Search Documents
217 نتائج
-
1
رسالةBodl. MS heb. d 66/14
Letter in Judaeo-Arabic concerning the India trade. Apparently the second or the third folio of a very long letter. Mentions numerous people and family members …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
2
نصّ غير أدبيّT-S AS 169.297
Medical prescription, apparently topicals for a wound.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
3
رسالةT-S 16.38
Letter to a certain Shemuʾel, in a Spanish hand. Mentions Cyprus and interesting names (e.g. יהודה דולסית). (Information in part from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
4
رسالةBodl. MS heb. c 28/17
Letter from Ḥiyya b. Yiṣḥaq to Shelomo b. Yehuda ha-Kohen (also called ha-Talmid ha-Navon Segan ha-Kohanim). In Judaeo-Arabic. The letter begins with condolences upon the …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
5
رسالةT-S AS 149.226
Verso: Letter in Judaeo-Arabic. From the Jewish community of Ḥamāh (Hama, Syria). Seems to concern a communal controversy over ritual immersion ("...min amr al-ṭevila"). Mentions …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
6
رسالةT-S AS 169.231
Letter in Judaeo-Arabic. Opening with very deferential praises (. . . וארתקאהא ותמכינהא . . . ). The content is a set of technical instructions, …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
7
رسالةT-S 12.421
Letter from the cantor Yosef b. Yaʿaqov, in a provincial town (Benhā is mentioned), to Abū l-Ḥasan Yefet b. Eli, in Malīj. In Judaeo-Arabic. Dating: …
1 مناقشة
العلامات
-
8
قائمة/جدولENA 2818.49
List of expenses in Judaeo-Arabic. Large, very neat, and unusual. Lists many names, including many Muslims and at least one Christian.
1 مناقشة
العلامات
-
9
رسالةT-S Ar.41.67
Letter/petition from Bū Bakr to a notable named Burhān al-Dīn, in Fustat. In Arabic script. Dating: Probably Mamluk-era based on hand, layout, and formulary. Asking …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
10
رسالةENA 4011.10
Letter in Judaeo-Arabic. The sender cites his debts in Fustat as an excuse for his delay. Refers to Abū Zikrī ha-Kohen (perhaps the well-known trader …
1 مناقشة
العلامات
-
11
رسالةT-S 12.824
Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Addressed to a Rosh Yeshiva named Moshe; his honorifics are unusual if not unique for the Geniza. The sender opens …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
12
رسالةT-S Misc.25.104
Letter. In Judaeo-Arabic. Mentions acquiring a muʿtaṣimī (a wooden tray with small compartments, named after the Abbasid Caliph al-Muʿtaṣim) from Bū ʿAbdallāh and pawning it …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
13
رسالةT-S AS 206.202
Long business letter mainly in Hebrew. Dating: Late, probably Ottoman-era. At the top of recto there is a summary of accounts with R. Avraham during …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
14
نوع غير معروفENA NS 35.14
Unidentified text in Arabic script. The layout looks literary and it is partially rhymed. Mentions al-Malik al-Kāmil multiple times and a ṣāḥib al-dīwān. Needs examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
15
رسالةENA NS 32.10
Letter addressed to Eliyyahu the Judge. In Judaeo-Arabic. Mentions Avraham Maimonides on verso. Needs examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
16
رسالةT-S AS 173.209 + T-S AS 153.293
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: 12th century. The section preserved here opens with asking for a favor from the addressee involving conciliating someone else. Goes …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
17
رسالةT-S K6.176
Letter from Avraham b. Seʿadya he-Ḥaver to Abū l-Surūr Peraḥya b. Binyām. In Judaeo-Arabic, with one line in Arabic script on verso (saying that he …
1 مناقشة
العلامات
-
18
رسالةT-S 18J3.2
Appeal to the public by a young woman to help her against her neglectful husband, her cousin Yosef b. Kulayb al-Kohen, the brother-in-law of Ibn …
1 نسخ 1 مناقشة
العلامات
-
19
نصوص أدبيّةT-S Misc.8.59
A first-person narrative or historical account mentioning places in Lebanon (Baalbek) and Syria (Jūsiya, Aleppo and its ruler Ibn Ṣalaḥ, possibly القرعة), the sultan, and …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
20
وثيقة رسميّةT-S Misc.26.37
Official letter in Arabic script. Beautiful handwriting. Wide space between the lines. Ḥamdala and ḥasbala at bottom. Needs examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
21
رسالةT-S Ar.20.6
Letter fragment to 'rabbenu'. In Judaeo-Arabic. Mentions 200 dinars, a wālī and the territory of al-Muʿaẓẓam (ʿĪsā?), who is in conflict with his brother (al-Kāmil?). …
- . . . .] ואמא אכבאר . . . . [
- . . . .]ת אללה . . . . . . . . . כתאב . . . . [
- . . . .]סלם . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
1 نسخ
العلامات
-
22
رسالةT-S Ar.18(1).124
Letter sent to Cairo to the house of a ḥaver from the Ibn Qaṭāʾif family, dated Friday, middle of Shevat, describing the writer’s anger over …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
23
رسالةT-S 6J6.4
Family letter in Judaeo-Arabic informing the addressee of matters concerning Sitt Maqṣūra (NB: this is not a name but the word maqṣūdhā meaning 'her intention'), …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
24
نصوص أدبيّةT-S NS 224.146 + T-S Misc.11.120
A very interesting glossary for materia medica, giving correspondences between different terms. Join: Alan Elbaum.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
25
رسالةT-S 18J4.1
Letter in Judaeo-Arabic. Elegantly written. Conveying holiday wishes. Written by someone who apparently is a doctor, a muqaddam and a Jerusalemite (he writes, "As I …
1 مناقشة
العلامات
-
26
قائمة/جدولT-S AS 169.165
Recto: Contributors list, of money and/or of wheat. Crude handwriting. Headed by "sar ha-sarim" (Mevorakh b. Saʿadya?) who donates "3." Other entries include Abū Saʿd …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
27
رسالةT-S NS 225.91
Fragment of a private letter, sending regards to a certain man and his son Yosef.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
28
وثيقة رسميّةT-S NS 327.3
Copy of fiscal accounts for the kharāj tax collected in Khorasan and the annexed territories. A Fatimid copy of an Abbasid tax register? Apparently only …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
29
رسالةT-S AS 149.127
Probably a fragment of a letter. In Judaeo-Arabic. Refers to Sayyidnā and contains blessings and prayers and some biblical verses. Reused on recto for a …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
30
ثيقة شرعيّةT-S J1.42
Legal document, draft or copy. No signatures. In Judaeo-Arabic. Mevasser b. Shelomo al-Ṣayrafī presents an itemized list of goods for which ʿArūs b. Yosef owes …
1 نسخ
العلامات
-
31
رسالةT-S 8.23
Letter from (or to?) Minyat Zifta in the hand of Mevorakh b. Natan. In Judaeo-Arabic. Mentioning various community affairs and expressing concern about the lack …
1 مناقشة
العلامات
-
32
رسالةT-S Ar.42.132
Letter in Arabic script. From a (Muslim) spiritual authority who is firing a would-be disciple. The sender originally thought that this man was genuinely seeking …
بسم الله الرحمن الرحيم وبه توفيقي وصلى الله على محمد
الى عند الا[جل؟] سلام الله ورحمته
اما بعد فانَّ كان سبب اجتماعي بك وكنت
اظن انك ساعد ل...
