Letter: T-S 13J23.1
Letter T-S 13J23.1What's in the PGP
- Image
- 1 Transcription
Description
Letter from Shelomo b. Yehuda to Efrayim b. Shemarya, probably 1039.
Tags
Image
Transcription
Translation
Editor: Gil, Moshe
T-S 13J23.1 1r
Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099) (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.
- אל אהובנו וחברנו שומר משמרתנו וסר אל משמעתנו כגק מר ור
- אפרים החבר בסנ גדו יהי צור עזרו וצל סתרו שלומותיו להרבות
- וברכותיו לצוות ברבי שמירה נוחו עדן קדמו אליך מכתבים
- להודיע מעשה ראש הפעור צור אותו יגעור ויישן ולא ייעור
- אשר טובות נגמל ורעות גמל לא תמוש מביתו רעה ממנו לפרעה
- כבן צרועה להכרית לו משתין בקיר ביתו להבקיר ניתן לו הכרע
- פשט ידו אל הרגל ואל היד ואל הזרוע ואל הקרב לקרוע שמוע
- כשמעו דרכיו ורוע מהלכיו והנה לא הוגד מקצת מערכיו בגאוה
- ובגודל לבב מתהלך ואחרי שרירות לבו הולך רוכב על חמורו כל
- היום הולך משער לשער בדרכי מסרפו אב אוחז ללכת ומבקש
- מעוזב מאשר נתגאה עליהם בראשית בואהו הנה הוא עתה סובב
- על שעריהם מתחנן אליהם עזרוני עזרוני ואני אמלא שאלותיכם
- ושם את האמונה שחוק ויוצר עמל עלי חוק ומבטיח להרחיק
- חוק לקרוב ולרחוק והנם נוטים אליו כי כל שמחתם להיות רבי
- הרבנים באין אמונה והאיש אין פחד אים לנגד עיניו אין אים כל
- מזמותיו חוקק חקקי און וכותב כתבי עמל ורושם דברי שקר
- וחורת אמרי כזב ומחזקם בשבועות שוא ונפלתי בין שנים צדיק
- הרבה ונשתומם ורשע הרבה ימיתו אל ויועמם ואני בתוך עלוב
- יראה אל בעלבוני ועלבון עמו ויריב ריבי וריב עמו הנה קיבץ לו
- מן הקוצים שבעם ויעשם זקנים גדולים ויאכילם וישקם ויבא
- רבים באלה ובשבועה לאהוב את אוהביו ולשנוא את שונאיו
- ולא יכשר לי לכתוב להעזר בשררה מאחרים חלילה לי אני מהאים
- נתנה לי לא בכוח ולא בחייל ולא בעושר וזה בא בעושר מתגאה בו
- ומתגבר ואנשי הכת האחרת רבים מהם עוזרים אותו בסתר ומתראים
- כי הם עמי ואוי לו לעת שנצרך לכך היתה הארץ שוקטת מיום נחו
- מסרפיו מעת בא התחילה המריבה ואני שואל ממך שתתן הכתב[ים]
- אשר שלחתי אל הקהל אל המשוש [[או]] //לא// נסחם לשלחם אל המערב וכמו
- כן תכתוב לי נסח המכתב הראשון אשר כתבתי בעת הנדבה
(right margin)
- כי כל כתבי אין
- אצלי נסח ל[קרוא]
- מהם ותעשה
- טובה והנה כתבתי
- כתב ארוך אל כל
- הקהל אתה
- תעמוד עליו
- ושלומך ושל[ום]
- הקהל ירבה נצ[ח]
- שלמה הצ ראש ישיבת גאון יעקב ברבי
T-S 13J23.1 1v
verso
- לחברנו ובעל ב[רי]תנו כגק מר ורבנא בן כק מר ורב שמריה נבע ישע רב
- אפרים החבר בסנהד[ר]י גדולה ישמרו צור