Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.
Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.
{2}
{0,5}
.*
[יו]
Literary text in Ladino.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
Dirge in Ladino (headed קינה בלעז).
Literary text in Ladino. Bible commentary.
Literary text (poetry?) in Ladino. Mentions an emperor and the cutting off of hands and feet and tears of blood. Needs examination.
Literary text in Ladino on halakhic/religious matters. 4 bifolia.
Many pages (~20) of a Ladino literary work. It seems to be historical in nature, set in the time of Shimʿon b. Sheṭaḥ.
Literary text or sermon in Ladino.
Literary text in Ladino. Many pages. At least part has to do with the 'woman of valor.'
Literary text in Ladino. 3 folios.
Ladino version, printed, of Micael de Carvajal's Tragedia Josephina (Salamanca 1535 ?). The Tragedia Josephina, written in Spain decades after the expulsion, was being read …
Treatise in Ladino. Possibly medical.
Literary text in Ladino and Hebrew. Probably a sermon.
Ladino literary work.
Ladino and Hebrew literary work.
Ladino poetry.
Ladino glosses on Judges 4.
Fragment of a commentary on Beshalaḥ in Ladino (see also ENA 2799.2).
Fragment of a commentary on Beshalaḥ in Hebrew and Ladino, it seems signed by Yaʿaqov Frances.
Ladino translation of the genealogy section of Genesis. Calligraphic. Very small fragment.
Text in Ladino that is probably literary and often draws on Hebrew, for example on the verso: "מוי גראנדי פור קי נו איש דרך / …
Biblical glossary, mainly in Hebrew but with many Ladino words.
Literary work in Ladino.
Ladino Talmudic work.
Fragment from a printed work in Ladino that mentions Galen (1r) and Aristotle's Metaphysics (1r, 1v). MCD.
10 pages of Hebrew poems and/or piyyutim. Headings are in Ladino (e.g., "el triste amador") and Hebrew.
Medical recipes and remedies in Ladino. The first recipe on the recto is for "tremor of the hands/ el temlor delas manos" (l. 1r) and …
1 نسخ 1 ترجمة
Epistle concerning the messianic activities of Barukh Gad. In Ladino. Attributed to the imaginary King Aḥiṭuv b. ʿAzarya, ha-Nasi Yehoṣadaq b. ʿAzza, and ha-Zaqen Uriel …
Commentary in Ladino on the section of the Guide for the Perplexed dealing with the reasons for circumcision makes up the main text. The remaining …
Printed. Ḥumash with Ladino translation and commentary. Many pages.
Printed treatise in Ladino. On sheḥita and kashrut. Bifolium, with two columns per page.
Printed treatise in Ladino and Hebrew. Glosses on the book of Job.
Literary text in Ladino. Many pages. At least part of it is a version of Toldot Yeshu (clearly antagonistic, as יש״ו is defined as an …
Recto: three recipes of folk remedies in Ladino, integrating magical elements. The ingredients include turpentine and organic foodstuffs like sardines. Drawn at the bottom of …
Printed. Ḥumash with Ladino translation and commentary.
Printed. Daniel with Ladino translation.
Printed treatise in Ladino and Hebrew. Glosses on the Torah (parashat Yitro).
Printed treatise in Ladino and Hebrew. Translation of Psalms 19–20.