1 نسخ
العلامات
-
33
رسالةT-S AS 152.239
Letter, apparently sent from Samannūd (in the Nile delta). The writer, who is apparently on his travels, is very worried about his children as he …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
34
رسالةENA NS 33.22
Letter fragment (lower left part). In Judaeo-Arabic. The handwriting seems familiar. ". . . betroth her and take her, and let him not be absent …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
35
رسالةT-S 28.10
Letter to a Nagid, informing him of various matters in the community, and complaining about the general state of its decline. Mentions individuals such as …
1 مناقشة
العلامات
-
36
نصوص أدبيّةT-S AS 177.209
Poem in Arabic rhyming on "-dī," possibly about old age and death and mentioning numerous biblical and Quranic figures. Needs examination. ايطمع بعد سبعين بعيش …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
37
رسالةT-S 8J9.1
Recto and verso (secondary use): Letter recounting a dispute. In the hand of Yeḥezqel b. Netanʾel ha-Levi (compare T-S 13J19.13 (PGPID 9120)). The sender is …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
38
رسالةT-S 8.22 + NLI 577.10/1
Description from NLI 577.10/1: Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: Probably late 12th or early 13th century; this range can probably be narrowed based on the …
Recto:
- לאנה כאן פי אלאתנין ובאע(?) נקץ(?) פטן(?) אל[שי]ך אבו אלכיר א . . . פי אלא . . ואלאשראף(?)
- פיתפק ראיך וראי רבינו פי ביעהם אמא גמלה ואנא מפ...
1 نسخ 1 مناقشة
العلامات
-
39
رسالةT-S NS 226.185 + T-S NS 226.162
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps late 11th century or early 12th. This is a long and fairly well-preserved letter from somebody close to the Jewish …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
40
رسالةT-S 12.245
Letter in a Spanish hand to R. Yiṣḥaq al-ḥaver al-jalīl. The sender was in great anxiety until Abū Zekharya b. Yūnus and Abū l-[...] al-Khaybarī …
1 نسخ 1 مناقشة
العلامات
-
41
ثيقة شرعيّةT-S Ar.41.73
Rental contract (hādhā mā istaʾjara . . .). Lessee: ʿAbdallāh b. [...] al-Dawla [...] al-Tājir. Lessor: Mūsā b. Yaʿqūb (Moshe b. Yaʿaqov) al-Isrāʾīlī al-Tājir. Dated: …
1 مناقشة
العلامات
-
42
ثيقة شرعيّةENA 3975.4
Deed of acknowledgment (iqrār). Nearly completely preserved. In Arabic. Dated: 16 Dhū l-Qaʿda 537 AH = 2 June 1143 CE. The declaration is made by …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
43
رسالةT-S 6J7.22
Letter of appeal for charity. Mainly in Judaeo-Arabic, with good handwriting but rudimentary spellings. The sender asks for half a dirham to buy food. He …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
44
رسالةT-S AS 161.186
Business letter, referring to the purchase of commodities and their prices, e.g. almonds and top quality Qifṭī sugar, mentioning Yaʿaqov b. Khallūf. (Information from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
45
رسالةT-S AS 152.30
Recto: fragment of a spaciously written Arabic document, and address of the letter on verso addressed to Abū l-Ḥusayn Nissīm b. Ṣedaqa. Verso: letter, mentioning …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
46
رسالةT-S Misc.8.71
Letter. "Discussion or record concerning the case of a man, Sulaymān, who is suspected of being an informer (מוסר). His testimony is given verbatim, ‘in …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
47
ثيقة شرعيّةT-S AS 147.189
Story in Judaeo-Arabic. Long but quite faded. Might be a legal document in that it begins with ("lammā...") but it would be an unusual sort …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
48
رسالةT-S 16.285 + T-S AS 134.204 + T-S NS 325.115
Letter/petition addressed to a notable. In Hebrew (for the poetic opening) and Judaeo-Arabic (for the body). In a typical 11th or early 12th century hand. …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
49
وثيقة رسميّةT-S NS 89.3
Large document in Arabic script, preserving the ends of ~15 lines. The upper part may be the bottom of a legal query or petition, probably …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
50
رسالةT-S 12.40
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Abū l-Munā al-Rayyis; something that happened with the Rayyis and the Amir [...] al-Ẓāhiriyya(?) at the gate of Alexandria, and …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
