאל 2
- שכץ קדסי
- אל שבוי כאל
- מנצור בן סבאע 2
- מוסי גמרי 2⁄1 2
- יעקו…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
213
List or tableT-S AS 148.5
Memorial list of a well-known family of merchants. (Information from Goitein's index cards)
- בית בן גליב כהנים
- סעדיה החבר זל וכ
- גאלב ושלשת חמ יושיהו
- הכהן וח שלה הכהן וכג
- ישועה הכהן וכגק
- סעדיה הכהן ושני ח .
- חמודיו יהודה הכהן
- ואחיו משה הכהן
- תפ…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
214
View document detailsList or tableT-S AS 149.11
Mostly torn and effaced memorial list of well-known families. (Information from Goitein's index cards)
- . . . . . . . . ]רן טב וניחות נפשאתא לזכר
- המשפחות המיוחסות משפחת הלוים הח . . . [
- הדיינים מורי דת ודין וישראל כהנ[
- על כגק מרנו ורבנו יצחק ה[
- זל וחמו…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
215
List or tableT-S AS 149.15
List of men's names, including: Barakāt Ibn al-Maghāzilī; Surūr al-Ṭawīl; Mukhtār al-[...]; Hiba al-Baḥshūr; Bū Surūr Ibn Ḥashīsh; Khalaf b. Bishr; Ṣadaqa b. Maḥfūẓ; Maymūn …
- ] . ן ש . [ . . ] ברכאת בן אלמגאזלי סרור אלטויל
- ] מכתאר אל . . אך הבה אלבחשור בו סרור בן חשיש
- ] . . . א כוכב כלף בן בשר צדקה בן מחפוט
- ] בני אל . וא …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
216
List or tableT-S AS 149.16
Accounts containing names of persons, prices and weights. (Information from Goitein's index cards)
- . . . . . . . . . . . . . . ] . ו>
- אלת[ . . . . . . . . . . ] . יא>
- צמו[ . . . ] . כג אלתמן ו
- טין רומי אלוזן וסך לט
- אלתמן עלי מנגא יג
- חב כאלי אלוזן …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
217
List or tableT-S AS 149.7
An unusually long bill of lading sent from Fustat to al-Mahdiyya, listing the goods of at least eight merchants. In Arabic script at the bottom, …
- מערפה שרא אלרחל אלמבארך כתב אללה סלאמתה
- מן דלך חמלין פלפל וזנהא י קנאטיר כ רטלא
- מגרבל אלתמן בעד אלדלאלה ואלסמאחה קנו דינ
- סתה קנאטיר ה ארטאל לאך אלתמ…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
218
View document detailsList or tableT-S AS 151.1
Memorial list mentioning names, among others, of Yehoshuaʿ the haver and Dosa the haver and Nethanel 'the Sixth' (Information from Goitein's index cards)
- יהושוע החבר
- דוסא החבר וכלל
- נתנאל הששי בחבורה
- יחיי השר [ . . ] יוסף
- משה הלוי ואלעזר ה[
- יצחק השר הנ
- וחמוד חמודו יצחק הבח[
- ורבנא יוסף
- והחיים
- לארבעת חמו…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
219
List or tableT-S AS 151.3
Small fragment of trousseau list of the bride Zayn bt. Yiṣḥaq. (Information from Mediterranean Society, IV, p. 132, and from Goitein's index cards)
- בשמך רח אלחתן
- אלכלה זין בנת יצחק אלמקד[ם
- כאתמין פצה וזוג חלק דהב ומעגר[
- וטרחה מקצבה ותוב דביקי מע[
- לטאף ומולאה דביקי שרביה וק[
- זוג צנאדיק חאכמיה ומר…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
220
List or tableT-S AS 151.5
List of names of contributors, including many physicians. Ca. 1210 (Information from Goitein's index cards)
- אבי נצר בן עמראן בן אלמרגאני אלמתסווק
- אבי אלעז אלצבא[ג] אלמשמיע //רבע//
- אלשיך אבי אלמנצור בן אבי אלפתוח אלטביב //רבע//
- אל]שיך אבי אלביאן אלקזאז בן א…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
221
List or tableT-S 8J29.6
Expenditure given to Abu al-Ḥasan to be delivered to the widow of Abu al-Muna mentioning dirhams and dinars. The entries are separated by horizontal lines. …
- בעד ט. [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- מן בעד אן . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- אלדי קד כרגת מני [ . . . . . . . . …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
222
List or tableT-S 20.168
Account of the Qodesh: list of arrears in rent owed by different tenants in the synagogue compound, from December 1042 CE to April 1043 CE. …
- ושמך רח תב[ת מא ג]ב[י]תה א[נא אלחזן בן]
- שכניה ממא כאן תבקא ענד אלסוכאן וען אגרה גבא[יה]
- רבע כניסה אלשאמיין במצר ען ארבעה שהור אולהא
- גמאדי אלאולי ואכ…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
223
List or tableT-S 16.230
Large fragmentary list of ca. 70 men; possibly people who are unable to pay the capitation tax. Many individuals are mentioned together with their brothers …
- . . . . . . . . . . . .]ן [. . . . . . . . . . . .
