Documents

Search mode

General

RegEx

Filters 1

Results

8,040 results

Sort by

251Legal documentYevr.-Arab. I 1700.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#20). Loan contract (with interest?!). Faḍā'il b. Yosef and his mother Sitt al-Banīn bt. Avraham borrow 27.5 dinars from Sitt al-Ukhuwwa bt. Ḥalfon. …
1. חדש סיון אתסז
2. אקני מן פצאיל יוסף בר יעקב ומן ואלדתה סת אלבנין בת אברהם
3. אן ענדהמא לסת אלאכוה אבנה חלפון //מ . . תה// מן אלעין אלגייד כז
4. דינ> נצף דינא…
Related Documents
3
Tags
- register
2 Transcriptions
No Image
In PGP since
2017
PGPID
2716
View document details
252Legal documentT-S AS 91.231
Primary language
Hebrew
Fragment of a late legal deed regarding debt by Ya'aqov Kastro to be paid to Avraham in instalments. Signed by Ya'aqov Neriya
Tags
- late heb
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23017
View document details
253Legal documentT-S Ar.52.191
Document date
15 Jumādā II 423 Hijrī (29 May 1032 CE)
Primary language
Arabic
Fol. 7v: Legal document in Arabic script. Dated: 15 Jumādā II 423 AH = 29 May 1032 CE if read correctly. it. Reused (a century …
Related Documents
1
Tags
- maimonides autograph
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38287
View document details
254Legal documentT-S 6J1.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal document. In the hand of Hillel b. ʿEli? Mentions Ṣedaqa ha-Levi, Abū ʿImrān, Yeshuʿa, and [...] bt. Yefet. Also mentions trade …
1. שהדותא דהות באנפנא . . . . . . .[
2. . .ר מ ור צדקה הלוי הזקן בר מר [
3. המכונה אבי עמראן ומ ישועה ה[
4. ומא אדרי מא יכון מנה ולא מתי ידעא [
5. עלי ואלבאקי אקסמ…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3602
View document details
255Legal documentT-S 12.638
Primary language
Aramaic
Damaged Legal document on vellum, with few details preserved. Signed by [...] ha-Kohen b. Ahuv? AA
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20041
View document details
256Legal documentT-S K3.32
Document date
Jumāḍā II 545 Hijrī (25 September 1150–23 October 1150 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
List of books found in the estate of Yiṣḥaq b. Moshe, the local judge (nāʾib) of Sunbāṭ, in Lower Egypt. Dated: Jumāḍā II 545 AH, …
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8443
View document details
257Legal documentJCC Richards VIII
Document date
15 Jumada II 859 Hijrī (2 June 1455 CE)
Primary language
Arabic
A fragment of a Muslim court document from 1456. The existing fragment includes a detailed description of a synagogue in need of repairs. The inspection …
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40664
View document details
258Legal documentT-S NS 321.89
Primary language
Judaeo-Arabic
Right side of a court record, so only a few words from the beginning of each line are preserved. Mentions Yehuda Beḥir ha-Yeshiva; quotes someone's …
Tags
- maghrib
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25560
View document details
259Legal documentT-S NS 324.138b
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from the bottom of a legal document. Parties: Abū l-Khayr and Avraham. Dated Iyyar 4[...] AM, so prior to 1240 CE.
Tags
- court record
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2018
PGPID
6088
View document details
260Legal documentENA 4011.64
Document date
last decade of Iyyar 1489 Seleucid (9 May 1178–18 May 1178 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Quittance for Saʿadya b. Avraham ha-Levi on 4 dinars he had owed. Location: Minyat Zifta. Dated: last decade of Iyyar 1489 Seleucid = May 1178 …
1. מן גיר קהר ולא [גבר ולא סהו ולא עלה
2. שי מן מרץ ולא [גיר דלך מן גמיע מפסדאת
3. קבצת ותסלמת מן אל[.]. .[. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. אלדי ענדה וה…
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
- isaac b. samuel ha-sefaradi
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
2396
View document details
261Legal documentYevr. II K 11
Document date
28 Adar 5400 Anno Mundi (22 March 1640 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite ketubah. The groom is Yeshu'a b. Mordechai and the bride is Esther known as Situta d. Shemuel. 28 Adar 5400 AM (1640 CE).
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27755
View document details
262Legal documentT-S Misc.20.155
Document date
Muḥarram 410 Hijrī (9 May 1019–7 June 1019 CE)
Primary language
Arabic
Legal deed in Arabic script. In which Hiba b. ʿAlī b. […], the carpenter, leases a shop from al-Ḥasan b. Makkī b. Abī al-Ḥadīd, who …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. استاجر هبة بن على بن [ ] النجار من الحسن بن مكى بن ابى الحديد الاجر
