Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

21605 نتائج
  1. 1951رسالةT-S NS 323.31 + T-S 12.532

    See Engel, The Wandering of a Provencal Proselyte: A Puzzle of Three Genizah Fragments, Sefunot: 7(22) pp. 13–21. See also T-S 16.100 (PGPID 7393), written by the same scribe and likely referring to the same events.

    1. [באתה] אלינו אנ[שי... | ... ]ה שתי ש[...

    2. [קרו]בתה כסבורה ש[.... | ... אחר] שנהרג בעלה [...

    3. [ל]ה בכפר נאג'רה על מה [ ... | ... וסיפר] לנו כל…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  2. 1952ثيقة شرعيّةT-S NS J468

    The fiancee's name may be Turfa, but not enough is preserved to be certain. See T-S 13J3.13 (PGPID 7967) for a list of related documents.

    العلامات

    1 مناقشة

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  3. 1953ثيقة شرعيّةYevr. II A 1272

    As with medieval Karaite bills of divorce (e.g. T-S 12.70 - PGPID 9469) early modern ones from the Cairo Geniza are also quite rare.

    Recto

    1. ביום שלישי בשבוע והוא ששה עשר יום מחדש סיון שנת חמשת אלפים
    2. ושלש מאות ותשעים ושתים שנים לבריאת העולם ואלף ותשע מאות וארבעים שנים
    3. למספר יונים בע…

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  4. 1954ثيقة شرعيّةT-S 12.538

    This is potentially the same dispute as in T-S 13J13.6 (which in turn is related to T-S 10J16.4 and T-S Ar.18(1).107).

    Recto

    1. [ ] הגדול נר הגולה שבח הסגולה תפארת ג[ ]ונזר כל קהלה
    2. [ ] תפארת השרים העוצר שררה בעמו ישראל ירום הודו ויגדל כבודו
    3. [ ]חארה אלמערופה באלקאלוס [חפ…

    1 نسخ 2 مناقشتان

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  5. 1955نصوص أدبيّةBL OR 5565G.23–26

    Four pages from a literary treatise containing instructions for treasure hunting and recipes, perhaps alchemical. There are numerous fragments probably in the hand of the …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  6. 1956قائمة/جدولT-S 20.112

    List of receivers of loaves of bread, similar to T-S 24.76 (PGPID 4578) (S.D Goitein, Mediterranean Society, II, App. […] It represents partly the left and partly the lower part of App. B, 52 (T-S 18J2.4). Together, the two pieces comprise 42 lines.

    1. ]...........
    2. ].מ..ז? אל....
    3. ].אלטאריה ו'
    4. ]ל........ה'
    5. ....]ד' יוסף [.
    6. .....].....
    7. .....].....
    8. ]מכת[........
    9. .....]...[....
    10. ]ח' א]סמעיל ..
    11. ]א....ה[..…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    عرض تفاصيل المستند
  7. 1957قائمة/جدولT-S K3.27

    NB: Allony et al. edited this manuscript under the name "T-S K23.25–26," which was either a mistake or the shelfmarks have changed. Note also that T-S K23.25 either doesn't exist any more or has not been digitized.

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  8. 1958قائمة/جدولT-S K15.45

    The recto of this leaf is a continuation of the two preceding accountings of revenue from rent (T-S NS 99.49 and T-S K25.84), mostly from the same names of houses and tenants being listed.

    recto

    1. עגוז דרהמי[ן
    2. ביתי אלצידלאני תמנ[יה דראהם]
    3. דאר אלברקי כמסה'
    4. מן דאר אלחפא[ר
    5. בית חסן אלבגדאדי כמסה דר'
    6. בית אבו נצר אלחמאל ארבעה' דר'
    7. בית בן סולימ…

    Recto

    1. . . . . The old woman, 2 dir. 

    2.  The two rooms of al-Ṣaydalānī, 8 dir. 

    3.  Dār al-Barqī, 5. 

    4.  From Dār al-Ḥaffār: 

    5.  The room of Ḥasan al…

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  9. 1959ثيقة شرعيّةT-S NS 292.79 + T-S AS 146.283 + T-S AS 147.159 + T-S AS 146.104

    Meʾir Somekh ha-Kohen is also likely the scribe, given that he penned at least four other legal documents across the sixteenth century (T-S 13J5.6, Moss. VII.20.1, T-S AS 145.222,T-S 13J4.23.)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  10. 1960رسالةAIU VII.E.55

    Dating: mid-11th century (since verso is related to T-S 8J29.5, which is dated 1047 CE). Mentions people such as Abū l-Faraj Mardūk, Abū Isḥāq Barhūn, Ibrāhīm b.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  11. 1961قائمة/جدولCUL Or.1081 J54 + T-S AS 167.23

    al-qābila); a couple ruqʿas; Ḥāmid in Caesarea. T-S AS 167.23 mentions the house of Ibn Shaʿyā; a barqalū (mid-sized bale) of pepper; a blue cap/veil (maʿraqa); Abū Manṣūr al-Zayyāt again.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  12. 1962رسالةENA 2958.33 + ENA 2958.32

    Dating: First half of the 16th century, since David Molina appears also in T-S NS 292.37 (PGPID 24719). ENA 2958.33r contains a text about a vision of a man of gold.