- בן תאבת בו אלעלא בן אלטייב עמאר
- בן צוצילא מפצל בן הלל מפצל
- אלנקוש סעיד בן שמואל ובנה
- מנצור בן ארח…
1 Transcription 1 Discussion
-
224
List or tableT-S 13J1.20
One entry of a sheet of accounts written by Arus b. Yosef. (Information from Mediterranean Society, I, p. 465)
- מערפה מע ב. . בן אל ל. . .
- . . .יה רבע . . . דנארין ותמן
- בן טיבאן רבע . . . דנארין ו. . .
- בן נציר ב רטל . .
- אבו סעיד . .אל דינ
- . . . . . רבע . . . ד…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
225
List or tableT-S 10J7.13
Document (trousseau list) enumerating items of a dowry which amounts to 30 dinars and part of a house. Dated ca. 1090. (Information from Mediterranean Society, …
- מצרפה מקדם י מאכר ארבעין
- טובא מעליה (!)
- זוג אכראץ דהב וכאתם דהב וגלאלא דרי ומעגרהא
- וג מנאדיל תניסי ומנדיל רומי וסת מעארק ויזאר (!)
- וסת מכאדר מנהא מכ…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
226
List or tableT-S 10J8.7
List of sundry expenditures made for the Nagid, mentioning items for his kitchen and marking prices using Coptic numerals. Dated to the early 13th century. …
- י]עקוב . . . . . לל
- ני ר . . ב
- בשמ רחמ
- עלי סיידי אלנגיד שצ
- .עד פי ביתה עמר אלבנא חמולת(?) משה(?)
- זבאדי וגירה ביד סלימאן ורקה ביד . כ .
- ארז תפאח אקדא…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
227
List or tableT-S 12.125
Recto: Trousseau list. Location: Al-Maḥalla. Mentioned in Med Soc. IV, section IX, B, 2, notes 465, 472, 486–88. Dating: ca. 1155 CE (based on?).
- מה שהיה בפנינו אנו ביתדין הקבוע באלמחלה הגדולה
- מלפני (
- ( ) מחבס חדידה יבדהב ג' זוג תכאני י'
- עו חואיג כיום ב' זוג באברתלתה ונצף
- עקד תסעה פרדה סואר לו…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
228
View document detailsList or tableT-S 12.343
Memorial list. (Information from Goitein's index cards)
- סעדיה החבר וח גאלב [ . . . . . . . . . . . . . . . .
- עתרה בן אלדיאן אבו אלברכ[את . . . . . . . . . . . . . .
- שמואל הח וה . וה אברהם ה . . . [ . . . …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
229
List or tableBodl. MS heb. e 94/16
List of expenses on food and crockery made on a journey. (Information from Goitein's index cards)
- הדה מא כרגת מן ידי זבאדי ואבארק ומאבר
ב . .וק
- וגטאות ומאגור וברמתין ושכבאת
א> א וט עת
- וכץ ושבת וכצרא ונענע יתום קרקז בצל וסגיא
ווזוז ז ה נוק א …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
230
List or tableENA 1822a.42
Account probably concerning an inheritance or a dowry. (Information from Goitein's index cards
- א . .אאלפצה אלע[. .]. . .ה פ נצף
- [[ עצאבה דהב [. .]ע.ר ז פי דינר]]
- כירץ דהב כב[א]ר פי יצצוף דינאר
- [[ נארנס דהבי [ל]כורץ נצף]]
- פרד אשפ[א]ר נצף
- . . . …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
231
List or tableENA 1822a.57
List of belongings of the deceased Abu Ali b. al-Raqqi, which were left behind and sent from the Maghreb to Alexandria. (Information from Mediterranean Society, …
- בשמך רחמ
- תבת מא פי אלעיבה
- אלתי ללשיך אבי עלי בן
- אלרקי אדאם אללה עזה
- מן אלרחל אלמנפדה אלי
- אלאסכנדריה צחבה
- אלשיך אבו אלסרור בן סגמאר
- אדאם אללה עזה
- מן …
1 Transcription 1 Discussion
-
232
List or tableENA 1822a.11
List of items of clothing with their prices. (Information from Goitein's index cards)
column 1
- . .סאל. . . . .