3. عن خاله ابرهيم بن الفتح بما جعل اليه من اجارة ذلك عنه …
Recto
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. Hiba ibn ʿAlī ibn [ ], the carpenter, leased from al-Ḥasan ibn Makkī ibn Abī al-Ḥadī…
Related People
3
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16740
View document details
263Legal documentT-S 8J34.2
Document date
1546 Seleucid (26 August 1234–14 September 1235 CE)
Primary language
Hebrew
Fragment (upper right corner) of a legal document written under the authority of Avraham Maimonides (1205–37). Dated: 1546 Seleucid = 1234/35 CE. A certain Zakkay …
1. מעידים אנחנו חתומי מטה. . . [
2. בשנת אתקמו לשטרות למניננו א [
3. אשר על נהר נילוס היא יושבת ר [
4. אברהם הרב המובהק דגל הרב [
5. אשר אמר לנו מרנ ורבנ זכאי ה[
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
3800
View document details
264Legal documentJRL B 2209
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in Judaeo-Arabic, tiny fragment, perhaps marriage-related ("the conditions. . . her property. . . every Friday. . .").
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33885
View document details
265Legal documentT-S 6J8.1
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document(s) with testimony concerning property and huge sums of money. Recto: "I said that she owes me a great deal of money and there …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16169
View document details
266Legal documentYevr. II K 44
Document date
14 Elul 5537 Anno Mundi (1777 CE)
Primary language
Hebrew
A damaged Karaite ketubah from Cairo. The groom is Saadya b. Shmeul b. Saadya. The bride name is Esther.
Related Places
1
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27786
View document details
267Legal documentAIU VII.D.79
Primary language
Hebrew
Deed of sale. In Hebrew. Location: Fustat. Dating: Probably 10th or 11th century. This range could potentially be narrowed based on identification of the parties …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30574
View document details
268Legal documentT-S 12.706
Primary language
Hebrew
Bottom part of a Legal document, on vellum, only the signature of Avraham ha-Levi b. Ḥāriṯ Zeqan ha-Qehillot is preserved. This Avraham is known from …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20065
View document details
269Legal documentMoss. VII,124.1
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal fragment involving a certain Avraham, a woman named Sutayt, and 50 dirhams. Dating: first part of the 13th century. In the hand of Yehuda …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27011
View document details
270Legal documentJRL AF 23
Document date
Adar I 1437 Seleucid (27 January 1126–5 February 1126 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 2: Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Dated: first decade of Adar I 1437 Seleucid = January/February 1126 …
Related Documents
4
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38251
View document details
271Legal documentENA NS 47.29
Document date
Iyyar 1390 Seleucid (1079 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto and verso: Court record(s) in Judaeo-Arabic. One side (record #1) consists of a lengthy list of valuable commodities and luxury items, including books and …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34824
View document details
272Legal documentBodl. MS heb. b 3/9
Document date
7 Ḥeshvan 1643 Seleucid (9 October 1331 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Court notebook. Two entries, each dated 7 Ḥeshvan 1643 Seleucid = 9 October 1331 CE. Recto: Record of a divorce. (Sitt al-)ʿArab bt. ʿAbdallāh received …
1. בתאריך סאבע מרחשון
2. שנת אתרמג לשטרות
3. קדש מוסי מופקה ואתפקא
4. עלי מוקדם כמס דנאניר
5. ומאוחר עשר דנאניר
6. וסנהא בידה פי אי מוצע
7. אראד
1. בתאריך סאבע מרחשון שנת…
Tags
- engagement
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
4750
View document details
273Legal documentENA 4011.19
Document date
Ḥeshvan 1435 Seleucid (1123 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
ENA 4011.19a (upper fragment): Marriage contract (ketubba). Dated: 1445 Seleucid, which is 1133/34 CE. Only the beginning is preserved. Bride: Turfa, a divorcee from a …
Related People
1
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6822
View document details
274Legal documentT-S NS J185j
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document written and signed by Ḥalfon b. Menashshe. Fragment (lower right corner). Dating: 1127–38 CE, under the authority of Maṣliaḥ Gaʾon. Involves Abū l-Faraj …
Recto
1. [ ]א[ ]
2. [ ] דנן בגמי[ע ה]דה אל[ ]
3. [ ] שפר ארג נכסין קנין וממון [ ]
4. ממקרקעי וממטלטלי ואפילו מגלימא [ ]
