Scholarship on Legal document: T-S NS J66

Legal document T-S NS J66
  1. Bibliographic citation
    S. D. Goitein, index cards.
    Location in source
    Relation to document
    • Discussion
  2. Bibliographic citation
    [unknown source]‎ (in Judaeo-Arabic).
    Relation to document
    • Digital Edition
Image
Transcription
Translation

T-S NS J66 1r

1r
[unknown source]‎ (in Judaeo-Arabic).
  1. אנחנו העדים החתומים למטה מעידים
  2. כשהינו (!) בירושלים ישקיף השם עלינו
  3. בהמון רחמיו ויחדש בנינה בחי(י) ישראל אמן
  4. היה ישועה הלוי הבחור בר שלמה הלוי נע
  5. עולה לספר תורה בשבת ובימים טובים
  6. ובחול ואנחנו מכירים אותו כי הוא היה
  7. עולה לספר תורה בעת שלא היה לשם
  8. לוי או אכסנאי לוי וזאת העדות עדות
  9. ברורה נכונה גמורה עדות שאין
  10. בה דופי ובעת שביקשו ממנו עדותינו
  11. חתמנו במה שאנחנו יודעים כדי שלא
  12. יהיה זה ישועה הלוי מתבייש והמקום בה
  13. יצילנו מעונש כל העדות ושלום על ישראל

Perpendicular to the Above Text, Different Hand:

יא מן אנת סיידי / אטרח כטך פי הדא / זכרון עדות

ושלום וכתב שלמה

T-S NS J66 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S NS J66: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.