Scholarship on Legal document: T-S NS J466
Legal document T-S NS J466- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #12204. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/3940/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
°
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
- מדכור [. . .] כלל קהלות הקדש [. . . . . . . . . . . . . .
- הזקן ביר פינחס נע וסרור בר מר ור א. . . . . פרחיה
- נע ענדנא באלמחלה ומעה .ג. סקלי מ. . . . . . . .
- קאלב מנה ברכה . .אג.ה ל.א.ה פלמא .לכן . . . . .
- באלמחלה תוקפת [. . . . . . . . . . . . . . . .]. . . .
- מן יערפהם כשרים [. . . . . . . . . . . . . .]. . . פי . . .
- פקלת להם מנין א.ת[. . . . . . . . . . . . . . .]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- מן רגל תאגר ה.למ.[. . . . . . . . .]. . .[. .]. . . . . . .
- פקלת להם . . . .[. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- אלתמסנא מנה כתאב פקאל .[. . . . . . . . . . . . . . . . . .
- ובן אלסקלי בכתאב .ומ. ולד[. . . . . . . . . . .
- אלדי . . . . באלג. .[. . . . .] אלרגל מן [. . . . . . . . . . . .
- תקה ואלאמ. . .[. . .]. . . . . . .אט. . . .אל. . . . . . .
- צחבתה פקלת ל. . . . . . . אלדי סהל [. . . . . . . . . . .
- גמאעה מן אצחאבנא . . . .ראני [. . . . . . . . . . . .
- עדים ישהדו באן הדא אל. . אלדי אש. . . . . . . . . . . .
- אלדכר פנסנד עליה ונטלקה לכם פמצו וחצרו אלינא
- . . . . .דים . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- גמאעה אן . . . . . . . . . .ה. . . . . . . . . . . . . . . .
- מכתום נחן . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- אלחבר וא[. . .]ד. . . . . . . . . . .למ.א. . . . . . . . . . .
- . . . .כנא[. . . . . . . . . .]אלחבר . . . . . . . . .[. . . . . . .
- ואטלקנאה באלמ[. . . .]. . .א ר אברהם . . . . . . . . .
- מא צח ענדנא מן דלך . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .