Scholarship on Legal document: ENA NS 16.33 + ENA NS 68.21
Legal document ENA NS 16.33 + ENA NS 68.21- Bibliographic citation
- O. Vaza, "Jewish Pious Foundations" (in Hebrew) (PhD diss., n.p., 1991).
- Location in source
- FGP
- Relation to document
- Edition
- Bibliographic citation
- Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2023).
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Elbaum, Alan
ENA NS 16.33 recto
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2023).
ENA NS 68.21 3
- . . .] אנו העדים החותמים עד|ותינו מטה בכתב הזה איך פאיזה בת יעקב
- אמרה לפנינו] דעו רבותי כי מאחר פט|ירת אבי יעקב בן שועיב נוחם עדן קנה
- . . .] משה חצי דירה במבוי הק|רוי קצר אלשמע היא הדירה אשר היתה
- . . .] שתי כתבים בשמי פאיז|ה בת יעקב בן שועיב בת בתו שלמנשה
- . . .]ה וקנו ממני מעכשיו קני|ן במור חמור וכתבו וחתמו עלי בכל
- . . .] אמי בר משה להיו|ת בידו לזכות ולראיה לאחר
- היום . . .]לה ולא שוגה ולא חו|לה ולא תועה ולא טועה ולא אכופה
- . . . אלא בנפש] חפיצה אני מודה | לפניכם הודאה גמורה שנתתי
- ] שישה קראטים במתנה
- ]פרה מתנה צמותה חלוטה
- ] השישה קרא{ט}ים האחרים
- ] . שיסוחו(?)