    1. שלומות רבות וישועות קרובות לאלפ[ים
    2. ולרבבות יחולו ויאותו על ראש אדוני
    3. ומארי ועטרת ראשי כהר נרו אחרי דרישת
    4. שלומך ושלום כל בני בתך אשתחוה אפים ארצה כי

    1 نسخ

    • verso
    • recto
    عرض تفاصيل المستند
  13. 1963رسالةENA NS 22.6

    One of the women is the wife of Abū ʿAlī b. al-Kohen. Same hand as T-S 8J5.16 (PGPID 7640). This is a petition asking the addressee (Sayyidnā) to issue a ban of excommunication against people who behave like this.

    1. ] ל אללה בקאהא ואדאם עזהא . .ואהא
    2. ]מן בית אבו עלי בן אלכהן ומן בנתהא זוגה
    3. ]. . ואצל דלך אן גאת [[אלי בי]] אלשאמיה אמראה
    4. ] תדכר אגלא אלנאס באלקביח וא…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  14. 1964رسالةENA NS 48.28

    Probably an indirect join (identified by Alan Elbaum): ENA NS 48.28 (PGPID 12161) and T-S 12.405 (PGPID 3155).

    Verso

    1. טריק פעדת אל[
    2. מא יכתץ בציק צדר[
    3. ] . פה . [
    4. פי דכרה פי כתאב ואנת תסמע . [ 
    5. וגאריתה פי מא יתעלק בך . . [
    6. וקצף גדול קד מלוה אלרשעים אל[
    7. טובה מסתג…

    العلامات

    1 نسخ

    • 2
    • 1
    عرض تفاصيل المستند
  15. 1965رسالةJRL B 3848

    Eliyyahu (compare with T-S NS 304.7). He is writing to the distinguished physician Abū ʿAlī and complains that he has been suffering from a fever of the liver (ḥummā al-kabid) for the last several months.

    1. יקבל אלארץ אמאם מגלס אלמולי אל[מו]פק אלסייד אלאמין
    2. אלנפיס אלראיס אלאדיב אלפהים אלואלד אלגליל אלאציל אלחכים
    3. אבו עלי דו אלפכר ואלמעאלי סייד אלחכמא תאג…

    العلامات

    1 نسخ

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    عرض تفاصيل المستند
  16. 1966ثيقة شرعيّةMoss. Ia,35.1

    There are at least a few other documents in the hand of the same scribe, including T-S 16.355, dated 1261. Recto and verso: Piyyutim.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  17. 1967رسالةMoss. IV,68.2

    There was also a market named al-Ṣaffayn in Fustat; in this case the address would likely have been written "to Fustat, to al-Ṣaffayn," but there are some examples of addresses that list only the name of a location within a city, e.g., T-S 6J4.20 (PGPID 17099). (Information from Stephanie Luescher, Moshe Yagur, and Alan Elbaum.)

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  18. 1968ثيقة شرعيّةT-S 8.184

    Moshe is also known from T-S 24.1, dated 1082 CE, and numerous other documents from the India Book.

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  19. 1969ثيقة شرعيّةT-S 10J2.4

    This Qaraite bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 shelfmark. The divorce is between Ṣedaqa b.

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  20. 1970ثيقة شرعيّةT-S 10J2.19

    Wife: Sitt al-Khawāt bt. Eliyya (cf. T-S 10J2.22). The witnesses are ʿEli b. Netanel ha-Levi and Hillel b.

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  21. 1971ثيقة شرعيّةT-S 10J2.22

    This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 shelfmark. The fragment is torn and thus is missing portions of the document.

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  22. 1972ثيقة شرعيّةT-S 10J2.23

    This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 shelfmark. The divorce is between Yoshiyya b.

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  23. 1973ثيقة شرعيّةT-S 10J2.24

    This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 shelfmark. The divorce is between Baqā b.

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  24. 1974وثيقة رسميّةT-S 10J11.23

    one seems to be Būṣīr) and quantities of faddāns (200, 300, 500, 11,00, 1400, 5000). Cf. T-S Ar.35.348 (PGPID 39233).