5. אילא כחומר וכחוזק כל שטרי מחזקי מ[ ]
6. מוד…
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
26353
View document details
275Legal documentT-S 16.45
Document date
Thursday, 10 Tammuz 1343 Seleucid (22 June 1032 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio from a court notebook. Right page: a summons written by Yefet b. David the cantor, summoning Neḥemya b. Avraham to court due to complaints …
1. חצר פי בית דין הקבוע מפי בית דין הגדול בכניסה
2. אלשאמיין במצר פי יום אלכמיס לעשרה כלון מן
3. תמוז מן סנה אלף ותלת מאיה ותלתה וארבעין
4. למנין שטרות מ אברהם …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- ledger
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4086
View document details
276Legal documentT-S AS 207.194
Primary language
Hebrew
Lower lines from a legal document issued in Cairo (מצרים), badly damaged. Dating is 16th-century or later based on the paleography. The signature that is …
Related Places
1
Tags
- 16th c or later
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39833
View document details
277Legal documentT-S NS 306.120
Primary language
Arabic
End of a legal document - needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25145
View document details
278Legal documentT-S NS J231
Document date
Thursday, 7 Tishrei 1537 Seleucid (10 September 1225 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Dowry evaluation (taqwīm). Dated: Thursday, 7 Tishrei 1537 Seleucid = September 1225 CE. Bride: Fāḍila bt. Abū l-Faḍl Ibn Shammāʿ al-Ḥazzan, who is mature and …
Tags
- 13th c
- dowry
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8753
View document details
279Legal documentT-S Ar.41.54
Document date
Rabīʿ I 1032 Hijrī (3 January 1623–1 February 1623 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Ottoman contract of sale of land. Dated Rabīʿ I 1032 AH (1623 CE). Verso: Ottoman legal contract
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21070
View document details
280Legal documentBodl. MS heb. b 12/24
Document date
Shevaṭ 1332 Seleucid (1020 CE)
Primary language
Judaeo-Persian
Legal contract in Judaeo-Persian. Location: Hormshīr (Ahwāz). Dated: Shevat 1332 Seleucid (1020 CE). Signed by ʿAzarya b. Avraham b. ʿAmmār and Saʿdān b. Daniel b. …
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6373
View document details
281Legal documentT-S 13J3.23
Document date
Monday, 26 Tishrei 1526 Seleucid (1215 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document written and signed by Yehuda b. Ṭoviyyahu ha-Kohen (the muqaddam of Bilbays 1170s–1220). Dated: Monday, 26 Tishrei 1526 Seleucid, which is 1215 CE. …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7970
View document details
282Legal documentT-S Misc.23.3
Document date
May 1079 CE
Record of a testimony written in Alexandria regarding a family excommunicated by Daniel b. Azarya. The members of the family desecrate his memory. Date: May …
TS Misc.Box 23, f. 3r, ed. Gil, Palestine, Pt. 3, pp.331-332 (Doc. #531), C.B. 04-21-88 (p)Record of a testimony written in Alexandria regarding a fa…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
1988
PGPID
1367
View document details
283Legal documentT-S 8J29.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of sale of a house, possibly a draft. Fragment (upper left corner). Hand of Ḥalfon b. Menashshe? (See Goitein's index card for further information.)
Recto
1. [ ] ואלדהליזין ואלקאעה אלספלי דאת אלמגאלס אל
2. [ ]ם ובאב מסדוד ודאת אלצפאף אלתלאת
3. [ ]יהא כזאנה ואלאתנמאן מתקאבלתאן
4. [ ]אבקאת ודאת אלמסתרקה אלמטלע…
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7711
View document details
284Legal documentBodl. MS heb. f 108/62
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter with legal content in Judaeo-Arabic. Signed by Aharon b. Avraham and Avraham b. Mevorakh. Probably addressed to the Nagid (al-ḥaḍra al-rayyisiyya, raʾs al-mathība). It …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19580
View document details
285Legal documentT-S NS 324.18
Document date
Tishrei 1441 Seleucid (6 October 1129–15 October 1129 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document written in A[den] or A[ydhāb], last third of Tishrei, 1441 Sel. (October 6–15, 1129). Concerns a business partnership with Ḥalfon b. Netanʾel. The …
TS NS 324.18
1. ע[...]
2. לחִףִ מןִ אלסכנדריה [...]
3. לעילא ועווّל עלי [א]ל[...]
4. חלפון דנן דלך וא̇צטִרִ [...]
5. בחית הו תחת ידה אלי חין סייר ב[ה]א ...[...]
6. כُ…
Related Places
1
Tags
- ib4
- india
1 Transcription
No Image
In PGP since
2018
PGPID
9144
View document details
286Legal documentMoss. VII,89.4
Primary language
Hebrew
