List or table: JRL Series L 10
List or table JRL Series L 10What's in the PGP
- Image
Description
Late list of names and numbers on lined paper, probably from a communal list of payments. The Ottoman kuruş symbol (ق) is in use which helps to date the fragment as 18th- to 19th-century. Some of the names of those listed may help date this fragment with more precision through future research: (recto) David Aghion, Ḥayyīm Goren, Ḥayyīm Zagadon, Ḥayyīm Vita ʿAdda, Yaʿaqov Pinto, Yaʿaqov Montofieri (perhaps a variant of Montefiore?), Yaʿaqov Curiel Fransawī (=French); (verso) Ḥayyīm Talmid, Yahuda Bialobos, Yosef ʿIbārī. MCD.
Tags
Image
Transcription
Translation