رسالة: T-S 8J7.14
رسالة T-S 8J7.14What's in the PGP
- صورة
- 1 Transcription
الوصف
Business letter, which begins after seven lines of poetical complaints about separation, concerning camphor (kāfūr) and garments (aksiya) transported by Abū al-Afrāḥ ʿArūs. (Information from Goitein's index card). EMS
العلامات
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Goitein, S. D.
T-S 8J7.14 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
- [[א גוא רחך וגלבתה עלי גוא ולה ]]
- אנני מנד גרי אלקצא באלפרקה קרין אלוחשה דאים אלע[
- טויל אלחסרה ולקד לזמת צורתך קלבי וראת מתאלך עיני
- פנחן נתלאחץ באלטמאיר אדא תעצרת אלאבצאר ונתנאגא
- בדכר אלקלוב אדא שטר אלדיאר לאן דכרה סמיר רקאדי
- וחליף פואדי פאנא מולאי פי מסירה ועדי לה פי
- טריקה ולעל אלאיאם קב מן וחשה אלפראק אנס אלתלא
- ] ואושכה ו [ ] קרבה וקד כאן וצל כתאבה אלכרים
- ידכר פיה מא לה מן משקה אלטריק וקד עלם אללה סבחאנה
- מא אלאצ ב לאגל פאללה ידעלה אלדי רד אלעאקבה אלכיר
- ואמא אלכאפור לו כנת קבלת מן אלשיך אבו אלאפראח ערוס מא אשאר בה
- פי מעני[ ] למא כנת וזנת ענה חבה ואחדה ואמא אלאכסיה פמא קצר
- אלשיך אבו אלאפראח ערוס חרס אללה מדתה ואנה תכפל באכד אלרקעה
- בכלאצהם מן גיר עלמי ומהמא יסנח לחצרתה מן חאגה ישרפני בהא
T-S 8J7.14 1v
