Scholarship on Letter: JRL SERIES A 75
Letter JRL SERIES A 75- Bibliographic citation
- Oded Zinger, [digital geniza document edition].
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Zinger, Oded
JRL SERIES A 75 1 / 1 leaf, recto
Oded Zinger, [digital geniza document edition].
A75-1 RECTO:
- …....[לה בחייאה א] ….........................
- ועומל פסיקה לחוצר גודד ופסיקה לזית יוקד כ] ….....
- בלבוכרה ובאלעשו אצטאר אלנאס ללצלוה וליס לי מו..] ….....
- אללה יעין עלי ריצאה ולמא נזלת אלי סוק אלדיבאחה כאן פי אהל] ...
- בקין מן שהר מרחשון אלו סלך יום אלגומעה אלדי הו לעשר כלון מן
- שהר סיון כאן מא דפעתה אלי סידי כבוד גדולת קדושת מר ור אברהם
- משוש הישיבה שצ בעד וקוף אלפרנאסה עלי מא יחצול לכל גומעה
- וגומעה תמניה דנאניר ותאלתי חמלתני עלי אדונינו הנשיא הגדול
- אד איפצאאלה )!{ ואחסאנה ואנעאמה ודעו יהוה לאסם עברה מא לא
- אטיק אן אחציה ואלאן אדונינו ישמרו צורו הוא אלמולא ואנא אלעבד
- והו אלאמר ואנא אלקאבל והו אלאסכין ואנא אל]...........[ ואנא
JRL SERIES A 75 1 / 1 leaf, verso
A75-2:VERSO
- ]שלום[ עד אין ]קץ[
- וברכות עד אין מספ]ר[
- וישועות עד אין סוף
- והצלחות עד אין תכ