- אשתרי . . .ו. .
- עמאמה . . . .ין
- עמאמתין דינרין ורב
- עמאמתין ד ד. . וא. . .
- שקיק תלת. .
- שקיק . . . . .
- עמאמה דינרין ותלת
- ועמ[…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
233
List or tableENA 1822a.24
Account of a pharmacist listing household goods. (Information from Mediterranean Society, II, p. 585)
column 1
- . . . . . . . . . . . . . .]עא וסכין
- . . . . . . . . .]ה תמאנין רטל
- ורד מו. סבעה א. . . אן ורד
- ותוב נצא[פי] אכדה פוציל אכיה ותוב
- . . . .] א…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
234
List or tableENA 1822a.26
Accounts in four columns containing names and dates of debtors. (Information from Goitein's index cards).
column 1
- ביד אבו עלי אלעסקלאני
- ברקעתה יב
___________
- ועליה ללשיך לוי י
____________
- וביד א. . אלצירפי
- כרא אצטבל לז>
___________________________…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
235
List or tableENA 1822a.40
Accounts listing food products in two columns. (Information from Goitein's index cards).
column 1
- ד שכאיר דקיק כ כעך
- כ כל .אחד זית . .כא. .
- ב מחמודה ב. . . בצל
- קפאר ב פול וב פול וחמה
- עסל כרוב סויק וסכר
- אשנאן כ טפל תמר הנדי
- ת.ף וסער כזאנת…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
236
List or tableENA 2727.23a
An account containing details about items sold. (Information from Mediterranean Society, I, p. 152)
- ע יה ממלאה דביקי עה
- ניה חרי[רי ד גכאניה
חרירי
- מני גכאניה ומנדיל
חרירי
חרירי
- וגכאניה ב
א א גכאניה
א גכאניה חרירי
- וסט רמאני מלחפה גלאיה
ב ד מן
…1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
237
List or tableENA NS 22.23
List of contributors containing Coptic numerals. (Information from Goitein's typed texts)
- שמואל פרש[. . . . . .] י
- יעקוב טבא[. . .] ש
- מ. . . מ. . הו.[. .] נר
- מוסי שכמ.ה ש
- נצר אל.קבאני ש
- פהיד בראכך ש
- . . . .]. .אשי וצהרה א
- יעקוב דהבי ??
- אס…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
238
List or tableT-S 8J8.9
Inventory of the Sarcocolla (‘anzarut), a medicinal resin, in the possession of Abu al-Khayr Sedeqa, recording the numbers of ratls that have been taken out …
- אלדי אצבנא ענד אבו אלכיר צדקה מן גמלה אלענזרות
- ג ורדאת ענזרות וזנהא מאיה כמסה וסתין רטל
- ואיצא מזודין מאיה וכמסתעשר רטל זיתיה כרג מנהא
- ביד אלפראנסה ג…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
239
View document detailsList or tableT-S 8K22.10
Memorial list
- משפחת רב הקדש
- איתני עד כג ק יק
- אברהם ראש ישיבת
- גאון יעקב זל וחמ
- יק צפ אהרן ראש
- ישיבת צל וח יק צ
- יאשיהו ראש ישיבת צל
- אב בית דין
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
240
View document detailsList or tableT-S 8K22.2
Karaite Nesiim. A memorial list.
(fol. 1 recto)
- דכרן טאב לניחא נפשתה לזיכר
- המשפחה המיוחשה משפחת בית
- דויד הנשיאים השרים הנכבדים
- עד כבוד גק מו נו וע רו יפת הנשיא
- הגדול וכגק מור נו וע …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
241
List or tableCUL Or.1080 J126
Account. Computation of sums handled by a Parnas, ca. 1151. An anonymous parnas apparently farmed out the revenue of a certain section of the estates …
- [ ] ובעד [ ]ק[ ]מגי [
- [ ] אביה עלי מא שהד עלי כט[
- [ ] ועליה מן בעד [[חסוב]] //חסאב// אביה פי
כט אלדי
- [ ]מנה אבוסעד בן חאתם 16 שהר אולה[א
- די [אלח]ג…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
242
List or tableCUL Or.1081 J38
Account of the Qodesh: personal account of a parnas, ca. 1040. Small fragment, the right part of a leaf, in which Yefet b. David b. …
- ד איאם בקת מן תמוז
- צאלח אלבגדאדי מרתה
- אלדי קבצה מני בן אל[
- ארבעה דר ונצף[
- ונצף א[
- דר דארה סתה[
- תמ\נ כשב דינאר נ[
- קבץ בן אלגבאן וא[
- עמל אלאקרע יומין …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
243
View document detailsList or tableL-G Ar. I.49
Four pages of a report of expenditures, written in large Arabic characters, made by the cantor Abu Sahl for repairs in the Muhra house. (S. …
Left column of Image 2, starting six lines down:
- غدا 2 طين 4 ما 1 1
- بنايين 10 رقاصين 6
- وكيل 2 اجره خشبا
- اساقيل 16 يوم 8 وجره (!)
- سلم 16 يوم 8 الجمله…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
244
List or tableENA NS 2.1
Accounts of Arus b. Yosef. (Information from Goitein's index cards). See PGP 20645
} column 1
- נצר קנב. נצרך קע
- לה לח רטל ולה צ רטל ציף
- . . . . קכג רטל ית. .
- ולה ק רטל צעפי טו רטל
- . .ת קע ומוע. . ירח
- ו.צת ל. . זבידה מ. . .
________…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
245
View document detailsList or tableL-G Ar. I.53
List of forty-five contributors, mostly referred to in an abridged and informal way, with coptic numerals. Ca. 1235. (Information from Mediterranean Society, II, p. 503, …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
246
List or tableT-S 8J33.10
Statement of payments to a tenant of the Qodesh, ca. 1160. A certain al-Nadiv, otherwise known as the perfume maker, tenant of a compound partly …
- ותסלם איצא אלשיך אבו אלמכארם אלפרנס פי תתממה
- עמארה אלחאיט אלמדכור ומא אחתיג אליה פיה ופי
- גירה מן אלסכאן אלמסתעליה עליה ותרמים קנאה פי אל
- מכאן אן //י…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
247
List or tableT-S 8J33.10
The beadle as cashier of the Qodesh, ca. 1162. The beadle Mahfuz, of the Synagogue of the Palestinians, receives the revenue from the orchard of …
a
- קבץ מחפוט כאדם אלכניסה אלמעמורה כניסה
- אלשאמיין תמן תמרה אלבסתאן אלמביעה לשנת
- אתעג לשטרות ומבלג דלך אתני עשר דינארא
- יעקב הכהן בר יוסף ננ מנהם בר בר…
2 Transcriptions
Tags
-
248
List or tableT-S 8J10.7
Inventory of items in possession of Abu al-Surur, including a ring with a semi-precious stone (‘fass’), an item adorned with four pearls, and various types …
- אלבאקי מן אלו . . . . תחת יד אלשיך אבו אלסרור
- זוג . . אר . . דהב פי כל ע . . . ארבעה לולו
- וזן אלגמיע דינארין וכסר
- ורדה משפע גסיל וכאתם פצה בפץ א . .…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
249
List or tableT-S 8J11.2
Recto: Memorial list (ancestry tree) of Maimonides’ wife’s ancestors. Written in 13th century handwriting (Goitein). Verso: List mentioning Netan'el, his son Berakhot and grandson Menakhem, …
verso
- כבוד גדולות [[ק]] מרנו ורבנו נתנאל
- הוד המלכות זצל' וחמודו זכר
- כבוד גד קדוש מרנו ורבנו ברכות
- החסיד בעודו זצל' וחמודו כגק'
- מרנו ורבנו מנחם החכם …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
250
List or tableT-S 8J11.4
Account for Nisan and Iyyar 1494 sel. ca. 1183. The revenue from only eleven apartments and compounds of the qodesh for two months is listed …
a
- תצקיע גבאיה אלפרנס ביאן לשהרין והמא ניסן וא[ייר]
- אתצד אלמואפקאן לדי אלח[גה] ומחרם סנה תסע
- דאר אלזגאג קנו ½ סכן בן אלמרגאני
- דאר בן טיבאן כב דאר אלש…
1 Transcription 1 Discussion
Tags