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  25. 1975رسالةT-S 10J15.24

    Looks like the same handwriting as T-S AS 140.206 (but not a join).

    Recto

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] ען מא
    2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    عرض تفاصيل المستند
  26. 1976ثيقة شرعيّةT-S 10J21.13

    [NB: this document was mistakenly conflated with T-S 20.48 [PGPID 7513] because the two are cited in the same footnote in Med.

    Recto

    1. [... שמ]ו לעולמים יתעלה נצח אסבאב אלזואג אלמבארך בין מ[...]
    2. [...] השר הנכבד [נ]זר הקהלות נוח נפש ובין סת אלפכר הכלה הב[...]
    3. [...]רִ הלוי נוח נ…

    1 نسخ 2 مناقشتان

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  27. 1977قائمة/جدولT-S 12.42 + T-S 12.109 + T-S 12.157

    One entry in the right column of T-S 12.109v refers to the ḥikr (ground rent) in Qaṣr al-Shamʿ.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  28. 1978ثيقة شرعيّةT-S 12.144

    NB: In Letters from Medieval Jewish Traders, Goitein mistakenly cites this shelfmark for the document T-S 12.114, which is a letter from a merchant from southern Italy.

    1. בארבעה בש[ ]מי לירח ניסן בשנת אלפא וחמש מא[
    2. אברהם הר[ב ]נים יחיד הדור ופלאו ירום [ ]
    3. סט' ואמ[ ] כדת משה וישראל ואנא אפלח ואוקיר ו [
    4. וכסותיכי [ ]י וי…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  29. 1979رسالةT-S 13J20.26

    Nahray was very worried about ʿIwāḍ, but he ended up improving (lines 6–7). Cf. T-S 10J10.27, from 1060 CE, in which ʿIwāḍ himself writes to Nahray about his intestinal bloating and how he is scared and does not know what will happen.

    recto

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלאג'ל ואדאם תאידה וסלאמתה ונעמאה וכבת 
    2. אעדאה מן אלמסתקר מסתהל ניסאן כתמה אללה עליך באחסן כאתמה וקבול אל 
    3. מעוד…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו לך ואת שלומך ואת חסדיו לך ויכה
    2. את אויביך, מן הבית, בראש חודש ניסן, י…

    العلامات

    3 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  30. 1980وثيقة رسميّةT-S 13J33.11 + ENA NS I.23

    Legible words and phrases from T-S 13J33.11 include: fa-lammā warada min al-shām... al-iṣtināʿ rājī... bi-murāʿā... wa-lā siyyamā wa-qad taqammaṣat(?)

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  31. 1981ثيقة شرعيّةT-S Ar.42.116

    (This is cited as a medical recipe by Lev & Amar, Practical Materia Medica, p. 107, but they probably meant to write T-S Ar.42.110.) AA. ASE.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  32. 1982رسالةT-S AS 121.278

    Verso also includes rhymed Hebrew praises for a certain notable named Shelomo (reminiscent of T-S AS 117.42, but the hand is different).

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  33. 1983رسالةT-S AS 145.196 + T-S 10J18.5 + T-S AS 150.105 + T-S AS 207.216 + T-S 12.597

    Joins by Mordechai Akiva Friedman (and the minute fragment T-S AS 207.216 — first and second images on FGP, bottom row, 2 boxes away from the yellow shelfmark label — identified by Alan Elbaum).

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  34. 1984ثيقة شرعيّةT-S AS 147.170 + CUL Or.1080 J175

    They settle their dispute by agreeing that they each own (nominal) equal shares in the house, and each has complete rights to his or her share and may sell or donate as he or she chooses. See also T-S 13J2.17 (PGPID 1003). (Information mainly from Mediterranean Society, III, pp. 334, 502.)

    1. דאר [. .אח]דהמא [. . . . . .
    2. מנהם אלדאר לי [. . . . . . . .
    3. אתפקא גמיעא [. . . . . . . . .
    4. לכל ואחד מנהמ[א . . . . . . .
    5. משאע גיר מקסום ואקנינא
    6. מן כ…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  35. 1985رسالةT-S AS 149.147

    In the hand of the India trader Makhlūf b. Mūsā al-Nafūsī (cf. T-S 8.69 (PGPID 9265)), and also cut into a similar shape as his other fragments.