Legal document (fragment) in which Qurra bt. Shelomo, as sole heiress of her father, asks to be given 20 dinars of the 35 he had …
1. זכ ע ש לפ אנו הע החו על[
2. כי באה לפ קורה בת שלמה בר [
3. וכן אמ[רה שמ]עו רבותי כי אבי [הלך לעולמו בשנת
4. לשטרות ואין לו יורש ולא נוחל [זולת אני קורה
5. בת של…
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
2756
View document details
287Legal documentT-S NS 226.132
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138)
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24275
View document details
288Legal documentYevr.-Arab. II 1269
Primary language
Judaeo-Arabic
Qaraite marriage document (ketubba?). Attesting that the bride (Qamr bt. Moshe Levi b. Shelomo Levi Qayyim) and the groom agreed upon the conditions. ʿEzra b. …
Tags
- fayruz
- mahbub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27905
View document details
289Legal documentT-S AS 151.252
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). Refers to if somebody should desire separation, and a sum …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16505
View document details
290Legal documentT-S AS 149.39
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): drafts of documents in Judaeo-Arabic with biblical quotations such as Deuteronomy 17:7. Also mentions Abū l-Surūr, Peraḥya and Barhūn. (Information from CUDL.)
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36414
View document details
291Legal documentT-S AS 148.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal notes. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Three distinct entries, probably. (1) Mentions accounting of various sums; someone collected 2; 1 remains; someone …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38779
View document details
292Legal documentENA NS 19.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Notes for drawing up a legal document? "The husband: Sahl b. Yefet. His wife: [...] bt. Maṣliaḥ. The property that is in Bilbays. The name …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12597
View document details
293Legal documentT-S 10J28.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Concerning a betrothal (qiddushin). Mentions the witnesses Bū ʿAlī b. al-Faḍlī (or al-Faṣlī?) and Ṭayyib al-Ṣayrafī. Early portion of 5 dinars. The transfer …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7932
View document details
294Legal documentT-S 12.670
Document date
1 Tevet 1540 Seleucid (6 December 1228 CE)
Testimony in the hand of Shelomo, dated 1 Tevet 1540 Seleucid which is December 6 1228, about the dissolution of a partnership.
Tags
- partnership
- testimony
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7320
View document details
295Legal documentMoss. IXa,6.2
Primary language
Aramaic
Two remnants from Late ketubbas from Cairo. AA
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26905
View document details
296Legal documentT-S 10J7.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Copy of the will of Khulla bt. Shabbat in which she lists her assets (three different dārs held in partnership with her two sisters and …
1. This is a copy of the will of Khulla bt. Shabbat which was brought before the court, with everything
2. contained therein, written in the hand of Yehud…
Related People
1
Related Places
2
Related Documents
3
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
35194
View document details
297Legal documentT-S AS 145.208
Primary language
Judaeo-Arabic
Original use: Small fragment of a legal document in the hand of Hillel b. ʿEli, twice mentioning Natan ha-Levi known as Hiba Ibn [...], also …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38748
View document details
298Legal documentT-S Ar.30.263
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Describing a property, probably put up as collateral or for lease. Beautifully written. Among other landmarks, mentions the mosque of …
Tags
- dimme
2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
8201
View document details
299Legal documentMoss. V,374
Primary language
Judaeo-Arabic
Court notebook. Recto, right side, continuing onto verso, left side: Probably a legal query addressed to the Nagid (al-ḥaḍra al-ṭāhira). Needs examination.
Related Documents
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40201
View document details
300Legal documentT-S 10J2.2
Document date
1337-01-27 Seleucid (23 September 1025 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Fusṭāṭ. Dated: 27 Tishrei 1337 Seleucid, which is 23 September 1025 CE. Husband: Sibāʿ b. Avraham. Wife: Rayyisa bt. Kathīr. …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7745
View document details