Letter: T-S 8J40.2
Letter T-S 8J40.2What's in the PGP
- Image
- 1 Transcription
Description
Fragmentary letter from the office of Yehoshua Maimonides to a certain Avraham, concerning the affairs of a man, his wife, and a young boy, and mentioning issues of habitation and an excommunication. See discussion in Goitein, "The Twilight of the House of Maimonides," Tarbiz 54 (1984), 96–97.
Tags
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 8J40.2 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
- הדרת החכם הנכבד . . . . . . . . [ . . . . . .
- ורבנו אברהם עטרת החכמים [ . . . . . . .
- הוד החשובים ישמרו שוכן מעונים [ . . . . . .
- איתנים אנס יעלם באן מ. . . . . [ . . . . . . . . .
- אלי יעקב בן . . . . . . . ויע
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [ . . . . . . . .
- . ] . . . . הוא וזוגתה יכונא . . . . . . [
- . . ] . .תא לא יכלמהם . . . . . . . [ . . . . .
- ולא יסאקפהם ולא . . . . מעהם פי א. . [ . .
- אלי . . . ינתקלו מן אלזקאק ות. . . . . . [ . .
- כניסיות . . . תערף אלגמאעה ב. . . . . .
- אלחרמות . . . .רה פי חין . . . . . . . . . .
- . . . אלחק . . . . . . . . אן תמנעו ואן אלח נצר אללה
- אלקאצי אן רסם באן אלצבי יסכן יחתאג יעקב יכרג ותערף אל
- . . . . . . . . . חשוד עליה שבועה נפסול לעדות ולא יכמל בי מ
- א. . . . ספר תורה ושלומך