    Recto:

    1. . . . [
    2. חארת ימצא ר[חמים
    3. אדונינו בטלוע [
    4. אלי דאכל אלהיכל [
    5. מן אסתחסן הד[א
    6. מוצע אבוה . . [
    7. אבנך [
    8. להם נש[
    9. כניסיה [
    10. גזל ומא תת[
    11. חזין עלי [
    12. נזל …

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  36. 1986نصوص أدبيّةT-S AS 162.55

    Merits further examination. Same hand as T-S Misc.8.84 (PGPID 39036). ASE.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  37. 1987رسالةT-S AS 167.24

    Dating: Probably 11th or 12th century. Same writer as T-S AS 166.174; may be an indirect join. Discusses various business matters, including a report on a price negotiation involving the figure of 15 dirhams, then a report on some codices (maṣāḥif).

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  38. 1988ثيقة شرعيّةT-S K3.32

    (Information from CUDL and Goitein's index card.) T-S K3.32 (listing the books) and ENA 4020.60a (listing the goods) are part of the same inventory.

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  39. 1989نصّ غير أدبيّT-S K5.32

    T-S K5, 16-40. Exercises of children, representing leters in various combinations and copies of the beginnings of the third and the first books of Moses.

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  40. 1990نصّ غير أدبيّT-S K6.47

    Menahem (the latter three were all judges) buys the codex on 16 Ḥeshvan 4897 AM = 13 October 1136 CE, "the day on which the prisoners of Jerba arrived." Cf. T-S 10J15.26 (PGPID 2866). (Information mainly from Goitein's index card.)

    العلامات

    2 مناقشتان

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  41. 1991وثيقة رسميّةT-S K6.150.2

    Likely a fiscal document recording amounts of money associated with the operations of dīwān al-maṭābikh al-maʿmūra (the state sugar refineries?) Cf. T-S AS 177.41 (PGPID 37011). The name "his slave Khalaf b.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 2r
    • 2v
    عرض تفاصيل المستند
  42. 1992وثيقة رسميّةT-S K6.195

    Reused for copious jottings in Arabic script and Hebrew script, including elaborate designs with micrography, including a wheel with spokes (the text in the wheel is also found in T-S H5.95 according to Maagarim: במוסף בהוסיפי תחן תמור נתח גם כי בער אנכי ולא כמפותח....

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  43. 1993ثيقة شرعيّةT-S K22.27

    Legal record (#29) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 4r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated in the final third of Tammuz 5458 CE, which is 1698 CE.

    Recto

    :Left side of bifolio 4r (Documents 28-29)

    1. הנ׳ כל ימי חייהם וזה לא יקרב אליהם והאיש אשר בזבון(?)
    2. לפרוץ גבה של תורה לעדוה על ארור מסיג גבול רעה…

    1 نسخ

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  44. 1994ثيقة شرعيّةT-S K22.27

    Legal record (#36) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 5r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated in the final third of Adar I 5453 CE, which is 1693 CE.

    Recto

    :Left side of bifolio 5r (Documents 35-37) 

    1. בעח׳׳מ הודה היקר ונעלה ראש משמרה כה׳׳ר אברהם דושן(?) יצ׳׳ו שקבל מהיקרה
    2. וצנועה מ׳ מרחבה ת׳׳מ בת הג[…

    1 نسخ

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  45. 1995Legal query or responsumT-S Misc.28.208

    Yaʿqūb (same person as in T-S 12.829 (PGPID 5880)?): الفسطاط الى ابي الفرج عوكل ادام الله عزه لينفذ الى ال . . . .

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  46. 1996رسالةT-S NS 31.13

    Composite fragment with copious Judaeo-Arabic and Arabic jottings and writing exercises, including letter draft(s) addressed to Avraham (Maimonides), r. 1205–1237 CE. […] There is also a contributors list squeezed into the top margin of verso mentioning various names (including Bū Isḥāq spelled בסחאק as in T-S Ar.7.13 (PGPID 4594)). (Information in part from CUDL.)

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  47. 1997ثيقة شرعيّةT-S NS 184.31

    Ṣadaqa ha-Kohen and [...]t b. Yeshuʿa are the seller and buyer, but it is not clear which is which. The enslaved woman is named Ikhtiṣār, she is identified as black, and as having reached maturity. Cf. T-S NS 224.53 (PGPID 24059).

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  48. 1998ثيقة شرعيّةT-S NS 184.97

    known as Ibn Kawjakh (mentioned also in T-S NS 226.107. On this name, from the Persian for 'small' see India Book IV/A, p. 355, note 115), [...] b.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  49. 1999رسالةT-S NS 225.94

    this cryptic phrase also appears in T-S K15.14, where it refers to a person). The sender is also owed 20 dirhams by one of the people already mentioned.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  50. 2000ثيقة شرعيّةT-S NS 264.19

    The date could also be 4849 AM, but a man named Shemuel ha-Levi "Beḥir ha-Leviim" also appears in T-S 13J5.5 (1204 CE), and the name Abū l-Thanāʾ is more common in the 12th century than in the 11th century.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند